标签：习近平 相关文章

VOA慢速英语--特朗普会见习近平之前对中国强硬

U.S. President Donald Trump is set to meet with Chinese president Xi Jinping this week for talks expected to focus on trade and North Korea. The meeting will be held Thursday and Friday at Trump's Mar-a-Lago resort in the southern U.S. state of Flori

发表于:2019-01-02 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 2017年VOA慢速英语(四)月

VOA慢速英语--特朗普致信中国国家主席习近平

U.S. President Donald Trump sent a letter Wednesday to Chinese President Xi Jinping. He wrote that he is looking forward to working with Xi to develop a constructive relationship that benefits both countries, the White House said in a statement. The

发表于:2019-01-02 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 2017年VOA慢速英语(二)月

本月内“习特”第二次通电

China hopes all parties can exercise restraint on the DPRK issue, and not take provocative actions, said Chinese President Xi Jinping during a phone conversation with his US counterpart Donald Trump on Monday. 国家主席习近平于本周一在与美

发表于:2019-01-03 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 阅读空间

俄方深切盼望习近平出访（双语）

Chinese President Xi Jinping will soon visit Russia. Despite the meetings desired significance that politicians hope for, ordinary Russians have also given their approval. 中国主席习近平不久将出访俄罗斯。政治家们认为此次会面意

发表于:2019-01-05 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2013年03月

中国国家主席习近平访美

AS IT IS 2015-09-23 China's President Xi Set to Visit US 中国国家主席习近平访美 Cybersecurity will be one of the many issues on the table this week when Chinese President Xi Jinping meets with President Barack Obama. The state visit will t

发表于:2019-01-12 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(九)月

热门单词：“新型大国关系”用英文怎么说？

17日，国家主席习近平在会见出席第七轮中美工商领袖和前高官对话的美方代表时，就中美关系发表意见。 请看相关报道： President Xi Jinping on Thursday said that China is committed to working with the Unite

发表于:2019-01-16 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

英语口译：习近平致亚信非政府论坛首次年会的贺词

习近平主席致亚信非政府论坛首次年会的贺词 Congratulatory Message by President Xi Jinpingto the First Annual Conference of the CICA Non-governmental Forum 2015年5月25日 May 25, 2015 值此亚信非政府论坛首次年会开幕之际

发表于:2019-01-17 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 英语口译

英语口译：2016年中美将举办旅游年

President Xi Jinping announced on Tuesday in his speech inSeattle that China and the US will launch a China-US Year ofTourism in 2016. 22日，国家主席习近平在西雅图发表演讲时宣布，中美将在2016年举办中美旅游年。 习近平

发表于:2019-01-17 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 英语口译

2014年CRI 中美战略与经济对话在京开幕 习近平同埃塞俄比亚总统举行会谈

Today will see a resumption of the annual high-level discussions between China and the United States here in Beijing. In opening this year's Strategic and Economic Dialogue yesterday, both China's President and the US Secretary of State have suggeste

发表于:2019-01-18 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

2014年CRI 习近平同马尔代夫总统亚明举行会谈 台风海鸥即将来袭

China and the Maldives have reached an agreement on the development of the 21st Century Maritime Silk Road. Visiting Chinese President Xi Jinping met with his counterpart Abdulla Yameen on Monday. Xi says the two countries have agreed to enhance coop

发表于:2019-01-18 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

中国国家主席习近平致电哀悼卡斯特罗逝世

Chinese President Xi Jinping sent a message of condolence to his Cuban counterpart, Raul Castro, after Cuban revolutionary leader Fidel Castro passed away late Friday at the age of 90. 在古巴革命领袖菲德尔卡斯特罗上周五晚于90岁高龄

发表于:2019-02-04 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 英语新闻

习近平:中非永做可靠朋友和真诚伙伴

DAR ES SALAAM, March 25 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping spoke on China's Africa policy here on Monday, calling for joint efforts from both sides to ensure peace and promote development. In a speech delivered at the Julius Nyerere Internation

发表于:2019-02-04 / 阅读(330) / 评论(0) 分类 英语新闻

CCTV9英语新闻：习近平贺首个中阿博览会

The first China-Arab States Expo has opened in northwest Chinas Ningxia Hui Autonomous Region. Chinese President Xi Jinping has sent a congratulatory letter to the Expo. 首届中阿博览会在中国宁夏自治区开幕。中国国家主席习近平特

发表于:2019-02-05 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 CCTV9英语新闻2013年09月

习近平2014亚太经合组织工商领导人峰会讲话要点

2014年亚太经合组织工商领导人峰会9日在北京国家会议中心举行，国家主席习近平出席开幕式并发表题为《谋求持久发展 共筑亚太梦想》的主旨演讲。以下为演讲双语摘要： 亚太发展前景取决

发表于:2019-02-09 / 阅读(106) / 评论(0) 分类 英语笔译

2014年CRI 习近平会见美国务卿克里 阐述中方立场

Chinese President Xi Jinping has met with US Secretary of State John Kerry. The two spoke to each other at the Great Hall of the People, with President Xi saying China is committed to building relations with the US, and he hopes to improve dialogue,

发表于:2019-02-14 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 2014CRI中国国际广播电台

2015年CRI 美国邀请习近平国事访问 嫦娥五号调相试验完成

It's been confirmed Chinese President Xi Jinping is going to be making his first state visit to the US as President. Chinese ambassador Cui Tiankai says discussions are already underway about the logistics of the trip. The date for Xi Jinping's trip

发表于:2019-02-14 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 2015CRI中国国际广播电台

习主席出访中东：共促和平，共谋发展

President Xi Jinping left Beijing Tuesday morning to visit Middle East. He will elaborate on Chinas policies to boost peace and development in the Middle East during his first overseas trip of the year, which starts on Tuesday. 1月19日上午，国家

发表于:2019-02-17 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 实用英语

热门单词：“中美旅游年”用英文怎么说？

国家主席习近平在美进行国事访问期间提出将举办中美旅游年，促进两国人文交流。 请看相关报道： President Xi Jinping announced on Tuesday in his speech in Seattle that China and the US will launch a China-US Year

发表于:2019-02-18 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

中英双语新闻 国家主席习近平出席核安全峰会

The Supreme Court in Brazil has ruled that it will hear a politically sensitive corruption case against former president Lula da Silva rather than have it dealt with by a federal judge leading an anti-corruption probe. President Rousseff is due to fa

发表于:2019-02-21 / 阅读(110) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

热门单词：“不获全胜决不收兵”用英文怎么说？

中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平25日下午在北京亲切会见全国禁毒工作先进集体代表和先进个人，并发表重要讲话。 请看相关报道： Chinese President Xi Jinping called for more compre

发表于:2019-03-11 / 阅读(127) / 评论(0) 分类 英文语法词汇
最新学习文章
热门学习文章