文本: Phil: Honey, you moving out? Alex: Five more years. A little help here? Claire: This is why we suggested the violin. Alex: The cello is more in demand in university orchestras. Haley: You know what's not in demand? Alex: Oh, what? Haley: G
N:Hey, mom. It's looking really nice out here. A:Thanks. I couldn't sleep, so I got up early. Are you going somewhere? N:Yeah, I'm gonna head back into the city, actually. A:But there's still a few more days of vacation. N:Yeah, I know. I figured it'
Rachel: (on phone) Hi, Mindy. Hi, it-it's Rachel. Yeah, I'm fine. I-I saw Barry today. Oh, yeah, yeah he-he told me. No, no, it's okay. I hope you two are very happy, I really do. Oh, oh, and Mind, y'know, if-if everything works out, and you guys end
Elena: Well, then, say something about yourself. Anything. Otherwise, I'm left with nothing but what other people tell me. Stefan: Don't you see what Damon has done here? He's trying to get you to turn against me. Elena: Well, then I guess it's worki
-Thanksgiving is almost here, and as soon as people realize how much money they have to spend on holiday gifts, their wallets snap tighter than Kim Kardashian's legs after the wedding check cleared. -I've always loved this time of year spiced pumpkin
文本: I've been listening in on Cashandra and her girlfriends' conversations, and I don't think she knows anything happened between you two. I also learned she's a dancer. Her lip gloss is from Kiehl's, and she's school chums with Adele. Not the
M: Stay out of my room. A: You took things from Emily. You broke into Spencer's house. You stole from a blind girl! M: No, I didn't. A: This is from Jenna Marshall's. She makes these. M: I don't care what she makes, I didn't break into that house.
Gloria: Jay's very spontaneous. He's always surprising me with little presents, fun getaways. Jay: I wasn't the greatest husband the first time around, But I'm trying to do better this time. And maybe by my third marriage, I'll have it down pat. Yeah
Chandler: So how does it feel knowing you're about to die? Joey: Warden, in five minutes my pain will be over. But you'll have to live with the knowledge that you sent an honest man to die. Chandler: Hey, that was really good! Joey: Yeah! Let's keep
Elena: I'm sorry.I take it all back. You're completely right with Damon. Stefan: What did he do? Elena: There are bruises all over Caroline's body. Bite marks, and he has her all confused and messed up in the head.
D:Oh! oh, sorry, man. I'm sorry. Oh! oh, god. I'm -- I'm so sorry. Let me get those for you. A:Oh, thanks. Amanda. I just transferred in. D:I'm Dan. I - I just assaulted you. Welcome. S:I just hid there. How pathetic is that? No, don't answer that. B
Phoebe: It's not mine, I didn't earn it, if I kept it, it would be like stealing Rachel: Yeah, but if you spent it, it would be like shopping! Phoebe: Okay. Okay, let's say I bought a really great pair of shoes. Do you know what I'd hear, with every
文本: E: How can I have an ulcer? I thought I just pulled a muscle. C:They're caused by stress, hon. All right, and let's face it. You leaving home, your ma moving. Well, you've had your fair share. E: What am I supposed to do now? When can I swi
文本: Elena: You don't look surprised. Stefan: Um... I'm handling it. Elena: Handling it? Stefan, you should be having him arrested. Stefan: Elena, please. I... I don't expect you to understand. Elena: I don't understand anything, Stefan. So why
D:So is this your great peace plan? You invite me out so you can rub lacrosse guy in my face? S:I didn't plan this. D:Yeah. uh-huh. I'm sure. S:What? I thought it was okay that we date other people. D:Well, you -- you certainly picked a winner. S:Wel
文本: All right, so, what's the plan? What are we gonna do if it does snow? You're so white I'm worried we're gonna lose you. I love the snow. Opening my balcony doors and watching it fall like fresh white linen. And then running across the stre
文本: A: I'm Ashley. E: This is Hanna's mom. This is Samara. A: Nice to meet you, Samara. S: Nice to meet you. E: Do you want to go inside? S: Actually, I can't stay long. I have to run to a Campus Pride meeting, but I wanted to tell you that Qui
All: Oh, hey, don't do that! Cut it out! Rachel: It's worse than the thumb! Chandler: Hey, this is so unfair! Monica: Oh, why is it unfair? Chandler: So I have a flaw! Big deal! Like Joey's constant knuckle-cracking isn't annoying? And Ross, with his
【原文】 well, Ben's about to make a main course out of Elena's little brother,so you can stop me or him.Your choice. 【翻译】 这嘛!本将会对Elena的弟弟下手,你要阻止我们俩个,二选一。由你决定。
- 赖世雄旅游观光英语通 第30期:租自行车
- 赖世雄旅游观光英语通 第16期:证照查验 Immigration
- 赖世雄旅游观光英语通 第17期:过关 Customs
- 赖世雄旅游观光英语通 第18期:服务台 Information Desk
- 赖世雄旅游观光英语通 第39期:最后一顿早餐
- 赖世雄旅游观光英语通 第32期:林布兰博物馆
- 赖世雄旅游观光英语通 第33期:鹿特丹
- 赖世雄旅游观光英语通 第34期:海牙
- 赖世雄旅游观光英语通 第36期:在公园
- 赖世雄旅游观光英语通 第37期:足球场
- 赖世雄旅游观光英语通 第38期:整理行囊
- 赖世雄旅游观光英语通 第40期:办理退房
- 赖世雄旅游观光英语通 第41期:平坦大地
- 赖世雄旅游观光英语通 第42期:停车加油
- 赖世雄旅游观光英语通 第43期:使用道路地图
- 赖世雄旅游观光英语通 第44期:更换爆胎
- 赖世雄旅游观光英语通 第45期:完美的野餐地点
- 赖世雄旅游观光英语通 第46期:做好野餐准备
- 赖世雄旅游观光英语通 第35期:堤防
- 赖世雄旅游观光英语通 第47期:散步
- 赖世雄旅游观光英语通 第30期:租自行车
- 赖世雄旅游观光英语通 第16期:证照查验 Immigration
- 赖世雄旅游观光英语通 第17期:过关 Customs
- 赖世雄旅游观光英语通 第18期:服务台 Information Desk
- 赖世雄旅游观光英语通 第39期:最后一顿早餐
- 赖世雄旅游观光英语通 第32期:林布兰博物馆
- 赖世雄旅游观光英语通 第33期:鹿特丹
- 赖世雄旅游观光英语通 第34期:海牙
- 赖世雄旅游观光英语通 第36期:在公园
- 赖世雄旅游观光英语通 第37期:足球场
- 赖世雄旅游观光英语通 第38期:整理行囊
- 赖世雄旅游观光英语通 第40期:办理退房
- 赖世雄旅游观光英语通 第41期:平坦大地
- 赖世雄旅游观光英语通 第42期:停车加油
- 赖世雄旅游观光英语通 第43期:使用道路地图
- 赖世雄旅游观光英语通 第44期:更换爆胎
- 赖世雄旅游观光英语通 第45期:完美的野餐地点
- 赖世雄旅游观光英语通 第46期:做好野餐准备
- 赖世雄旅游观光英语通 第35期:堤防
- 赖世雄旅游观光英语通 第47期:散步