单词:thoundre
单词:thoundre 相关文章
Alas, my love, 1)ye do me wrong, To 2)cast me off 3)disc ’ urteously: And I have loved you so long, 4)Delighting in your company. Greensleeves was all my joy, Greensleeves was my delight: Greensleev
If 3)thou must love me, let it be for 4)nought Except for love's sake only. Do not say 'I love her for her smile...her look...her way Of speaking gently,...for 5)a trick of thought That 6)falls in wel
Bright Star! Would I Were Steadfast as Thou Art BRIGHT star! would I were steadfast as thou art Not in lone splendour hung aloft the night, And watching, with eternal lids apart, Like Natures patient sleepless Eremite, The moving waters at their prie
LIFE! I know not what thou art, But know that thou and I must part; And when, or how, or where we met I own to me's a secret yet. Life! we've been long together, Through pleasant and through cloudy weather; 'Tis hard to part when friends are dear Per
Sir?Clay? clay, sir? That's mud; we leave clay to ditchers, sir. 先生?泥?泥,先生?那是烂泥呀;我们还是让挖阴沟的人去弄泥吧,先生。 The fellow's impious! What art thou sneezing about? 这家伙真邪恶!你干啥不
Is this the Captain of the Pequod? said I, advancing to the door of the tent. 您是不是船长?我问。 Supposing it be the captain of the Pequod, what dost thou want of him? he demanded. 是的话,你找我有什么事? I was thinking of sh
From fairest creatures we desire increase, 我们总愿美的物种繁衍昌盛, That thereby beauty's rose might never die, 好让美的玫瑰永远也不凋零。 But as the riper should by time decease, 纵然时序难逆,物壮必老, His t
Then let not winter's ragged hand deface In thee thy summer ere thou be distilled. 那么,在你未经提炼之前,莫让冬寒粗手把你体内的夏天掠夺, Make sweet some vial; treasure thou some place With beauty's treasure ere it be se
Lo, in the orient when the gracious light 瞧呀,瞧东方仁慈的朝阳抬起了 Lifts up his burning head, each under eye 火红的头颅,每一双尘世的眼晴 Doth homage to his new-appearing sight, 都向它初升的景象致敬, Servin
Music to hear, why hear'st thou music sadly? 你就是音乐却为何听着音乐伤情? Sweets with sweets war not, joy delights in joy. 美妙和美妙不为敌,乐与乐总同根。 Why lov'st thou that which thou receiv'st not gladly, 为什么
When I in awesome wonder/我每逢举目观看 Consider all the works /你手所造 Thy hands have made/一切奇妙大工 I see the stars/看见星宿 I hear the rolling thunder/又听到隆隆雷声 Thy power throughout/你的大能 The universe di
Say that thou didst forsake me for some fault, 就说你对我负心是因为我自已有罪, And I will comment upon that offence; 我愿意对你的冒犯文过饰非; Speak of my lameness, and I straight will halt, Against thy reasons making n
Thou art as tyrannous, so as thou art, 有的人残暴因为有美色作资本, As those whose beauties proudly make them cruel; 平庸如你,却竟和她们一样专横; For well thou know'st to my dear doting heart 只因为你知道我已爱迷
Why didst thou promise such a beauteous day, 为什么你期许如此的晴空丽日, And make me travel forth without my cloak, 使我轻装上路,不虑遮风避雨, To let base clouds o'ertake me in my way, 而一旦我涉足中途,你却让
If the dull substance of my flesh were thought, 假如我这笨重的肉体如轻灵的思想, Injurious distance should not stop my way; 那么山重水复也挡不住我振翅高翔, For then despite of space I would be brought, 我将视天涯海
How can I then return in happy plight, 我又怎能够使快乐的心境恢复? That am debarr'd the benefit of rest? 既然我白天黑夜不能安心独处, When day's oppression is not eased by night, 白昼的压迫在夜晚得不到消除,
A woman's face with Nature's own hand painted, 你,我诗中的情妇兼情郎, Hast thou, the master mistress of my passion; 是造化亲自绘出你女性的面庞, A woman's gentle heart, but not acquainted With shifting change, as is false
It Is Well With My Soul The Innocence Mission 《Now The Day Is Over》 When peace like a river attendeth my way When sorrows like sea billows roll Whatever my lot thou hast taught me to say It is well, it is well with my soul It is well (it is well)