标签：反译法 相关文章
AS IT IS 2015-09-02 UN: Temple Destruction Is a 'Crime Against Civilization' 联合国称摧毁神庙为反文明罪行 A United Nations official says Islamic State militants have destroyed the Temple of Bel in the historic Syrian city of Palmyra. Th
2015年VOA慢速英语(九)月
FIFA腐败案与反海外贿赂法 The FIFA indictments of 2015 and the Salt Lake City Olympic Committee scandal of 1998 share an important characteristic: both were the targets of a corruption investigation by the U.S. Department of Justice. 2015年的
VOA双语新闻 2015年7月
清明节的几种译法： Tomb Sweeping Festival Tomb-sweeping Day 扫墓节、扫墓日，重强调了清明节的重要习俗扫墓。老外一听就能大概明白这个节日的背后含义。 Qingming Festival Pure Bright Festival Clear Bright
这句英语怎么说
Chapter 31 第31章 Beginning of the antislavery agitation 反奴隶制运动的开始 323. Growth of Slavery in the South. 323．奴隶制在南方的发展 South of Pennsylvania and of the Ohio River slavery had increased greatly since 1787. 自178
美国学生历史
US to Leave UNESCO over Anti-Israel Bias The United States is pulling out of UNESCO, the United Nations organization that encourages worldwide cooperation in education, science, and culture. In a statement on Thursday, the U.S. State Department says
2017年VOA慢速英语(十)月
Nigerian Answers Boko Haram's Anti-Education Campaign with Schools In Nigeria, the militant Islamist group Boko Haram wants to end anything related to Western society especially Western-style education. Even the name Boko Haram means Western educatio
2018年VOA慢速英语(八)月
President Trumps top spokesman said Wednesday that hes not aware of any White House employees who skipped work to attend the Day Without a Woman protests. 本周三，总统特朗普的首席发言人表示，他没有发现白宫内有谁翘班去参加
阅读空间
Indias lower house of parliament has passed a much awaited anti-rape law. It comes after a huge public outcry over the treatment of women in the country, triggered by the rape and murder of a student in New Delhi. 印度下议院已经通过了一部被
CCTV9英语新闻2013年03月
Volunteers from Western Countries Join Anti-IS Forces in Syria 来自西方国家的志愿者在叙利亚加入反ISIS部队 KOBANI, SYRIA As authorities in Western countries work to stop their citizens from joining the Islamic State group, men and w
VOA标准英语2015年(十二月)
Antievolution Legislation Shows Descent with Modification Creationism evolves and sometimes those new strategies succeed. 创世论得到发展，有时候，是新的策略取得的成就。 Nicholas Matzke, an evolutionary biologist currently on a
2018年科学美国人5月
相反 说起反这个概念，我们不难想到这个词： Opposite: /?ɑ?.p?.z?t/ 相反的，对立的 The opposite of good is bad: 和好相反的是坏 Opposite可以用来形容任何相反的东西，但下面这个词只能用来表示相反的
美国文化脱口秀
由于英汉两种语言的表达方式不同，所以在我们英译汉时常遇到一些句子无法按原文的词性译成汉语；或是勉强译成汉语了，也不通顺，或根本不符合我们
英文语法词汇
The Chassepot rifle led to the torpedo, and the torpedo has led to this underwater battering ram, 机枪之后有水雷，水雷之后有潜水冲击机， which in turn will lead to the world putting its foot down. At least I hope it will. 然后一又
《海底两万里》中英双语有声读物
51 反种族歧视的先锋--塔斯克第空军 DATE=8-15-01 TITLE=EXPLORATIONS #1965 - Tuskegee Airmen BYLINE=Vivian R. Bournazian VOICE ONE: This is Steve Ember. VOICE TWO: And this is Shirley Griff
政治经济
Simon Cowell used his gold buzzer to put young rap duo Bars And Melody through to the live shows on Saturday night's episode of Britian's Got Talent. 周六晚上《英国达人秀》节目中，选秀之父西蒙考威尔为年轻的说唱组合BAM按
英语新闻
Overnight clashes between crowds of protesters and police in the Bangladeshi capital, Dhaka have left at least 10 people dead and hundreds injured. Police said protesters demanding new anti-blasphemy laws began pelting police with stones late Sunday,
英语新闻
A well-known Chinese pop star accidentally revealed she was lip-synching instead of singing during a televised concert by brandishing her microphone the wrong way around. 近日，中国知名流行歌手萨顶顶在电视音乐晚会上因拿倒麦克
英语新闻
Flipped by the bird: Tiger ends up on its back after trying to leap up and catch feathered prey that had landed in its zoo enclosure. 鸟儿让虎怦然心动：一只老虎试图捕捉飞来的飞禽，奋然跃起却仰天摔倒在地。 This is th
阅读空间
Trap one, this is Harbinger. 诱捕1队，这里是先头人员 Wait for Lawton to enter and make contact. Then we'll take him down. 等罗通进去接头，我们把他拿下。 Damn it, Oliver... 该死，奥利弗... Just until this CNRI mess dies
绿箭侠第一季
都说西方人思维直截了当，有话直说，接触英国人后发现他们才是拐弯抹角的一把好手，今天的节目就要和大家分享英国人的说话之道。 01.Are you being sarcastic？ 同是英语国家，英国人和美国人
美国文化脱口秀