生活大爆炸第一季第二集_3The Big Bran Hypothesis -Penny：Hey, Raj. 嗨，Raj。 Hey, listen. 嘿，听着。 I don't know if you heard about what happened last night with Leonard and Sheldon, 我不知道你是否听说了，昨晚 Leonard和

发表于:2019-03-16 / 阅读(314) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第八季第94期:阅读彩虹

No. No, no, no. I-I think the cookie thing. 不，不是。我也觉得你是做饼干那种。 Action. 开始。 Welcome back. Our guest today is a returning fan favorite. 欢迎回来。今日的来宾曾来过，并广受观众喜欢： He puts th

发表于:2019-03-16 / 阅读(351) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第四季第十集_1

生活大爆炸第四季第十集_1 剧情简介： The Big Bang Theory是一部以科学天才为背景的情景喜剧.四位科学天才分别是:可爱善解人意的Leonard,高智商零情商的Sheldon,会六国语言的 Howard Wolowitz,以及患有

发表于:2019-03-16 / 阅读(205) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第八季第96期:白旗

And if you touched the ground, burn you. 如果你掉到地面，我会烧掉你。(根据规定，美国国旗降旗时不能触碰地面。如果国旗被弄脏或要退役并庄重处理，通常烧毁） I'd like to take a moment to personally th

发表于:2019-03-16 / 阅读(334) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第八季第97期:庆祝成就

You know what? This bottle was meant to celebrate an achievement. Let's make a pact. 不如这样，这瓶香槟本来就是要庆祝成就的。我们做个约定。 When one of us gets their first big breakthrough, we'll celebrate by opening this b

发表于:2019-03-16 / 阅读(309) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第八季第98期:轮椅妹凯西

I feel so bad. 我感觉好难过哦。 Well, then, maybe you shouldn't have named her Wheelchair Kathy. 那你就不应该给人家取名轮椅妹凯西啊。 Oh, my God! I thought everybody liked me, but I'm just a monster. - But a cute one, like t

发表于:2019-03-16 / 阅读(309) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第八季第99期:有趣的旗帜

Oh, the people are heartbroken! I can't take this away from the world! Fun with Flags is back! 网友们难过得要死！这世界上不能没有这节目！《有趣的旗帜》满血复活了！ Congratulations. 恭喜。 Let's celebrate! 我们来庆

发表于:2019-03-16 / 阅读(358) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第八季第100期:父母的情况

Hey, how are things going with your parents? 你父母的情况怎么样了？ Not great. They hired divorce attorneys. 不太好。他们请了离婚律师。 You know, speaking of attorneys, if I ever needed a lawyer, I would not hire She-Hulk. 说到

发表于:2019-03-16 / 阅读(1350) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第八季第101期:鼻子太通

You know the best part of working in the clean room? No allergies. Check it out. Oh, that-that...that's a lot of oxygen. 你知道在无尘室里工作最棒的是什么吗？不会过敏。你看。鼻子太通 ...一下吸进的氧气有点多。 W

发表于:2019-03-16 / 阅读(309) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第七季:第21集:无限周四之夜(上)

So, we're about to shoot this scene in the movie where the killer ape DNA is slowly taking over my body. Okay. 我那电影要拍这么一幕杀人猿的DNA蔓延到我全身。恩恩 But I realize they're gluing fur everywhere, except my cleavage. 然

发表于:2019-03-16 / 阅读(214) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第八季第95期:限制卡路里摄入量

Really? 真的假的？ Yeah, he wrote down everything he ever ate. He was convinced that calorie restriction was the key to living forever. 真的，他吃什么都要记下来。他坚信限制卡路里摄入量是长命百岁的关键。 Does it w

发表于:2019-03-16 / 阅读(347) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第二季第二十集三_2

先生们做出决定了么 Well, gentlemen, have you reached a decision? 我加入 I'm in. 我也加入 Me, too. 晕死给我压力从了 Oh, damn it. Peer pressure. Fine. 很好 Excellent. 友情提示下 Just an FYI, 既然我是考察队的队长

发表于:2019-03-16 / 阅读(375) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第二季第二十集三_1

老天爷啊 Oh, boy. 干嘛 What? 我无法在不违法协议的情况下批评你的作品 I can't comment without violating our agreement that i'll not criticize your work. 那你还说老天爷 Then what was Oh, boy? 我已经相当克制自己了

发表于:2019-03-16 / 阅读(344) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第二季第二十集二_2

-Sheldon：At times. 偶尔。 -Howard：Guys, we have a code red. code：代码伙计们，我们有紧急情况了。 -Sheldon：Code Red the hospital emergency alert, the computer worm, emergency：紧急情况 alert：警报 worm：蠕虫，这里

发表于:2019-03-16 / 阅读(337) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第二季第二十集二_1

-Sheldon：Smell that? 闻到没? That's the smell of new comic books. comic：连环漫画新漫画书的味道。 -Howard：They're on me today, boys. 哥们，今儿个都算我账上。 -Raj：You're paying? 你付钱? Have you been selling your

发表于:2019-03-16 / 阅读(1360) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第二季第二十一集_1

-Howard：Okay. Are you from the Star Wars universe? universe：宇宙好吧，你是来自星战吗？ -Leonard：Yes. 是的。 -Howard：Were you in the original trilogy? original：原版的，原作的 trilogy：三部曲你是星战原三部曲

发表于:2019-03-16 / 阅读(295) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第三季第二十二集_3

但我没同意 But I said no to that. 可我同意了 And I said yes. 而平局则由我说了算 And I settle all ties. 和我换座位 Change seats with me. 干嘛 Why? 这里有穿堂风吹我脖子 There's a draft on my neck over here. 那我被吹

发表于:2019-03-16 / 阅读(174) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第三季第二十二集_2

你还是重新刷漆吧 You may want to repaint. 他那么多事儿你居然就搬进去了 And after all that,you just moved in? 才不是那么简单就搬进去 I didn't just move in. 首先我们得谈妥一些细节问题 First we had to iron

发表于:2019-03-16 / 阅读(193) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第四季第十集_3

生活大爆炸第四季第十集_3 剧情简介： The Big Bang Theory是一部以科学天才为背景的情景喜剧.四位科学天才分别是:可爱善解人意的Leonard,高智商零情商的Sheldon,会六国语言的 Howard Wolowitz,以及患有

发表于:2019-03-16 / 阅读(235) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第四季第十一集_1

生活大爆炸第四季第十一集_1 剧情简介： The Big Bang Theory是一部以科学天才为背景的情景喜剧.四位科学天才分别是:可爱善解人意的Leonard,高智商零情商的Sheldon,会六国语言的 Howard Wolowitz,以及患

发表于:2019-03-16 / 阅读(186) / 评论(0)

未知分类