标签:张艺谋的电影 相关文章
Restaurants, Supermarkets and Schools 餐厅、超市和学校 [这是一些特定的地点,餐厅是我们每个人都熟悉的地方,点菜买单的程序我们都经历过;学校教育更不必说,老师们说的话我们仍犹如在耳。下面的五段对话是本书最后的一节,让大家听听特定环境下所发生的对话以及
[00:02.54]Im an editor at Bon App閠it. 我是祝你好胃口杂志社的编辑 [00:04.42]Hi, Im a producer at the Food Network. Wed love to meet with you. 你好,我是美食在线的制作人 我们想采访你 [00:07.58]- Talk to you. - We have
[00:01.94]But thats not why I didnt come to work. I didnt come to work because I had... 但那不是我没来上班的原因 我是因为 [00:04.90]Stomach flu. 肠胃炎 [00:05.60]Listen, its a free country. 听着,这虽然是一个自由的国家
[00:04.34]... down one side of the bird... ... pulling the flesh. 拽好两边的鸭皮,包好鸭肉 [00:09.22]Thread the boned duck on a board, face skin side down. 用针缝好,背朝上放好 [00:12.66]... patting it into place. Roll out the d
[00:06.86]Paul. Paul [00:10.74]Isnt that wonderful? 真是太好了 [00:16.54]Yes. 是啊 [00:25.86]Okay. 好的 [00:27.30]Okay. 好的 [00:28.26]- Im so happy. - I know. - 我真是太高兴了 - 我知道 [00:34.22]I know. 我知道 [00:37.02]If yo
[00:08.84]Its alive! 它还活着 [00:09.24]Eric. Eric [00:17.40]Oh, God. 天啊 [00:20.44]A note on dealing with live lobsters. 处理活龙虾的注释 [00:21.44]If you object to steaming a live lobster, yes, 如果你不想直接蒸了龙虾 [00:2
[00:06.76]Yes, were going to teach Americans in Paris how to cook. 是的,我们打算教所有在巴黎的美国人如何烹饪 [00:08.44]Madame Child, I must tell you, you have no real talent for cooking. Child夫人,我必须告诉你 你在烹饪
[00:04.34]... down one side of the bird... ... pulling the flesh. 拽好两边的鸭皮,包好鸭肉 [00:09.22]Thread the boned duck on a board, face skin side down. 用针缝好,背朝上放好 [00:12.66]... patting it into place. Roll out the d
[00:02.06]Well,it`s--It`scomplicated.额,这个这个很复杂 [00:03.90]I`mgonnajust,uh....我还是 [00:05.58]Isitascomplicatedasme... [00:06.38](DOORBELLRINGS)比我的状况还复杂么? [00:07.86]...gettingstuckoutsideinonlyawelcomemat?被锁在
[00:01.14]~ Aint no sunshine when shes gone ~ ~ 她离去时带走了阳光 ~ [00:03.90]~ And shes always gone too long~ ~ 她总是去得那么遥远 ~ [00:07.06]~ Anytime she goes away ~ ~ 每次当她离去 ~ [00:13.54]~ Aint no sunshine when shes
[00:00.34]-Whatsthematterwithyoutwo?-Tellhim,then.-你们两个搞毛呢?-说吧,等什么呢. [00:07.62]-What?Tellmewhat?-Alanwantstoquit.-嗯?想告诉我什么?-Alan不想干了. [00:09.22]No,Idont!Imjustsayingmaybethisishappeningforareason.不,我
[00:05.46]I would like to bestow upon you... 我愿意给你们. . [00:08.22]the honor of the... 吉诺威亚 [00:11.94]Genovian Order of the... 最高的 [00:12.58]uh...Genovian Order of the Rose. 最高的玫瑰奖 [00:18.06]Oh--oh! Ooh! [00:19.06]
[00:03.62]Clarisse: How are the children, Robbie? 孩子们好吗?罗 比 [00:06.62]Would you like to see them, maam? 你想见 他们吗?女王 [00:10.38]Theres Ryan and Bridget. 莱安和拔利特 [00:14.46]CLARISSE: Oh, theyre beautiful. 很漂亮
[00:07.18]Oh, Belle. 哦,贝尔 [00:09.50]Cest la vie. (鬼话^_^) [00:14.22]Still, um, were lucky in lots ofways. 但我们还是很幸运的 [00:17.34]But surely thats worth a brownie. ( Chuckling ) 这无疑值得上一块蛋糕 [00:22.98]Well, I
[00:02.36]A flibbertigibbet [00:03.63]A will-o-the-wisp A clown [00:07.13]Many a thing you know Youd like to tell her [00:12.10]Many a thing she ought to understand [00:16.87]But how do you make her stay And listen to all you say? [00:21.55]How do yo
[00:06.90]With songs they have sung [00:12.20]For a thousand years [00:20.71]The hills fill my heart [00:26.39]With the sound of music [00:34.96]They wanted to sing for me, bless their hearts. [00:37.33]Thats lovely, lovely. Dont stop. [00:43.24]- So
[00:01.82]A, B, C [00:03.33]When you sing, you begin with Do-re-mi [00:07.83]Do-re-mi [00:09.70]Do-re-mi [00:11.30]The first three notes Just happen to be [00:15.34]Do-re-mi [00:17.31]Do-re-mi [00:18.91]Do-re-mi-fa-so-la-ti [00:23.51]Lets see if I ca
[00:06.56]Come here. 过来 [00:18.04]Ennis. 艾尼斯 [00:22.96](male announcer) Let er rip and snort, boys! 放手一搏!这个可快了! [00:26.16]Jack Twist, hangin on for dear life! 杰克特斯,生死一瞬间 [00:29.16]And down he goes!
[00:28.00](speaks Spanish) 先生? [00:54.68](Lureen) Comin up. 来了 [00:58.24]Here we go. Here we are! 上桌了 [01:06.68]The stud duck do the carvin around here. 老丈人在此,我来切 [01:07.48]Whoa there, Rodeo. 等等,牛仔 [01:09.8
[00:01.70]You took what? 你做了什么? [00:03.58]I took a pregnancy test today. 我今天做了验孕测试 [00:06.46]At my moms house. It was in my sisters bag. 在我母亲家里 那东西在我姐姐的包里 [00:08.74]And I was in the bathro