这里把英语翻译的方法和技巧做个归纳,便于大家记忆和运用。 一、词汇方面 ㈠.词义选择 大多数英语词汇是多义的,翻译时必须选择正确的词义。词义选择的方法有三:根据上下文和词的搭配

发表于:2018-12-12 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 英语笔译

1. 直译法所谓直译,就是在译文语言条件许可时,在译文中既保持原文的内容,又保持原文的形式。 在汉语和英语两种语言中存在着许多共同之处,在对于许多英语句子的翻译过程中,完全可以采取

发表于:2018-12-18 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 实用英语

随着暑假的来临,考研备考攻坚战拉响警钟,那么,在暑期考生如何复习考研英语阅读题型?考研复习,找对方法是关键,考研英语阅读也不例外,只要找对了方式方法,有针对性的进行复习

发表于:2018-12-18 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 考研英语

雅思阅读最让大家发愁的雅思阅读解题速度怎样提升?要想拿到雅思阅读高分,一个非常重要的要素就是提高雅思阅读解题速度,题目如何解析,下面是雅思阅读速度提升的方法介绍。 单词量

发表于:2018-12-19 / 阅读(108) / 评论(0) 分类 雅思英语

高考英语阅读理解解题技巧 综观近几年来全国各地的高考英语试题,不难发现阅读理解题在稳中有变,变中求新中加重对考生实际能力的考察,因此,考生在复习迎考中不仅要有扎实的语言基

发表于:2019-01-08 / 阅读(169) / 评论(0) 分类 英语学习方法

翻译词汇:大数据相关术语50例(下) 【编者按】当人人感叹自己所处的俨然是一个大数据的时代的时候,大数据的内涵和外延你都了解了吗,这些内涵热词,你值得拥有~~~~ 二十六:CPA(广告

发表于:2019-01-08 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 英语口译

一、 A + a 结构 这种结构通常是指一个大句子后面带有一个小结构,翻译方法通常可以将前者翻译成中心句,后面翻译成同位语,介词短语或是分词和定语从句。 例1:现在我们有16个系,下设

发表于:2019-01-17 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 英语笔译

高考英语阅读高分技能 在新东方的课堂内外常有学生问到一个问题:在高考阅读的解题中,到底应该先看题目还是先看文章。可以说,这是高考阅读教学中的经典问题之一。通常情况下,我的

发表于:2019-01-17 / 阅读(161) / 评论(0) 分类 英语学习方法

句子:我国已开始第六次人口普查。 误译:China has started her sixth national population investigation。 正译:China has started her sixth national (population) census。 解释: population 可以泛指地区、城市或国家人

发表于:2019-02-01 / 阅读(81) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

餐饮专业英语主要包括日常会话用语、烹饪技术用语和中餐英文菜单等等,而这其中尤以中餐英文菜单用得最为普遍。 要将中餐菜单翻译成英文,就先得了解中餐菜名的构成及命名方法。中餐

发表于:2019-02-02 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 实用英语

英语中大多数介词含义灵活,一词多义多用。除了一些常用短语已有译法外,大量介词需要从其基本意义出发,联系上下文加以灵活处理。下面简明地介绍几种基本译法。 (1)转译:英语中常

发表于:2019-02-06 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 实用英语

考试形式与所考察能力 快速阅读要求考生在15分钟内完成一篇1200字左右的文章和后面的10道题。前面7个题是判断正误(包括NOT GIVEN),后3个是填空题填根据阅读的理解,填三到四个单词(答案

发表于:2019-02-08 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 英语新闻

数字的翻译一直是口译中的难点。这是因为中英文数字的表达,在5个digit以上就不对应了,简单的一个例子: 1万,英文的表达是10 thousand。因此数字的表达,特别是中英文之间的翻译转换,一

发表于:2019-02-09 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 英语口译

定语从句的翻译方法

发表于:2019-02-17 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

拆分法 分析题目极为有效的一种手段,其基本原理就是面对一个云山雾罩的抽象的大的概念,将其一分为二或者一分为多进行分别讨论。 解析法 通过对题目主体的需求进行分析,从而找到支

发表于:2019-02-18 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 GRE作文

标题配对题在雅思阅读考试中一直以来都占据重要地位,对于初涉雅思的学生来说尤其困难。虽然该题型在最近的考试中比重有所降低,但是由于其每个选项只能被选一次导致大片连环错的可

发表于:2019-02-20 / 阅读(113) / 评论(0) 分类 雅思英语

许多人习惯于迅速读完题后,把5个选项依次代入原题中加以比较。分割法在遇到容易的题时尚能对付,而在难题面前就显得束手无策了,而且费时费力,在争分夺秒的gre考试中显然不适用。

发表于:2019-02-25 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 GRE英语

四六级冲刺备考 考生们已进入2011年6月四六级考试复习阶段。考生该如何提高应试能力、在四六级考场上稳定发挥呢?名师探讨四六级应试技巧,希望大家能从中找到适合自己的方法。 1.单词

发表于:2019-02-26 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 大学四六级阅读

中国学生习惯于采取细读的方法进行阅读,也就是说,从左边一个字一个字地读到右边,再下一行。这样,速度很慢,而且影响阅读质量。一来,浪费时间,如果遇到不懂的地方,读得再慢还

发表于:2019-03-04 / 阅读(105) / 评论(0) 分类 托福英语

新GRE填空技巧分隔即句子主干结构以外的部分,是新GRE填空题一个重要的组成部分,即会对阅读产生障碍,也是GRE句子填空方法之一。就分隔有关的新GRE填空技巧做介绍,希望可以供大家参考

发表于:2019-03-11 / 阅读(112) / 评论(0) 分类 GRE英语