Improving your Memory 增强记忆力的方法 Psychological research has focused on a number of basic principles that help memory: meaningfulness, organization, association, and visualization. It is

发表于:2018-12-05 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 有声英文阅读

一、先介绍一下考研英语翻译的命题形式: 根据全国硕士研究生统一考试英语考试大纲的规定,考研翻译属于阅读理解的一部分,其命题形式是英译汉,主要考查学生准确理解概念或结构较复

发表于:2018-12-08 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 考研英语

一、正确选择词义 词义精当,是指译者对原文每一个词都译得恰如其分。当然,怎样才算是恰如其分,这是个相对标准,但我们在翻译实践中,务必高标准、严要求、精益求精。 (一)一词多

发表于:2018-12-18 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 英语口译

背英语四级单词的方法 词汇是任何一门语言的基本组成部分,英语也不例外.很多面临四六级考试压力的学生都把背单词作为备考的首要任务.下面,我将从背单词的方法,如何扩大词汇量以及如何

发表于:2019-01-03 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 四六级词汇与结构练习

1、第一类:词法(专有名词,代词,动词的习惯用法和多义词以及生词的翻译) A、 专有名词: 专有名词分为两类: 第一类是人名、地名、组织机构名等等。 Galileo 伽利略 Pearson 皮尔森 第二

发表于:2019-01-03 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 考研英语

中文地名的翻译 跟中文人名的翻译区别不是很大。不论什么地名,用汉语拼音写出来是绝对不会错的。 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 曾经跟邮电局

发表于:2019-01-05 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

一、委婉语概述 委婉语(Euphemism)是人类语言使用过程中的一种普遍现象,是人们谈论那些令人不快或尴尬的事情时所使用的较为礼貌的说法。它是一种修辞格,更是一种文化现象。总的来讲

发表于:2019-01-08 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 英语笔译

本文以目前全球最大的搜索引擎谷歌为例,向大家介绍我个人在使用因特网协助翻译时的一些经验体会,供大家参考。 专有名词的翻译和还原 这里所说的专有名词包括:人名、地名、作品名、

发表于:2019-01-08 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 英语笔译

文学翻译首先必须明确什么是文学。然而,要给文学下个确切的定义,却并不容易。综合中外论者对文学一词的阐释,我们知道文学具有以下主要特性:文学是语言的艺术,是用语言来反映生

发表于:2019-01-08 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 北外翻译笔记

二、 书名、影视片名的译法 一本书的书名、一部电影或电视剧的片名往往含意丰富,有些还含有成语典故,需要仔细推敲、弄清原意,然后再决定译名。总的说来,书名、电影或电视剧的片名

发表于:2019-01-08 / 阅读(111) / 评论(0) 分类 北外翻译笔记

D. 意译 当直译原文结果会令人为费解或造成误解时,如使用套译的结果不理想,还可以采用意译。例如: Look at the chaps in politics and business, whose whole lives were passed in skating on thin ice, and getting

发表于:2019-01-08 / 阅读(124) / 评论(0) 分类 北外翻译笔记

在英译汉过程中,我们常常遇到这样一种情况,即原词所表达的并不是其字面意义,而是其字面意义的反义,或者说是对其字面意义的否定,可这种否定又往往不出现否定词,这种情况并不很

发表于:2019-01-17 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 英语口译

绝大多数的英语学习者,一想到写英语作文,就会头大。他们常常苦思冥想,然后草草而就,只求按时交差,别的就顾不上了。这种状态下炮制出来的大作,其质量可想而知。 对初学者而言,一篇英语作文的过程,至少应该包括两个阶段,写与作。 所谓写的过程应该与中文写作没

发表于:2019-01-17 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 英语学习方法

中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国。掌握了这个原则,翻译起来就容易多了

发表于:2019-01-17 / 阅读(88) / 评论(0) 分类 英文语法词汇

根据国外学者的调查统计,一个以句号结尾的英语句子,单词的数量最好不要超过20个,否则的话,句子偏长,听话人的注意力有可能不集中,漏听一、两个单词,从而影响对整个句子的理解。

发表于:2019-02-01 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 英语作文

很多人说不知道如何备考四级翻译,四级翻译中的技巧有哪些?很多人都会受限于中文不知道英文应该如何表达,出现的问题都是中式英语,下面就跟小编一起看看如何高效备考翻译吧! 语序

发表于:2019-02-02 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 大学四六级阅读

英语学习有捷径吗?我可以肯定的告诉你,没有,任何的事情不下决心去做,很难有成功的时候。我学英语就是这样,得有所付出,有付出才可能会有收获。我是这样认为的: 1、投资我们的时间和心智。我们并不傻,有足够的智慧和大脑空间来消化储存那些ABCD。别人能学会,我

发表于:2019-02-03 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 英语学习方法

在现行的高考试题中,改错题属于主观试题客观考查的综合性高层次试题。它既考查方方面面的基础知识,又考查综合运用语言的能力,包括写作能力。很多考生面对此题,茫然不知所措,结果没错的地方给改错了,错误的地方却放过了。 为了避免解题的盲目性,现根据近几年来所

发表于:2019-02-05 / 阅读(149) / 评论(0) 分类 英语学习方法

1、逻辑记忆:通过词的本身的内部逻辑关系词与词之间的外部逻辑关系记忆单词 1)、把几个字母看作一个来记,如night, light, fight, night, might, sight ,tight 2) 、外旧内新,如bridge桥看成

发表于:2019-02-07 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 英语学习方法

这里介绍的几个方法,是经常使用的有效的听力训练方法。结合以上 英语听力 学习的原则,将以下方法运用到实际的学习过程中,你会发现,听力的提高是有法可依的! 1.跟读的方法: 这是

发表于:2019-02-19 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 英语学习方法