神探夏洛克第三季第一集_12 'Apply enough pressure and it momentarily cuts off the pulse.' 用适当的压力暂停脉搏 Let me come through, please! 求你了让我过去 It's all right... No, he's my friend. 没事他是我朋友 It's a

发表于:2018-12-07 / 阅读(142) / 评论(0)

未知分类

神探夏洛克第一季第一集_19

神探夏洛克第一季第一集_18 为什么给我毯子? 他们老给我披毯子 Why have I got this blanket? They keep putting this blanket on me. 安抚受刺激人士的我没受刺激呀 Yeah, it's for shock. I'm not in shock. 嗯可有些人

发表于:2018-12-07 / 阅读(145) / 评论(0)

未知分类

神探夏洛克第三季第一集07

神探夏洛克第三季第一集_07 This going to be your new arrangement, is it? 以后这就是你搭档了? Just giving it a go. 好歹给个机会 Right. 好吧 So, John? 那约翰呢? Not really in the picture any more. 怕是不会再来了 Tr

发表于:2018-12-07 / 阅读(150) / 评论(0)

未知分类

神探夏洛克第三季第一集08

神探夏洛克第三季第一集_08 The journey between those stations usually takes five minutes 两站间通常要五分钟 and that one took ten. 这一趟花了十分钟 Ten minutes to get from Westminster to St James's Park. 十分钟从西敏寺

发表于:2018-12-07 / 阅读(169) / 评论(0)

未知分类

神探夏洛克第一季第三集_25

神探夏洛克第一季第三集_25 再买些豆子? 嗯 And some beans, then? Mm. (布鲁斯-帕廷顿计划已找到请自取) Found the Bruce-Partington plans. Please collect. (游泳池午夜) The Pool. Midnight. 给你带了一个见面礼 Bo

发表于:2018-12-07 / 阅读(132) / 评论(0)

未知分类

神探夏洛克第二季第三集_20

神探夏洛克第二季第三集_20 上帝约翰你吓我一跳警察那边还好吗? Oh, God, John, you made me jump. Is everything OK with the police? 夏洛克把一切都解决了吗? Has Sherlock sorted it all out? 上帝呀 Oh, my God. 出租

发表于:2018-12-07 / 阅读(137) / 评论(0)

未知分类

神探夏洛克第一季第三集_23

神探夏洛克第一季第三集_23 韦斯特是在这里陈尸的? 是的 So this is where West was found? Yeah. 会很久吗? 也许 Are you going to be long? I might be. 你是警察吗? 算是吧 Are you the police, then? Sort of. 我恨他们警

发表于:2018-12-07 / 阅读(134) / 评论(0)

未知分类

神探夏洛克第三季第一集_02

神探夏洛克第三季第一集_02 Moriarty's network. Took me two years to dismantle it. 莫里亚蒂的犯罪网我两年才摧毁掉 And you're confident you have? 真的摧毁了? The Serbian side was the last piece of the puzzle. 塞尔维亚方

发表于:2018-12-07 / 阅读(148) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第一季第二集_1The Big Bran Hypothesis

生活大爆炸第一季第二集_1The Big Bran Hypothesis -Howard: But does it have peanut oil? 但有花生油吧? -Leonard: I'm not sure. 我不清楚。 Everyone keep an eye on Howard in case he starts to swell up. 你们每个人都盯着Howard，

发表于:2018-12-07 / 阅读(170) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第一季第四集_1: The Luminous Fish Effect

生活大爆炸第一季第四集_1: The Luminous Fish Effect -Sheldon: you know, I've been thinking about time travel again. 我最近一直在想着时光旅行。 -Leonard：Why, did you hit a roadblock with invisibility? 为什么，你又撞上看

发表于:2018-12-07 / 阅读(166) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第一季第三集_3The Fuzzy Boots Corollary

生活大爆炸第一季第三集_3The Fuzzy Boots Corollary -Leonard：How do I look? 我看起来如何? -Sheldon：Could you be more specific? 你能说具体一点吗? -Leonard：Can you tell I'm perspiring a little? 能看出来我在冒汗吗?

发表于:2018-12-07 / 阅读(199) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第一季第三集_1The Fuzzy Boots Corollary

生活大爆炸第一季第三集_1The Fuzzy Boots Corollary -Howard：All right, just a few more feet. And... 非常好，再前进几步... here we are, gentlemen, the gates of Elzebob. 准备好，先生们，Elzebob大门到了。 -Sheldon：Good

发表于:2018-12-07 / 阅读(154) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第一季第一集_2Pilot(试播)

生活大爆炸第一季第一集2Pilot(试播) -Leonard: Okay, well, make yourself at home. 请随便些。 -Penny: Okay. Thank you. 谢谢。 -Leonard: You're very welcome. 不用客气。 -Penny: This looks like some serious stuff. Leonard, did yo

发表于:2018-12-07 / 阅读(162) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第一季第二集_2The Big Bran Hypothesis

生活大爆炸第一季第二集_2The Big Bran Hypothesis -Leonard: Come on, we should go. 快点，我们得走了。 -Sheldon: Hang on. 等一下。 -Leonard: What are you doing? 你在干嘛? -Sheldon: I'm straightening up. 我在清理。 -Leona

发表于:2018-12-07 / 阅读(186) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第一季第一集_1Pilot(试播)

The Big Bang Theory是一部以科学天才为背景的情景喜剧。四位科学天才分别是：可爱善解人意的Leonard，高智商零情商的Sheldon，会六国语言的Howard Wolowitz，以及患有严重的与异性交往障碍症的Raje

发表于:2018-12-07 / 阅读(170) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第一季第一集_3Pilot(试播)

生活大爆炸第一季第一集_3Pilot(试播) -Sheldon: I really think we should examine the chain of causality here. 我真的觉得我们该好好想想这里面的因果关系了。 -Leonard: Must we? 有必要嘛？ -Sheldon: Event A: a beauti

发表于:2018-12-07 / 阅读(126) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第二季第二十一集_2

-Howard：Grow up, Raj. There's no place for truth on the Internet. Internet：因特网别天真了Raj，真相在因特网上是无处容身的。 Just go. I'll catch up with you. catch up with：追上你们先走，我等会儿就来。 -Leonar

发表于:2018-12-07 / 阅读(162) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第二季第二十一集_3

-Sheldon：Okay, that's question 20. You have to guess. 好，这是第20问了，你得猜猜看。 -Penny：I don't know, Sheldon. Are you Star Wars? 我不知道，Sheldon你扮演的是星际大战? -Sheldon：How can one person be a whole movie?

发表于:2018-12-07 / 阅读(149) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第一季第三集_2The Fuzzy Boots Corollary

生活大爆炸第一季第三集_2The Fuzzy Boots Corollary -Howard：Sheldon, if you were a robot, and I knew and you didn't... Sheldon，如果你是机器人，我知道但你自己不知道... would you want me to tell you? 你希望我告诉你吗

发表于:2018-12-07 / 阅读(182) / 评论(0)

未知分类

生活大爆炸第一季第十五集_3：The Pork Chop

-Sheldon: This has nothing to do with religion. This has to do with the fact that you're a tiny, tiny man who still lives with his mother. 这和信仰没有关系。问题在于你是个很小很小的，仍然和妈妈住在一起的男人 -Leonard

发表于:2018-12-07 / 阅读(159) / 评论(0)

未知分类