[00:08.28]Hold still. 别动 [00:09.80]You idiot boy! 傻小子! [01:36.64]Father,how are you? 你还好吗? [03:20.76]Wallace! Wallace! Wallace! 华莱士!华莱士!华莱士!

发表于:2018-11-30 / 阅读(129) / 评论(0) 分类 听电影学英语-勇敢的心

[00:02.40]Once I was walking my dog down the road 有一次我在路上罴狗 [00:09.68]Im blind in the one eye... 害我一只眼睛盲 [00:11.64]...cant hardly hear... 听也听不太清楚 [00:14.84]...get twitches and shakes out of nowhere... 无缘

发表于:2018-11-30 / 阅读(122) / 评论(0) 分类 听电影学英语-返老还童

[00:09.62]Pull him in, Brian! 拉他进来 布莱恩! [00:15.78]-You all right? -Oh, my God, theres more. 你还好吗? 喔 天啊 还有更多的狼 [00:19.94]My leg. 我的腿 [00:27.50]Here, use this. 这样 用这个 [00:35.78]It should be over N

发表于:2018-11-30 / 阅读(101) / 评论(0) 分类 听电影学英语-后天

[00:05.38]So, pick you up Saturday at 8:00? 那么,星期六8:00来接你? [00:08.10]Perfect. 好。 [00:08.86]∮∮(Better Than This playing) ∮∮(播放《比这更好》) [00:15.54](Holly) It looks like Mom was right. Staying turned out to

发表于:2018-11-30 / 阅读(127) / 评论(0) 分类 听电影学英语-超完美男人

[00:06.28]He'II... He'll take cover immediately 他会..在第一时间隐蔽好 [00:10.04]and... adopt all the prescribed precautionary measures. 按照规定,放弃所有在手册警戒应当放弃的财物。 [00:13.48]He... He's no fool, our Ro

发表于:2018-12-07 / 阅读(116) / 评论(0) 分类 听电影学英语-当风吹起的时候

[03:54.32]WhynotcallittheBigChillortheNippyera?为什么不管这叫大寒或者冷冻时代 [03:57.40]Imjustsaying,howdoweknowitsaniceage?我是说我们怎么知道这是冰川时代? [04:00.96]Becauseofalltheice.因为四周全是冰! [04:06.2

发表于:2018-12-07 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 听电影学英语-冰河世纪

[00:03.20]Mm-mm. Yeah, no, not me... Bye. 嗯,嗯,是的,不,不是我...再见 [00:06.08]Sorry about that. Right, um, Rebecca... 对不起 好的,嗯,Rebecca... [00:10.56]- Ah! We met! - Hi! We did. Thank you. - 啊!我们见过面!

发表于:2018-12-07 / 阅读(161) / 评论(0) 分类 听电影学英语:一个购物狂的自白

[00:02.64]Oh, underwear is a basic human right. 喔,内衣和内裤是最基本的人权 [00:06.20]Seventy-eight doIIars on Iavender honey! 薰衣草花蜜花了70块! [00:10.60]I feIt sorry for the shop assistant. She had a Iazy eye. 我对那家商

发表于:2018-12-07 / 阅读(171) / 评论(0) 分类 听电影学英语:一个购物狂的自白

[00:01.48]saying their approximate age and ethnicity. 保存下他们的估算年龄 以及种族肤色 [00:03.92]- (Chuckles) - They dont even know. 而他们对此则一无所知 [00:06.32]You know, that is fuckin evil. 这他妈的太邪恶了 [00

发表于:2018-12-07 / 阅读(122) / 评论(0) 分类 听电影学英语-快餐帝国

[00:05.16]-Dads not answering his phone. -Well, dont call him - 爸爸不接电话 - 那就别打给他 [00:08.44]Not till we know whats going on with David 等了解大卫发生什么事再说 [00:10.04]-Is there any more news? -No - 有新消息吗?

