标签：长难句分析 相关文章
2010 考研写作样句 1、An international conference on globalization will be held at Beijing Hilton Hotel on February 3rd, 2010, and thirty or so volunteers are needed to bring the impending meeting to a successful close. 【译文】一个全球化
考研英语长难句讲解
2010 考研写作样句 3、We are looking forward to your active participation in this activity. 【译文】期望同学们积极参加此次活动。 【分析】此句常用于书面通知的结尾部分，用来表达笔者的期望，同时还含
考研英语长难句讲解
2009 考研写作样句 7、Confronted with such an issue, we should find several solutions to it. 【译文】 面临这个问题,我们应该找到几种解决方法。 【分析】 此句同样具有承上启下的作用，是提出解决问题方案
考研英语长难句讲解
2008 考研英语长难句 7、Darwin was convinced that the loss of these tastes was not only a loss of happiness, but might possible be injurious to the intellect, and more probably to the moral character. 【分析】复合句。主句主干为Dar
考研英语长难句讲解
7、In fact, it is difficult to see how journalists who do not have a dear grasp of the basic features at the Canadian Constitution can do a competent job on political stories. 【分析】多重复合句。主句主干为it is difficult to see。从句
考研英语长难句讲解
2007 考研英语长难句 5、For example, notions of evidence and fact, of basic rights and public interest are at work in process of journalistic judgment and production just as in courts of law. 【分析】简单句。句子主干为notice are a
考研英语长难句讲解
2008 考研英语长难句 5、He was willing to assert that I have a fair share of invention, and of common sense or judgment, such as every fairly successful lawyer or doctor must have, but not, I believe, in any higher degree. 【分析】复合句。
考研英语长难句讲解
2012 考研写作样句 7、The man on the left cups his cheek and sighs in anguish, It's all screwed up!, whereas the man on the right rejoices over the remaining wine and tries to restore the bottle to its upright position. 【译文】左边的人用
考研英语长难句讲解
2012 考研写作样句 9、Therefore, we have every reason to have rose-tinted views of life. 【译文】因此，我们有充分理由保持乐观的生活态度。 【分析】本句用于对前文所有论据的总结，再次重申观点、深化
考研英语长难句讲解
2003 考研英语长难句 1、Furthermore, humans have the ability to modify the environment in which they live, thus subjecting all other life forms to their own peculiar ideas and fancies. 【分析】复合句。句子主干是humans have the abi
考研英语长难句讲解
2000 翻译延伸 1、Under modern conditions, this requires varying measures of centralized control and hence the help of specialized scientists such as economists and operational research experts. 【分析】 简单句。under modem conditions为介
考研英语长难句讲解
1998 翻译延伸 1、But even more important, it was the farthest that scientists had been able to look into the past, for what they are seeing were the patterns and structures that existed 15 billion years ago. 【分析】 多重复合句。句子主
考研英语长难句讲解
1998 翻译延伸 3、Astrophysicists working with ground-based detectors at the South Pole and balloon borne instruments are closing in on such structures, and may report their findings soon. 【分析】 简单句。and连接两个并列的谓语ar
考研英语长难句讲解
1998 翻译延伸 5、Odd though it sounds, cosmic inflation is a scientifically plausible consequence of some respected ideas in elementary particle physics, and many astrophysicists have been convinced for the better part of a decade that it is tru
考研英语长难句讲解
2004 考研写作样句 9、Take the manned space flight projects of our country as a typical example. 【译文】我国载人航天工程是一个典型的例子。 【分析】本句用于举出具体实例来论证观点，还可以替换为 A go
考研英语长难句讲解
2005 考研写作样句 3、Although I'm going to leave, I won't forget the friend-ship and professional growth I've experienced here. 【译文】虽然即将离去，我不会忘记在此获得的友谊和经历的职业成长。 【分析】此句是
考研英语长难句讲解
2004 考研写作样句 1、I am writing in my capacity as the dean of the Department of Life Science, Kurt University to invite you as a visiting professor of our department. 【译文】作为库特大学生命科学系的系主任，我给您写信是
考研英语长难句讲解
2004 考研写作样句 5、I sincerely hope that you can give us a favorable reply at your early convenience. 【译文】我真诚希望您能尽早在方便之时给我一个肯定 的答复。 【分析】本句常用于邀请信的结尾处，是比
考研英语长难句讲解
2004 考研写作样句 11、In sum, never to stop making progress should be everyone's right attitude towards life. 【译文】总之，永远不要停止进步应是每个人对待生活的正确态度。 【分析】本句为结论句，般用于文
考研英语长难句讲解
2003 考研写作样句 1、I am a senior student of the Department of Computer Science in our university and I am in the process of writing my Bachelor's Thesis. 【译文】我是本校计算机科学系的一名大四学生，正在准备我的学士
考研英语长难句讲解