But my point is that you have absolutely no reason to be embarrassed. point:观点 absolutely:绝对的 embarrassed:尴尬 但我觉得你完全没有理由觉得尴尬。 -Penny:Really? Do you think I overreacted? overreact:反应过度 真的

发表于:2018-12-07 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第一季

生活大爆炸第一季第三集_3The Fuzzy Boots Corollary -Leonard:How do I look? 我看起来如何? -Sheldon:Could you be more specific? 你能说具体一点吗? -Leonard:Can you tell I'm perspiring a little? 能看出来我在冒汗吗?

发表于:2018-12-07 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第一季

生活大爆炸第一季第四集_1: The Luminous Fish Effect -Sheldon: you know, I've been thinking about time travel again. 我最近一直在想着时光旅行。 -Leonard:Why, did you hit a roadblock with invisibility? 为什么,你又撞上看

发表于:2018-12-07 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第一季

[00:03.72]****** 现在我调动步兵师 [00:06.56]****** 和指环王中的半兽人兵团 [00:09.84]****** 从两翼包夹田纳西的志愿者军团 [00:14.28]****** 没这么容易 南方还有两个步兵师 再加上超人和哥斯拉 [00:20.2

发表于:2018-12-07 / 阅读(366) / 评论(0) 分类 听电影学英语-生活大爆炸

[00:01.76]on the other hand,some physicists are concerned that 另一方面 有的物理学家担忧 [00:05.12]if this supercollider actually works, 一旦超级粒子加速器研制成功 [00:06.68]it'll create a black hole and swallow up the earth,

发表于:2018-12-07 / 阅读(121) / 评论(0) 分类 听电影学英语-生活大爆炸

生活大爆炸第一季第四集_2: The Luminous Fish Effect Well, that was fun. 刚刚很好玩呀。 Maybe tomorrow we can go to one of those big warehouse stores. 也许明天我们能一起去那种仓储式商店。 -Penny:Oh, I don't know, S

发表于:2019-01-01 / 阅读(99) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第一季

-Leonard:Look, I need to get enter the laser lab. You're just gonna have to find someone else to take you home. 反正我要用激光实验室,你只能找别人送你回家了。 -Howard:Ah, damn, I picked the wrong side. 该死,我站错队了

发表于:2019-01-01 / 阅读(89) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第二季

-Sheldon:Good morning, Leonard. 早上好Leonard。 Yeah. We're gonna have to stop by pottery barn on the way to work. I bought these star wars sheets, but they turned out to be much too stimulating to be compatible with a good night's sleep. potte

发表于:2019-01-01 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第二季

-Sheldon:Worst renaissance fair ever. renaissance:文艺复兴 fair:集市,集会 史上最逊的文艺复兴集会。 -Leonard:Please let it go, Sheldon. 别再墨迹了Sheldon。 -Sheldon:It was rife with historical inaccuracies. be rif

发表于:2019-01-01 / 阅读(125) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第二季

The Big Bang 宇宙大爆炸 Do you know about the Big Bang? 你了解宇宙大爆炸吗? The Big Bang was the beginning of the universe. 宇宙大爆炸是宇宙的开端。 The Big Bang happened at least 13.73 billion years ago. 它至少发生在一

发表于:2019-01-10 / 阅读(120) / 评论(0) 分类 与美国小学生一起学英文第10册

Adult virgins almost never get any love from sitcoms (or, you know, any shows) but The Big Bang Theory is doing their best to cater to that most underserved of audiences. In a very special episode airing December 17, BBT's Sheldon and Amy will finall

发表于:2019-01-26 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 阅读空间

-Leonard:Here's your T-shirt. 这是你的队服。 -Leslie:PMS? PMS? (月经前期综合症) It's a couple days early... 早了几天吧... -Leonard:No. It stands for Perpetual Motion Squad. 不,这是永动队的意思。 -Leslie:Oh, righ

发表于:2019-01-28 / 阅读(115) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第一季

生活大爆炸第一季第十集_3:The Loobenfeld Decay -Sheldon:Leonard? Leonard? Leonard? -Leonard:Let it go, Sheldon. 饶了我吧Sheldon。 The murder was the first mate whether it makes sense to you or not. 凶手是那个大副不管你能

发表于:2019-01-28 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第一季

生活大爆炸第一季第十集_2:The Loobenfeld Decay -Leonard:You told her I lied? Why would you tell her I lied? 你告诉她我撒谎了? 你为什么要告诉她? -Sheldon:To help you. 为了帮你。 -Leonard:I'm sorry, I'm not seeing

发表于:2019-01-28 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第一季

生活大爆炸第一季第八集_2:The Grasshopper Experiment -Penny:Hi, guys. 嗨大伙们。 -Leonard:Oh, hey. 嘿。 -Penny:I need some guinea pigs. 我需要几只小豚鼠。 -Sheldon:Okay, there's a lab animal supply company in Resed

发表于:2019-01-28 / 阅读(183) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第一季

How's your mom holding up? 你妈妈怎么样了? She's doing okay, but we just lost another nurse. 她还好,不过又有一个护工不干了 How many is that now? 现在是多少个了? Two, and I know what you're thinking she's eating them. 两个

发表于:2019-03-05 / 阅读(116) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第七季

-Penny:All of them? 所有的? -Sheldon:Really? 真的么? -Penny:Yeah. 是啊。 -Sheldon:Huh. -Penny:Okay, so we're getting this one? 那我们就买这个了? -Sheldon:Yeah, I suppose. 我想是的。 -Penny:All right, let's go. 好吧

发表于:2019-03-16 / 阅读(3689) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第一季

-Sheldon:Wo de zing shi Sheldon. 我的字是 Sheldon。 -Howard:No, it's Wo de ming zi shi Sheldon. 不,应该是我的名字是Sheldon。 -Sheldon:Wo de ming zi shi Sheldon. 我的名字是 Sheldon。 -Howard:What's this? 这是什么? -S

发表于:2019-03-16 / 阅读(322) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第一季

Okay, I'll go. 好,我来 Howard, when I think about you and Bernadette starting this wonderful life together, 霍华德,想到你跟伯纳黛特,携手开始美好的人生旅程 I can't help but get a little choked up. I mean... look at you.

发表于:2019-03-16 / 阅读(225) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第五季

How are your crab cakes? Kind of funky. 你的蟹饼怎么样?有点臭 That's great. It is? Does funky mean something different in India? No, no. 很不错啊, 是吗?臭在印度是另一个意思吗?不不 Uh, you've always wanted to send

发表于:2019-03-16 / 阅读(297) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第六季