发表于:2018-12-07 / 阅读(101) / 评论(0) 分类 听电影学英语-天伦之旅

[00:47.28]∮ Catch a falling star and put it in your pocket ∮ 抓住颗流星放入口袋 [00:50.76]∮ Never let it fade away ∮ 永不让其消逝 [00:54.80]∮ Catch a falling star and put it in your pocket ∮ 抓住颗流星放进口袋 [00:

发表于:2018-12-07 / 阅读(99) / 评论(0) 分类 听电影学英语-天伦之旅

[00:20.00]Okay, everybody, its a new day 好的,大家,今天是新的一天 [00:21.56]an opportunity for all of us to make amends 让我们有机会做些调整 [00:26.24]So, why dont we start at the beginning? 不如从头开始吧? [00:26.36

发表于:2018-12-07 / 阅读(111) / 评论(0) 分类 听电影学英语-天伦之旅

[00:01.96]Ennis Del Mar. Im an old buddy of Jacks. 艾尼斯戴尔玛,杰克的老朋友 [00:06.08](Lureen) Jack used to mention you. 杰克曾提起过你 [00:06.32]Youre the fishing buddy or the hunting buddy, I know that. 你是他钓鱼还是打猎

发表于:2018-12-07 / 阅读(111) / 评论(0) 分类 听电影学英语-断背山

[00:03.06]Hes very abrupt and changeful. 他还真是喜怒无常 阴晴不定 [00:03.38]By the river! 在河边! [00:07.78]What manner of man is he? 他是什么样的人? [00:09.82]Hes a good master. 他是个好主人 [00:12.06]Hes fine company, t

发表于:2018-12-07 / 阅读(128) / 评论(0) 分类 听电影学英语-简爱

[00:01.70]You bet your life, you big, tall string bean. 你打赌, 你这巨大的士兵 [00:03.18]Ah, you made it. 你来了 [00:04.94]Here. Paolo here to save the day. 给, 宝罗来安排 [00:07.26]Genovia 吉诺威亚 [00:11.50]The land I call my

发表于:2018-12-07 / 阅读(150) / 评论(0) 分类 听电影学英语-公主日记

[00:07.16]Ringmeifyouneedhelp.需要帮助就打电话给我. [00:10.84]Dontworry,wewont.放心,我们不用麻烦你. [00:13.48]Thatsquitetheegoyouhavethere.相当自负啊. [00:13.76]Nowremember,wereinyourhands.记住了,苏格兰的未来在你手

发表于:2018-12-07 / 阅读(104) / 评论(0) 分类 听电影学英语-命运之石

[00:01.52]Okay. You gonna eat your vegetabIes. We wiII sit down here aII night. 你不把蔬菜吃完 我就跟你耗一整晚 [00:05.64]The biggest challenge is getting back to work. 最大的挑战就是回去上班 [00:09.08]What are you whining a

发表于:2018-12-07 / 阅读(159) / 评论(0) 分类 听电影学英语-我是传奇

[00:01.96]MAN 1 (O VER LOUDSPEAKER) ; Unless you have clearance... 没有通行证不能通过检查站 [00:03.28]...you cannot pass the checkpoint. Please return to your homes. 请尽速回家 [00:08.56]MIKE; Make a hoIe, make a hoIe! Coming through

发表于:2018-12-07 / 阅读(171) / 评论(0) 分类 听电影学英语-我是传奇

[00:45.56]Forgetme,youreonyourway [00:49.73]Wedonthavetostayintouch [00:54.20]Wemayremembersomeday [00:58.37]Tillthenitdoesntmatterthatmuch [01:06.54]SomedayIllhavetowonder [01:10.85]Anddreamsmaycloudthetruth [01:14.95]Butifyoupromiseme [01:19.16]Ipr

发表于:2018-12-07 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 听电影学英语-校花我爱你

[00:03.05]Chips,chips,chips. [00:07.22]-Gotit?-Yep,Igotit. [00:09.09]SuzyQs,yum. [00:11.92]Mymomsaysyum. [00:14.56]Yum. [00:16.09]Notlikethat,thats... [00:17.59]-Gotit?-Yep,good. [00:20.93]-Hi.-Hey. [00:22.40]-Howareyou?-Reallygood. [00:28.04]Thereyo

发表于:2018-12-07 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 听电影学英语-校花我爱你