00:12.58]It's okay. Go on. 没关系,吃吧 [00:40.30]We came from MaryIand. We heard your message on the radio. 我们来自马里兰州 我们听到你的讯息 [00:44.54]We were at the pier at noon. We waited aII day. 我们中午到海港,等了
00:47.74]WOMAN (IN DISTORTED VOICE) ; Come on! Stay with me! 振作点!保持清醒! [00:52.50]Where do you Iive? 你住在哪里? [00:58.10]Hey. 嘿 [01:01.46]Hey! 嘿 [01:02.26]Stay with me. 保持清醒 [01:05.42]Where do you Iive? 你住在哪
[00:01.96]MAN 1 (O VER LOUDSPEAKER) ; Unless you have clearance... 没有通行证不能通过检查站 [00:03.28]...you cannot pass the checkpoint. Please return to your homes. 请尽速回家 [00:08.56]MIKE; Make a hoIe, make a hoIe! Coming through
[00:01.52]Okay. You gonna eat your vegetabIes. We wiII sit down here aII night. 你不把蔬菜吃完 我就跟你耗一整晚 [00:05.64]The biggest challenge is getting back to work. 最大的挑战就是回去上班 [00:09.08]What are you whining a
[00:02.80]MAN 1 (ON TV) ; --spring training camp and he's definitely got the inside track. 本台记者采访了春季训练营 他一定带来许多重要消息 [00:06.20]Word is that they're having some problems with injuries. 听说很多球员受伤