标签：木偶 相关文章

木偶奇遇记 第147期:匹诺曹落入鱼腹(9)

Mine is an opinion, replied the Tunny, and opinions should be respected. 我这是一种意见，金枪鱼回答说，既然是意见，就应当受到尊重。 But I want to get out of this place. I want to escape. Go, if you can! 我要离开这儿，

发表于:2018-12-07 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第145期:匹诺曹落入鱼腹(7)

Faster, Pinocchio! The monster will get you! There he is! There he is! Quick, quick, or you are lost! 再快点，皮诺乔！怪物要追上你了！它来了！它来了！快，快，要不就完了！ Pinocchio went through the water like a shots

发表于:2018-12-07 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

纽约林肯中心为成人设立木偶剧场

New York's Lincoln Center Features Puppet Theater for Adults 纽约林肯中心为成人设立木偶剧场 Thunderous applause and shouts of bravo may be surprising at the end of a puppet show, but th

发表于:2018-12-08 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 VOA2005（下）--文化教育动态

外研社萤火虫双语系列:木偶奇遇记

Sorry,thereisnotexttemporarily,Pleasehelptingroomtolookforit! 如果您能找到更好的听力原文，请发贴到 听力原文收集区 ，您将会获得10到30积分的奖励! Thankyou ！

发表于:2018-12-13 / 阅读(99) / 评论(0) 分类 外研社萤火虫双语系列

木偶奇遇记 第167期:匹诺曹梦想成真(13)

He was once more Mastro Geppetto, the wood carver, hard at work on a lovely picture frame, 杰佩托师傅跟早先一样，又干起了他的雕刻老行当，正在精细地设计一个极其漂亮的画框， decorating it with flowers and leaves,

发表于:2018-12-18 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

经济学人:木偶女王为马里女性打破艺术禁忌之门(2)

Ms Kon, a tall 60-year-old with cropped greying hair, says the men have nothing to worry about. Kon女士60岁，高个，灰白短发，她认为男性没什么好担心的。 Her marionettes do not have spirits or powers because they are modern, ma

发表于:2018-12-31 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 经济学人文艺系列

经济学人:木偶女王为马里女性打破艺术禁忌之门(1)

Books and Arts 《图书与艺术》版块 Art, gender and conflict 艺术、性别和冲突 The puppet-mistress of Mali 马里的木偶女王 The struggles of the only female practitioner of a venerable art form 古老艺术形式唯一女性传承者

发表于:2018-12-31 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 经济学人文艺系列

木偶奇遇记 第4期:一辈子做好朋友

Give me back my wig! shouted Mastro Antonio in a surly voice. 你把我的假发还我，安东尼奥师傅怒喊道。 You return mine and we'll be friends. 你也把我的假发还我。咱俩讲和吧， The two little old men, each with his own w

发表于:2019-01-01 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第142期:匹诺曹落入鱼腹(4)

What great bites they took! One ate my ears, another my nose, a third my neck and my mane. 它们是怎样大口大口地咬我啊！一个吃我的耳朵，另一个吃我的鼻子，第三个吃我的脖子和我的鬃毛。 Some went at my legs an

发表于:2019-01-01 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第141期:匹诺曹落入鱼腹(3)

Indeed I did! And I paid four cents for you. Now who will return my money to me? 我确实这么做了！我为你花了四美分。现在谁会把钱还我呢？ But why did you buy me? You bought me to do me harmto kill meto make a drumhead out of

发表于:2019-01-29 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第154期:鲨鱼腹中的奇遇(7)

And now? asked Pinocchio with a serious face. 现在怎么办？皮诺乔认真地问。 Now we are lost. Why lost? Give me your hand, dear Father, and be careful not to slip! 现在咱们全完了。为什么完了？把手给我，爸爸，当心别滑

发表于:2019-01-29 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第136期:匹诺曹登台献艺(8)

Pinocchio obediently bent his two knees to the ground and remained kneeling until the Manager, with the crack of the whip, cried sharply: Walk! 皮诺乔听话地马上把两个前膝跪在地上，直到班主把鞭子一抽，对他尖声叫道：开

发表于:2019-01-29 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第116期:在玩具国享乐(7)

Think how great was his surprise when he saw that the donkey was weepingweeping just like a boy! 想想木偶这时候有多么惊奇，当他看到这头驴子在抽泣，抽泣得完完全全像个孩子一样！ Hey, Mr. Driver! cried the Marionet

发表于:2019-01-29 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第115期:在玩具国享乐(6)

Pinocchio, greatly frightened, looked about him to see whence the words had come, but he saw no one. 皮诺乔害怕极了，想弄明白这声音到底是打哪来的。可他什么人也没见。 The donkeys galloped, the wagon rolled on smoothly, 驴

发表于:2019-01-29 / 阅读(42) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第112期:在玩具国享乐(3)

And with one leap, he perched himself there. 他一跳就跳上了车顶。 What about you, my love? asked the Little Man, turning politely to Pinocchio. 那你呢？亲爱的？小个子男人十分客气地向皮诺乔转过身问。 What are you g

发表于:2019-01-29 / 阅读(43) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第93期:匹诺曹拒捕(2)

Pinocchio hesitated still another minute. 皮诺乔又犹豫了一分钟。 Then, remembering how his father had often told him that a kind deed is never lost, he swam to Alidoro and, catching hold of his tail, dragged him to the shore. 可他记起他

发表于:2019-01-29 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第80期:匹诺曹与仙女姐姐重逢(1)

If Pinocchio cried much longer, the little woman thought he would melt away, so she finally admitted that she was the little Fairy with Azure Hair. 小妇人担心如果继续让皮诺乔哭下去，他会融化，所以她终于承认了她就是天蓝

发表于:2019-01-29 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第47期:说谎长了长鼻子(4)

Next time I won't have to be begged so hard. I'll remember those black Rabbits with the black coffin on their shoulders and I'll take the glass and pouf! --down it will go! 下回我就不用让人那么左求右求了！记住了那些抬黑棺材的黑

发表于:2019-01-29 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第18期:上学路上

Chapter 9 第九章 See Pinocchio hurrying off to school with his new A-B-C book under his arm! 皮诺乔急不可待地夹着他的新识字课本去上学， As he walked along, his brain was busy planning hundreds of wonderful things, building hun

发表于:2019-01-29 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第157期:匹诺曹梦想成真(3)

The Tunny stuck his nose out of the water and Pinocchio knelt on the sand and kissed him most affectionately on his cheek. 金枪鱼把鼻子露出水面，皮诺乔跪在沙滩上，无比亲热地亲了一下它的面颊。 At this warm greeting, t

发表于:2019-03-17 / 阅读(339) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记
最新学习文章
热门学习文章