Part two 第二章 Oral Prophylaxis 口腔预防治疗 What kind of toothbrush do you use, Mrs. Williamson? 威廉森太太,你用什么样的牙刷? I use a soft brush. I don't remember the brand name. 我用的是软牙刷。我记不得身摸牌
Good morning, Doctor Smith. 早安,史密斯医生。 Good morning, Miss Jones. Please come in. 早安,琼斯小姐。请进。 I see that you brought some new nurses uniforms with you. 我看见你带着新的护士服装。 They're very attract
Part four 第四章 An Explanation of Dental Caries 有关龋齿的解释 Why do I have so many cavities,Doctor? 医生,为什么我有这么多蛀牙? It seems that every time I go to the dentist,there are at least three or four new ones. 好像
Enamel is the hard outer tooth layer. 牙釉质是牙齿坚硬的外层。 The cavity gets larger by entering the softer second tooth layer, the dentin. 蛀牙洞到了牙齿的较软的第二层, 也就是牙本质时,龋洞就会变得大的多。
Part five 第五章 Endodontic Treatment 根管治疗法 There's a patient with severe pain in the waiting room, Doctor. 医生,在候诊室有一个病人牙痛得很厉害。 Take an X-ray and ask him to sit down in treatment room number two. 给她
Part six 第六章 Apicoectomy 根尖切除术 Excuse me. Is the Doctor in? 请问,医生在吗? Good afternoon, sir. The Doctor is here today. Do you have an appointment? 下午好,先生。医生今天不上班。你预约了没有? No, I d
Part seven 第七章 Extraction 拔牙 Doctor Smith, a patient is in the waiting room. She has a toothache. She doesn't have an appointment. 候诊室里有一个病人。她患牙痛。她没有事先预约。 Bring her into this treatment room, ple
It didn't hurt. 不痛。 Aspirate, Miss Jones. 琼丝小姐,吸吧。 Don't hold the aspirator too far back in the patient's mouth. 不要把吸引器往病人嘴里推得太深。 She has a tendency to gag. 他看来要吐得样子。 Give me the
Part eight 第八章 Post-operative Care 手术后的处理 How do you do, Mrs. Waters? The Doctor will see you now. 沃特丝太太,你好。医生现在给你看病。 Hello Mrs. Waters. How are you feeling? Is there any discomfort? 沃特丝太太
Part nine 第九章 Fixed Bridge 固定桥 Good morning, it's nice to see you again, Mrs. Walsh. 早安,很高兴又见到您了,沃尔太太。 Hello, Doctor. That extraction has healed very well. I had no trouble with it. 你好,医生。上次
The plaster model is used to make the bridge in my dental laboratory. 石膏模型是用来在我的牙料制造室里做齿桥用的, It will take one week for the laboratory to make the bridge. 在牙科制造室作假牙要一个星期。 What d
Can you show me, Doctor? 医生,能指给我看吗? Surely, please watch me in the hand mirror. I'll reach under the gum with a measuringinstrument. 完全可以,请看手镜里我是怎样做的,我要用计量用具捅到牙龈底下。 I'l
Do you think that it might be better to extract them? 你是不是认为把牙齿拔掉会好些? Certainly not! Your condition isn't that severe. 当然不是,你的情况并不那么严重, Also, I'm sure that your teeth can be saved for many
I'll give you a prescription for an antibiotic. 我给你开抗生素的处方, Draining the infection and taking the antibiotic pills should cure the infection in about twodays. 感染的地方排了脓,又服用抗生素药丸,大约两天就可
Part eleven 第十一章 Hypersensitive Teeth 牙齿过敏 Good morning, Doctor Smith. 早安,史密斯先生。 I'm happy that I could get an appointment with you so quickly. 能这么快跟您预约好,我真高兴。 Many of my teeth have beco
Part ten 第十章 Periodontal Treatment 牙周的治疗 Good morning. How are you today? 早安,今天好吗? Just fine, except that my gums are sore. I've noticed that they bleed when I brush my teeth. 不错,只是牙龈还痛,我发现刷牙
Which anesthetic will you use, Doctor? 医生,使用什么麻药? Give me 2 capsules (cartridges) of Xylocaine 2% with 1:100,000 epinephrine. 给我抽一支1:100000的肾上腺素,浓度百分之二的赛罗卡因(利多卡因)两支。 I'll giv
Part thirteen 第十三章 Orthodontic Treatment 正畸治疗 Doctor Smith has referred my son to your office for orthodontic treatment. 史密斯医生把我的儿子介绍到你这里进行矫正治疗。 I see. Would you and your son come into my
Is it necessary to have cavities in the baby teeth repaired? 乳牙蛀成了洞还有必要补上吗? If the baby teeth are going to fall out, I don't think that it matters if they become decayed. 如果乳牙是要脱落的,我想蛀了也没有关
342943afecfcdaebbd.mp3 Treatment is usually started when the patient is 10 or 11 years old, after the deciduous teethare lost. 通常是在病人十岁或十一岁乳牙脱落之后开始进行治疗的。 That reminds me, Doctor; It seems that my da
- 口腔临床英语对话 第4期:口腔预防治疗(1)
- 口腔临床英语对话 第1期:第一次看牙预约(1)
- 口腔临床英语对话 第8期:有关龋齿的解释(1)
- 口腔临床英语对话 第9期:有关龋齿的解释(2)
- 口腔临床英语对话 第10期:根管治疗法(1)
- 口腔临床英语对话 第13期:根尖切除术(1)
- 口腔临床英语对话 第15期:拔牙(1)
- 口腔临床英语对话 第17期:拔牙(3)
- 口腔临床英语对话 第18期:手术后的处理
- 口腔临床英语对话 第19期:固定桥(1)
- 口腔临床英语对话 第20期:固定桥(2)
- 口腔临床英语对话 第22期:牙周治疗(2)
- 口腔临床英语对话 第23期:牙周治疗(3)
- 口腔临床英语对话 第24期:牙周治疗(4)
- 口腔临床英语对话 第25期:牙齿过敏
- 口腔临床英语对话 第21期:牙周治疗(1)
- 口腔临床英语对话 第16期:拔牙(2)
- 口腔临床英语对话 第28期:正畸治疗(1)
- 口腔临床英语对话 第29期:正畸治疗(2)
- 口腔临床英语对话 第27期:错颌畸形(2)
- 口腔临床英语对话 第4期:口腔预防治疗(1)
- 口腔临床英语对话 第1期:第一次看牙预约(1)
- 口腔临床英语对话 第8期:有关龋齿的解释(1)
- 口腔临床英语对话 第9期:有关龋齿的解释(2)
- 口腔临床英语对话 第10期:根管治疗法(1)
- 口腔临床英语对话 第13期:根尖切除术(1)
- 口腔临床英语对话 第15期:拔牙(1)
- 口腔临床英语对话 第17期:拔牙(3)
- 口腔临床英语对话 第18期:手术后的处理
- 口腔临床英语对话 第19期:固定桥(1)
- 口腔临床英语对话 第20期:固定桥(2)
- 口腔临床英语对话 第22期:牙周治疗(2)
- 口腔临床英语对话 第23期:牙周治疗(3)
- 口腔临床英语对话 第24期:牙周治疗(4)
- 口腔临床英语对话 第25期:牙齿过敏
- 口腔临床英语对话 第21期:牙周治疗(1)
- 口腔临床英语对话 第16期:拔牙(2)
- 口腔临床英语对话 第28期:正畸治疗(1)
- 口腔临床英语对话 第29期:正畸治疗(2)
- 口腔临床英语对话 第27期:错颌畸形(2)