Chapter 7 My slumbers are filled with disturbing dreams. The face of the redheaded girl intertwines with gory images from earlier Hunger Games, with my mother withdrawn and unreachable, with Prim emaciated and terrified. I bolt up screaming for my fa

发表于:2018-12-28 / 阅读(98) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】28

And youre good? asks Haymitch. I have to think about it. Ive been putting food on the table for four years. Thats no small task. Im not as good as my father was, but hed had more practice. Ive better aim than Gale, but Ive had more practice. Hes a ge

发表于:2018-12-28 / 阅读(116) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】38

A large balcony off a building to the right has been reserved for the Gamemakers.Television crews have claimed most of the other balconies. But the City Circle and the avenues that feed into it are completely packed with people. Standing room only. A

发表于:2018-12-28 / 阅读(104) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】37

The creature standing before me in the full-length mirror has come from another world. Where skin shimmers and eyes flash and apparently they make their clothes from jewels. Because my dress, oh, my dress is entirely covered in reflective precious ge

发表于:2018-12-28 / 阅读(172) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】36

until Im literally spitting out answers at him. All right, enough, he says. Weve got to find another angle. Not only are you hostile, I dont know anything about you. Ive asked you fifty questions and still have no sense of your life, your family, wha

发表于:2018-12-28 / 阅读(98) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】35

Chapter 9 Betrayal. Thats the first thing I feel, which is ludicrous. For there to be betrayal, there would have had to been trust first. Between Peeta and me. And trust has not been part of the agreement. Were tributes. But the boy who risked a beat

发表于:2018-12-28 / 阅读(91) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】34

My fingers were just on the wire above one of the rabbits when a voice rang out. Thats dangerous. I jumped back several feet as Gale materialized from behind a tree. He must have been watching me the whole time. He was only fourteen, but he cleared s

发表于:2018-12-28 / 阅读(109) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】33

What about my family? I say. Will they punish them? Dont think so. Wouldnt make much sense. See theyd have to reveal what happened in the Training Center for it to have any worthwhile effect on the population. People would need to know what you did.

发表于:2018-12-28 / 阅读(95) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】32

Chapter 8 As I stride toward the elevator, I fling my bow to one side and my quiver to the other. I brush past the gaping Avoxes who guard the elevators and hit the number twelve button with my fist. The doors slide together and I zip upward. I actua

发表于:2018-12-28 / 阅读(110) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】31

Its impossible not to think of a bird. I pick up another spear while Peeta throws. I think her names Rue, he says softly. I bite my lip. Rue is a small yellow flower that grows in the Meadow. Rue. Primrose. Neither of them could tip the scale at seve

发表于:2018-12-28 / 阅读(124) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】30

When he realizes I know something about snares, he shows us a simple, excellent trap that will leave a human competitor dangling by a leg from a tree. We concentrate on this one skill for an hour until both of us have mastered it. Then we move on to

发表于:2018-12-28 / 阅读(109) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】29

I sit on the bed, hating Haymitch, hating Peeta, hating myself for mentioning that day long ago in the rain. Its such a joke! Peeta and I going along pretending to be friends! Talking up each others strengths, insisting the other take credit for thei

发表于:2018-12-28 / 阅读(120) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】39

What did you think of that costume? Cinna raises one eyebrow at me. Be honest. You mean after I got over my fear of being burned alive? I ask. Big laugh. A real one from the audience. Yes. Start then, says Caesar. Cinna, my friend, I should tell him

发表于:2018-12-28 / 阅读(114) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】12

The baker sits awkwardly on the edge of one of the plush chairs. Hes a big, broad-shouldered man with burn scars from years at the ovens. He must have just said goodbye to his son. He pulls a white paper package from his jacket pocket and holds it ou

发表于:2018-12-28 / 阅读(100) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】14

Its like having a piece of my father with me, protecting me. I fasten the pin onto my shirt, and with the dark green fabric as a background, I can almost imagine the mockingjay flying through the trees. Effie Trinket comes to collect me for supper. I

发表于:2018-12-28 / 阅读(114) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】13

Ive been right not to cry. The station is swarming with reporters with their insectlike cameras trained directly on my face. But Ive had a lot of practice at wiping my face clean of emotions and I do this now. I catch a glimpse of myself on the telev

发表于:2018-12-28 / 阅读(87) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】15

Chapter 4 For a few moments, Peeta and I take in the scene of our mentor trying to rise out of the slippery vile stuff from his stomach. The reek of vomit and raw spirits almost brings my dinner up. We exchange a glance. Obviously Haymitch isnt much,

发表于:2018-12-28 / 阅读(105) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】16

It was slow-going at first, but I was determined to feed us. I stole eggs from nests, caught fish in nets, sometimes managed to shoot a squirrel or rabbit for stew, and gathered the various plants that sprung up beneath my feet. Plants are tricky. Ma

发表于:2018-12-28 / 阅读(93) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】17

By morning, Ill be able to wash the damage done by the tears from my face. But no tears come. Im too tired or too numb to cry. The only thing I feel is a desire to be somewhere else. So I let the train rock me into oblivion. Gray light is leaking thr

发表于:2018-12-28 / 阅读(155) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）

【饥饿游戏】18

Only if they catch you. That bruise will say you fought, you werent caught, even better, says Haymitch. He turns to me. Can you hit anything with that knife besides a table? The bow and arrow is my weapon. But Ive spent a fair amount of time throwing

发表于:2018-12-28 / 阅读(133) / 评论(0)

饥饿游戏（英文版）