标签：万圣节奇遇记 相关文章

木偶奇遇记 第144期:匹诺曹落入鱼腹(6)

Pinocchio's heart beat fast, and then faster and faster. 皮诺乔的心跳动得越来越厉害了。 He redoubled his efforts and swam as hard as he could toward the white rock. 他加了把劲向那块白色的礁奋力地游去。 He was almost h

发表于:2018-12-07 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第163期:匹诺曹梦想成真(9)

Among other things, he built a rolling chair, strong and comfortable, to take his old father out for an airing on bright, sunny days. 除此以外，他还做了一辆轮椅，既结实又舒服，天气晴朗的时候就带他爸爸出门呼吸新鲜空

发表于:2018-12-18 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第12期:鲸鱼一样大喘气

Chapter 6 Pinocchio hated the dark street, but he was so hungry that, in spite of it, he ran out of the house. 皮诺乔讨厌黑暗，但他的肚子太饿了，因此他还是跑出了房子。 The night was pitch black. 夜晚一片漆黑。 It th

发表于:2019-01-01 / 阅读(39) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第11期:他开始又哭又叫

Certain that he was dreaming, he turned the egg over and over in his hands, fondled it, kissed it, and talked to it: 他简直像在做梦，一个劲儿把鸡蛋捧在手上，转过来转过去，又摸又吻，一面吻还一面说： And now, how

发表于:2019-01-01 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

英语俚语天天说 第58期:万圣节的英文Halloween is coming

Halloween is a holiday celebrated on October 31. By tradition, Halloween begins after sunset. Long ago, people believed that witches gathered together and ghosts roamed the world on Halloween. Today, most people no longer believe in ghosts and witche

发表于:2019-01-17 / 阅读(36) / 评论(0) 分类 英语俚语天天说

木偶奇遇记 第156期:匹诺曹梦想成真(2)

Father and son were really about to drown when they heard a voice like a guitar out of tune call from the sea: 父子眼看就要淹死了，这时候他们听见海里一个像走了调的吉他的声音说： What is the trouble? It is I and my poo

发表于:2019-01-29 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第139期:匹诺曹落入鱼腹(1)

CHAPTER 34 第34章 Down into the sea, deeper and deeper, sank Pinocchio, and finally, after fifty minutes of waiting, 皮诺乔在海里越沉越深，终于，等了五十分钟后， the man on the cliff said to himself: By this time my poor littl

发表于:2019-01-29 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第140期:匹诺曹落入鱼腹(2)

It may be the effect of salt water. The sea is fond of playing these tricks. 这大概是海水的作用，海就爱开这样的玩笑。 Be careful, Marionette, be careful! Don't laugh at me! Woe be to you, if I lose my patience! 你当心点，木偶

发表于:2019-01-29 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第97期:匹诺曹与小蜗牛(1)

CHAPTER 29 第29章 Mindful of what the Fisherman had said, Pinocchio knew that all hope of being saved had gone. 想到渔夫刚刚说的话，皮诺乔知道，自己被救或是逃跑的机会彻底没有了。 He closed his eyes and waited for th

发表于:2019-01-29 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第98期:匹诺曹与小蜗牛(2)

Don't speak about it, wailed Pinocchio, still trembling with fright. 别说了，皮诺乔又吓得浑身发抖，叫着说。 Don't say a word. If you had come a moment later, I would be fried, eaten, and digested by this time. Brrrrrr! I shiver at

发表于:2019-01-29 / 阅读(41) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第63期:匹诺曹再被捕(2)

Ah, you little thief! said the Farmer in an angry voice. So you are the one who steals my chickens! 啊，你这个小偷！农民生气地说，这么说，我的鸡都是你偷的？ Not I! No, no! cried Pinocchio, sobbing bitterly. I came here onl

发表于:2019-01-29 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第61期:匹诺曹重获自由(3)

Is he dead, I wonder? said Pinocchio, rubbing his hands together happily. 它真的死了吗？皮诺乔说着，高兴得搓了搓手。 Without a moment's hesitation, he started to step over him, but he had just raised one leg when the Serpent shot

发表于:2019-01-29 / 阅读(39) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第60期:匹诺曹重获自由(2)

As he spoke, he stopped suddenly, frozen with terror. What was the matter? 他正这么自言自语着，突然间大吃一惊，停了下来。发生了什么？ An immense Serpent lay stretched across the road--a Serpent with a bright green skin, f

发表于:2019-01-29 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第59期:匹诺曹重获自由(1)

CHAPTER 20 第20章 Fancy the happiness of Pinocchio on finding himself free! 皮诺乔被释放后，高兴的欢欣鼓舞。 Without saying yes or no, he fled from the city and set out on the road that was to take him back to the house of the lovel

发表于:2019-01-29 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第41期:蓝发少女施救(2)

The Fairy clapped her hands twice. 仙女拍了两下手掌。 A magnificent Poodle appeared, walking on his hind legs just like a man. 来了一只华丽的贵宾犬，它像人那样用后腿直立行走。 He was dressed in court livery. 这只贵宾

发表于:2019-01-29 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第37期:神秘小屋(2)

I also am dead. 我也死了。 Dead? What are you doing at the window, then? 死了，那你现在在窗口干吗？ I am waiting for the coffin to take me away. 我在等棺材来把我给装走。 After these words, the little girl disappeared and

发表于:2019-01-29 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第27期:遇到猫和狐狸(3)

I'll explain, said the Fox. 我这就告诉你，狐狸说， You must know that, just outside the City of Simple Simons,你要知道，就在傻瓜城外， there is a blessed field called the Field of Wonders. 有一块被大家称作奇迹宝地的福

发表于:2019-01-29 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

木偶奇遇记 第22期:逃过一劫的匹诺曹

Chapter 11 第11章 In the theater, great excitement reigned. 剧院里充斥着热烈激动的气氛。 Fire Eater (this was really his name) was very ugly, but he was far from being as bad as he looked. 木偶戏班班主吃火人（他就叫这么个

发表于:2019-01-29 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 木偶奇遇记

VOA常速英语2013--万圣节疯狂正在进行中

Halloween Costume Frenzy Is in Full Force 万圣节疯狂正在进行中 WASHINGTON Halloween is October 31. Every year, millions of Americans dress up in costumes and children go trick-or-treating for candy. 华盛顿为您报道- 10月31日是万圣节

发表于:2019-01-31 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 VOA常速英语2013年(十月)

异趣万圣节:"僵尸"大军袭击纽约城

As if the morning commute wasn't odd enough, intrepid New Yorkers trying to make their way to work on Tuesday had to battle past hordes of the walking dead. Two dozen zombies(僵尸), their clothes spattered with fake blood, were staggering up and do

发表于:2019-02-06 / 阅读(38) / 评论(0) 分类 英语新闻
最新学习文章
热门学习文章