Hunting elephants with a camera Martin Johnson 摄像机猎象记 马丁约翰逊 Perhaps you have thought that the only way to hunt animals is with a gun, 也许你认为捕猎野生动物的唯一方式是带上枪, but Martin Johnson and his wif

发表于:2018-12-08 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材6

Camera hunting 照相机狩猎 Hunting with the camera has become more important to the study of wild life than hunting with the rifle. 相比于枪支狩猎,照相机狩猎对于研究野生动物更加重要。 Osa and I seldom shoot except for f

发表于:2018-12-08 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材6

As I approached, the big bull, sensing danger, goose-stepped forward a few paces. 当我靠近它们的时候,大公象嗅到了危险,它昂首挺胸,向前迈了几步。 Then he saw me. Instantly his trunk went up and his ears spread. 接着,

发表于:2018-12-08 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材6

The World is Growing Smaller 世界越来越小 The world is growing smaller. 世界越来越小。 Perhaps you don't believe it. 也许你不相信。 Well, it took Christopher Columbus sixty-nine days to cross the Atlantic Ocean, when traveling jus

发表于:2018-12-17 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材5

The Sleeping Beauty 睡美人 Most fairy stories have just one fairy in them. This one has thirteen! 绝大多数的童话故事中只有一个仙女。这个童话里有13个! When the thirteenth was not invited to a party, very strange things hap

发表于:2018-12-17 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

Climbing 攀登 High up in the apple tree climbing I go, 我爬到苹果树的高处 With the sky above me, the earth below. 头上是天空,脚下是大地 Each branch is the step of a wonderful stair 每个枝权都是绝妙的阶梯 Which leads

发表于:2018-12-17 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

And the young people of the town were not lonely. Oh, no. 小镇里的年轻人也不感到孤单了。他们绝对不会的。 People came from everywhere, because they wanted to see the strange little man. 各地的人都来到了这里,因为他们

发表于:2018-12-17 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

THE EARLY LIFE OF PATRASCHE 帕特拉斯基的早年生活 In his thirteenth month Patrasche had been sold to a hard-hearted peddler, 帕特拉斯基在十三个月大的时候,被卖给了铁石心肠的小贩, who every day heaped his cart full

发表于:2018-12-17 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

A MIDNIGHT LION HUNT 午夜猎狮 Robert, David, and Douglas 作者:罗伯特、大卫和道格拉斯 Mr.and Mrs.Martin Johnson are famous for the moving pictures of wild animals they have taken in many parts of the world. 马丁约翰逊夫妇因他

发表于:2019-01-09 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材5

She talked kindly to us and gave us fruit and cakes that the prince himself had given to her. It was very wonderful. 她很友好地跟我们交谈。还把王子亲自给她的水果和糕点给了我们。真是荣幸极了。 Cinderella asked them

发表于:2019-01-10 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

Once or twice he stopped to pick flowers; but the shoes pinched his feet, and he ran on. 他停下一两次想去摘花,但是鞋子夹了他的脚,他只有继续往前跑。 When the path led near the swamp, and he saw the lovely marsh-marigold

发表于:2019-01-10 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

The Dandelions Helen Gray Cone 蒲公英 海伦格雷科恩 Upon a showery night and still, 在阵雨的晚上,四下十分寂静, Without a sound of warning, 没有一点警告声, A trooper band surprised the hill, 伞兵部队突降山头,

发表于:2019-01-10 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材6

The fish are captured in a strange way. 捕获黑鲸的方式很奇怪。 They, often swim in great schools along the top of the water very near the shore. 黑鲸经常成群结队地在近岸边游泳。 At such times the fishermen row in boats just

发表于:2019-01-15 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

All the ricksha men say tomorrow will be clear, said Father. 所有黄包车夫都说明天会变晴。父亲说。 I hope so, for already I have used six pairs of straw sandals and lost them all. 希望如此,因为我已经穿了六双草鞋,全都

发表于:2019-01-16 / 阅读(42) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

OLD KUBWA's wicked TRICKS 老库巴的坏把戏 The first real fear he had ever known was this terrible fear that some elephant would be able to defeat him. 他所意识到的第一个真正的恐惧是害怕大象会打败他。 He made up his mind

发表于:2019-02-12 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材5

Uncle Sam is working all the time to improve his mail service. 山姆大叔一直在努力改善邮政服务。 Besides the railroads, with their fast-moving post offices on wheels, 除了铁路,移动中的快速邮政局, we have today splendid

发表于:2019-02-17 / 阅读(96) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材6

There were many lively encounters during that little war, many feats of daring seamanship of which history has lost sight. 在那场小小的战争中有许多精彩的对战,许多勇敢的航海壮举都已消失在历史的洪流中。 But for y

发表于:2019-02-19 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材6

It had snowed a little that day, but the weather was not very cold. 那天下了小雪,但天气并不是很冷。 So Gretchen set her shoes together and then sat down near them; for she was going to watch until Rupert came by. 于是格雷琴把鞋子

发表于:2019-02-20 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

And Aunt Bear gave her little nephew a log full of honey, some big, brown pine cones to play with, and a string of red berries to put around his neck. 熊阿姨给了自己的小外甥一个满是蜂蜜的原木和一些用来玩耍的棕色大松果,

发表于:2019-02-20 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

He sat up shivering, and reached again for the book. 他激灵一下坐了起来,再次伸手去找书。 When he pulled it out and saw how it looked, the poor little fellow almost cried. 当他把书拿出来,看到书的样子的时候,小家伙

发表于:2019-02-21 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3