【跟着美剧练发音】吸血鬼日记36
时间：2019-03-06 作者：英语课 分类：跟着美剧练发音
英语课
文本：
Elena: You don't look surprised.
Stefan: Um... I'm handling it.
Elena: Handling it? Stefan, you should be having him arrested.
Stefan: Elena, please. I... I don't expect you to understand.
Elena: I don't understand anything, Stefan. So why don't you just clear it up for me?
Stefan: Look, there are things that you don't know, ok?
Things that I want to tell you, but I can't. And I may never be able to.
And I just need you to trust me.
Elena: Trust is earned. I can't just magically 1 hand it over.
Elena: You don't look surprised.
Stefan: Um... I'm handling it.
Elena: Handling it? Stefan, you should be having him arrested.
Stefan: Elena, please. I... I don't expect you to understand.
Elena: I don't understand anything, Stefan. So why don't you just clear it up for me?
Stefan: Look, there are things that you don't know, ok?
Things that I want to tell you, but I can't. And I may never be able to.
And I just need you to trust me.
Elena: Trust is earned. I can't just magically 1 hand it over.
adv.如魔法般地，用魔法地
- Behind the bar, Bruno Tattaglia made a lighter appear magically and held it to Luca's cigarette. 布鲁诺 - 塔塔格里亚从柜台后魔术般地递过来一个打火机给路加点香烟。 来自教父部分
- In most cases, if a user could achieve his goals magically, without your product, he would. 在多数情况下，如果用户能够神奇地实现其目标，即使不通过你的产品，他会这么做的。 来自About Face 3交互设计精髓