单词:unsquatted
单词:unsquatted 相关文章
一、戒从一而终 汉语言简意赅,句子灵活,往往是一个汉语词汇对应N个英语词汇,具体到在本句中应该采用哪个意项,务必抓住精神实质,不可以不变应万变。至于怎么应变,这就是显示译者
A DAY WITH A PARTRIDGE FAMILY 与鹧鸪一家在一起的一天 ERNEST THOMPSON SETON 欧内斯特汤普森西顿 Perhaps you have thought that the wild creatures of the woods and fields do nothing all day 或许你认为,树林和田野里的野生动
077 The Old Man and His Grandson A long time ago there lived a very old man. He was so old that he could not see or hear very well. He also could not walk very well, or eat very well for his hand shook. The old man's son and daughter in law thought h
She picked up a small lamp from the table, then put it down again and walked across to where Frank was squatted before the stove, packing wood into the big firebox and fiddling with the damper. His white arm was roped with prominent veins, his finely
1915-1917 MEGGIE 1 On December 8th, 1915, Meggie Cleary had her fourth birthday.After the breakfast dishes were put away her mother silently thrust a brown paper parcel into her arms and ordered her outside. So Meggie squatted down behind the gorse b
The cob's wife pretended not to notice that her husband was showing off, but she saw it, all right, and she was proud of his strength and his courage. 雄天鹅的妻子假装没看到丈夫的卖弄,可她当然看见了,而且,她也为丈夫的
The following story took place long ago in Israel. One day when government officials were rebuilding a barn, they found a mouse hole in a corner and used smoke to force the mice inside the hole to come out. A while later they indeed saw mice running
Beg, Frisk, beg, said little Harry, as he sat on an inverted basket, at his grandmother's door, 作揖,弗里斯克,作揖!小哈利说道,他坐在祖母家门口一个倒扣的篮子上, eating, with great satisfaction, a porringer of bre
It Can't Happen Here by Sinclair Lewis Chapter 21 It was not only the November sleet, setting up a forbidding curtain before the mountains, turning the roadways into slipperiness on which a car would swing around and crash into poles, that kept Dorem
核心句型: If you just explain yourself clearly, no one will flame you. 如果你解释清楚的话,没有人会责怪你的。 flame someone 直译过来就是:用火焰燃烧某人,这个短语的正确意思是:责怪某人,跟汉语里
和令人生厌的灰蒙蒙的灌木丛隔断了这一望无际的景色。菲那双淡漠的眼睛眺望着这一派景象,脸上的表情没有任何变化,但可怜的麦吉却泪水盈眶了。这是一片可怖的、毫无遮挡而又广漠无
Like all fathers, the cob wanted to show off his children to somebody. So he led the cygnets to where Sam was. 像所有的父亲一样,雄天鹅也想把他的孩子向某人炫耀一番。于是他领着小天鹅往萨姆这边来。 They all ste
For heaven's sake, Queequeg, get up and shake yourself; get up and have some supper. You'll starve; you'll kill yourself, Queequeg. But not a word did he reply. 魁魁格,你动一动吧,吃点饭,别糟踏自己了,你会死的,魁魁格!
Which I think brings me to my main...conclusion here, that is that I got married, that's the biggest thing that's happened to me over the last...I got married for the second time, incidentally. 我想现在到了来告一重要段落的时候了,那就
I used to like sheepherder coffee, a cup of grounds in my old enameled pot, then three cups of water and a fire, 过去我喜欢牧羊人咖啡, 往我那旧搪瓷壶里倒入一杯咖啡粉, 再加三杯水及一炉火, and when its hot, boiling int
How the First Head Was TakenOne day the Moon, who was a woman named Kabigat, sat out in the yard making a large copper pot. The copper was still soft and pliable like clay, and the woman squatted on the ground with the heavy pot against her knees whi
The man was walking his dog on the south side of 29th Street. The dog stopped. The man stopped. The dog squatted. It did its business. The man gathered the poop into a plastic bag. He and the dog started walking. Naomi said, Excuse me! You're suppose
PEPPA PIG was the target of China's online censors earlier this year 今年年初小猪佩奇成为中国网络监察的目标, when the pink porcine character for toddlers was coopted by unruly Chinese teenagers as a subversive symbol. 当时这只为
Despairing of him, therefore, I determined to go to bed and to sleep; and no doubt, before a great while, he would follow me. 我已对他失望了,因此,我决定先上床睡觉;不成问题,再多隔一会,他总会跟着上床。 But previous to