[00:01.68]you know,I've been thinking about time travel again. 我最近一直在想着时光旅行 [00:06.36]Why,did you hit a roadblock with invisibility? 为什么 你又撞上看不见的路障了? [00:08.40]Put it on the back burner. 暂时先不说

发表于:2018-12-07 / 阅读(118) / 评论(0) 分类 听电影学英语-生活大爆炸

[00:03.64]*****no peanuts. 没有花生 [00:03.56]But does it have peanut oil? 但有花生油吧? [00:05.76]I'm not sure. 我不清楚 [00:08.44]Everyone keep an eye on Howard in case he starts to swell up. 你们每个人都盯着Howard 以防他突然

发表于:2018-12-07 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 听电影学英语-生活大爆炸

[00:03.44]this sandwich is an unmitigated disaster. 这个三明治真是十足的失败 [00:06.24]I asked for turkey and roast beef 我要的是全麦面包 里面夹火鸡 [00:06.56]with lettuce and swiss on whole wheat. 和烤牛肉 还有莴苣和瑞

发表于:2018-12-07 / 阅读(98) / 评论(0) 分类 听电影学英语-生活大爆炸

-Well, I was in Brazil, -You've just been... Oh. -I know, I wrote that from Brazil. -Did you, really? Hey, F? -What? -Yeah! -No, I learned, you know, I, I'm very slow, I learned the essentials, I learned O-thank you -O-thank you, yeah -And I learned

发表于:2018-12-11 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 访谈录2011年

-Penny: Okay, first of all, what you call a gap was nearly three feet wide. I slipped And skinned my knee. Are You okay? first of all:首先 gap:缝隙 slip:滑 skin:剥皮 好吧首先呢你所谓的小缝隙有足足3英尺(0.9米)宽我跳过

发表于:2019-01-01 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第一季

欢迎观看我们的幕后DVD。 We are the cast of The Big Bang Theory. And we're just here eating Chinese food, and you're here just in time. 我们是《生活大爆炸》的演员。我们正在这里吃着中国菜,你们来得非常及时。

发表于:2019-01-28 / 阅读(87) / 评论(0) 分类 英语万花筒

生活大爆炸第一季第六集_3:The Middle Earth Paradigm -Kurt: Okay, maybe you didn't hear me. 好吧,也许你们没有听我说。 Go away. 走开。 -Penny: All right, Kurt, be nice. 行了, Kurt, 客气一点。 -Kurt: Oh, I am being ni

发表于:2019-01-28 / 阅读(167) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第一季

-Penny:New shirts? 新衬衣吗? -Leonard:Yeah, a couple. 对,刚买几件。 -Penny:Nice. 不错嘛。 -Leonard:thank you. 谢谢。 -Penny:So, who's the girl? 那妞儿是谁? -Leonard:I'm sorry? 你说什么? -Penny:Well, last time

发表于:2019-01-28 / 阅读(186) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第二季

Thankfully Penny and I have a relationship based on honesty. 还好,我和佩妮之间是坦诚相见的。 What? I don't lie to her. Oh, we know you don't lie to her. 什么嘛?我不对她撒谎。你是没跟她撒过谎。 Thank you. Hey, maybe

发表于:2019-03-05 / 阅读(129) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第七季

Well, at least without Sheldon here, we got to start with Episode IV. Mm, true. 至少谢尔顿不在,我们可以从第四部看起。没错 I do feel guilty about him. Me, too. 我觉得对他有点愧疚。我也是 Maybe we should see how he's

发表于:2019-03-05 / 阅读(116) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第七季

You know the best part of working in the clean room? No allergies. Check it out. Oh, that-that...that's a lot of oxygen. 你知道在无尘室里工作最棒的是什么吗?不会过敏。你看。鼻子太通 ...一下吸进的氧气有点多。 W

发表于:2019-03-16 / 阅读(316) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第八季

Hey, how are things going with your parents? 你父母的情况怎么样了? Not great. They hired divorce attorneys. 不太好。他们请了离婚律师。 You know, speaking of attorneys, if I ever needed a lawyer, I would not hire She-Hulk. 说到

发表于:2019-03-16 / 阅读(1362) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第八季

Oh, the people are heartbroken! I can't take this away from the world! Fun with Flags is back! 网友们难过得要死!这世界上不能没有这节目!《有趣的旗帜》满血复活了! Congratulations. 恭喜。 Let's celebrate! 我们来庆

发表于:2019-03-16 / 阅读(365) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第八季

I feel so bad. 我感觉好难过哦。 Well, then, maybe you shouldn't have named her Wheelchair Kathy. 那你就不应该给人家取名轮椅妹凯西啊。 Oh, my God! I thought everybody liked me, but I'm just a monster. - But a cute one, like t

发表于:2019-03-16 / 阅读(315) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第八季

You know what? This bottle was meant to celebrate an achievement. Let's make a pact. 不如这样,这瓶香槟本来就是要庆祝成就的。我们做个约定。 When one of us gets their first big breakthrough, we'll celebrate by opening this b

发表于:2019-03-16 / 阅读(314) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第八季

Leonard, where did you envision marrying Penny? 莱纳德,你想在哪娶佩妮啊? Will you shut up? 你丫闭嘴 Well, I know how to make it special. I told you we are not recreating the wedding from The Sound of Music. 我知道怎样能让它与众

发表于:2019-03-16 / 阅读(278) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第五季

Howard Wolowitz. Hey, Howard. Dave Roeger here at NASA. 霍华德沃洛维茨。嘿,霍华德,我是美航局的戴夫勒格尔 We need to talk about your upcoming mission. 我们要谈谈你即将到来的任务 Yes, yes, I've been doing my push

发表于:2019-03-16 / 阅读(235) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第五季

Wow, are these Amy's? 这些是艾米的? Kind of trashygood for her. 有点恶俗,不过她穿倒不错 Those are Howard's. 这是霍华德的 Why are you washing Howard's man panties? 你为什么要洗霍华德的小内内? Because if I don't, h

发表于:2019-03-16 / 阅读(295) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第五季

So, I got the craziest e-mail this morning. 我今早收到封超疯狂的电邮 I don't mean to burst your bubble, dude, but those penile enlargement pills do not work. 我不想扫你的兴,伙计,但那些壮阳药没用的 Believe me, I know.

发表于:2019-03-16 / 阅读(299) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第五季

[00:27.68]checkmate 将军! [00:32.28]again?! 又来?! [00:32.64]Obviously,you're not well suited for three-dimensional chess. 很显然 你不适合玩三维国际象棋 [00:36.84]Perhaps three-dimensional candy land would be more your speed. 你的水

发表于:2019-03-16 / 阅读(288) / 评论(0) 分类 听电影学英语-生活大爆炸