标签：欢笑之歌 相关文章

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第162期:第十三章 提利昂(2)

Three days ride from Winterfell, however, the farmland gave way to dense wood, and the kingsroad grew lonely. 然而好景不长，离开临冬城三日之后，农田退去，只见茂密深林，国王大道也越来越人迹罕至。 The flint hil

发表于:2019-01-02 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第165期:第十三章 提利昂(5)

Tyrion was never much use in making a camp or breaking one. 无论扎营拔营，提利昂都帮不上忙。 Too small, too hobbled, too in-the-way. 他个子太小，蹒跚跛行只会碍手碍脚。 So while Stark and Yoren and the other men erecte

发表于:2019-01-02 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第155期:第十二章 艾德(8)

He will not cross, Ned promised. And if by some mischance he does, we will throw him back into the sea. Once you choose a new Warden of the East 他渡不了海的。奈德保证，就算他真来了，我们也能协力把他赶回去。等你任命好

发表于:2019-01-02 / 阅读(40) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第154期:第十二章 艾德(7)

Ned knew better than to defy him when the wrath was on him. 奈德很清楚不能在国王气头上顶撞他。 If the years had not quenched Roberts thirst for revenge, no words of his would help. 如果这么多年的时间都无法浇熄他复仇的

发表于:2019-01-02 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第152期:第十二章 艾德(5)

Ser Jorah is now in Pentos, anxious to earn a royal pardon that would allow him to return from exile, Robert explained. 乔拉爵士现下人在潘托斯，正焦急地等着王家特赦好渡海回国。劳勃解释， Lord Varys makes good use of h

发表于:2019-01-02 / 阅读(155) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

英文歌曲:记忆之歌 Song of Remembering

记忆之歌 Song of Remembering Song of Remembering The Rentals I have written enough as enough to sing for a song of remembering Everything moves everyones laughing, moving through the city of passing Ive written enough, enough for a while, I have

发表于:2019-01-06 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 好听的英文歌曲

冰与火之歌精读：中世界军事铠甲知多少？

Ser Waymar Royce was the youngest son of an ancient house with too many heirs. He was a handsome youth of eighteen, grey-eyed and graceful and slender as a knife.Mounted on his huge black destrier, the knight towered above Will and Gared on their sma

发表于:2019-01-08 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 英美文化

奥斯卡金曲：Disney - Zip-A-Dee-Doo-Dah(南方之歌)

It happened on one of those Zip-A-Dee-Doo-Dah days Now thats the kind of day when you can't open your mouth Without a song jumping right out of it Zip-A-Dee-Doo-Dah Zip-A-Dee-A My oh my what a wonderful day Plenty of sunshine headed my way Zip-A-Dee-

发表于:2019-01-10 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 奥斯卡最佳英文歌曲

美国小学英语教材4:第32课 国旗之歌

THE SONG OF THE FLAG 国旗之歌 LYDIA AVERY COONLEY WARD 莉蒂亚艾弗里康恩利瓦尔德 Out on the breeze 在微风中， O' erl land and seas, 在大地和海洋上空， A beautiful banner is streaming, 一面漂亮的国旗在飘扬， Shi

发表于:2019-01-16 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

经济学人16:天鹅之歌 A swan's song

Books and Arts;New fiction;A swan's song; 文艺；新生代小说;天鹅之歌; Peter Carey's delightful double story: The Chemistry of Tears，by Peter Carey. 彼得凯里悦人的双线故事:《泪水制剂》,彼得凯里著。 Few writers manag

发表于:2019-01-26 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 经济学人文艺系列

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第1171期:第五十六章 丹妮莉丝(6)

You are khaleesi, Rakharo said, taking the arakh. 您是卡丽熙，拉卡洛说罢接过亚拉克弯刀。 I shall ride at your side to Vaes Dothrak beneath the Mother of Mountains, 我将与您并肩骑到圣母山下的维斯多斯拉克， and ke

发表于:2019-01-30 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第172期:第十三章 提利昂(12)

Tyrion laughed.Youre too smart to believe that. The Nights Watch is a midden heap for all the misfits of the realm. 提利昂笑笑。聪明如你，怎会相信这种屁话？守夜人军团是个专门接收全国各地人渣废物的垃圾场， I

发表于:2019-01-30 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第175期:第十四章 凯特琳(2)

Maester Luwin set the lamp in a niche by the door and fiddled with its wick. 鲁温学士把油灯安置在门边的壁龛里，胡乱捻着灯芯。 There are several appointments that require your immediate attention, my lady. 夫人，还有好些职

发表于:2019-01-30 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第185期:第十五章 珊莎(2)

It was a great honor to ride with the queen, and besides, Prince Joffrey might be there. Her betrothed. 能与王后作伴是至高无尚的荣耀，更何况乔佛里可能也在。那可是她的未婚夫呢。 Just thinking it made her feel a stra

发表于:2019-01-30 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第210期:第十六章 艾德(8)

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第210期:第十六章 艾德(8)Robert looked at Ned with flat, dead eyes and left without a word, his footsteps heavy as lead. Silence filled the hall. 劳勃眼神呆滞地看了看奈德，然后迈开沉

发表于:2019-01-30 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第206期:第十六章 艾德(4)

Yes it is! Prince Joffrey insisted. They all attacked me, and she threw Lion's Tooth in the river! 明明就是这样！乔佛里王子坚持，他们一起围攻我，她还把狮牙丢进河里！ Ned noticed that he did not so much as glance at Ar

发表于:2019-01-30 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第202期:第十六章 珊莎(19)

His shirt was soaked in blood. Arya said, She didn't hurt you...much. 他的衣服上全是血。艾莉亚说：她也没把你伤得太厉害嘛。 She picked up Lion's Tooth where it had fallen, and stood over him, holding the sword with both hands

发表于:2019-01-30 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第200期:第十五章 珊莎(17)

He's my friend, Arya said sharply. You leave him alone. 他是我朋友，艾莉亚语气尖锐地道，你们别欺负他。 A butcher's boy who wants to be a knight, is it? Joffrey swung down from his mount, sword in hand. 杀猪小弟也想当骑士

发表于:2019-01-30 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第197期:第十五章 珊莎(14)

Jofftey reflected a moment. We could go riding. 乔佛里想了想。我们可以去骑马。 Oh, I love riding, Sansa said. 噢，我最喜欢骑马了。珊莎道。 Joffrey glanced back at Lady, who was following at their heels. 乔佛里回头看看

发表于:2019-01-30 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第232期:第十八章 凯特琳(14)

Catelyn slid her fingers from his grasp. I thank you, my lord, but my own Maester Luwin has already seen to my hurts. 凯特琳从他掌心抽回手，伯爵大人，感谢您的美意，不过我这伤口已经让家里的鲁温师傅处理过了。

发表于:2019-01-30 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》
最新学习文章
热门学习文章