The Old Flag 古老的旗帜 One evening Patty said, Tomorrow will be Washington's Birthday. Will there be a parade? 一天晚上帕迪说,明天是华盛顿的诞辰纪念日,会不会有游行啊? Yes, said Father, there will be a big parade

发表于:2018-12-13 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材1

Little Bear and the Honey 小熊和蜂蜜 Once there was a little brown bear who lived in the woods. 从前,森林里住着一只小棕熊。 One fine summer morning he went for a walk. 一个晴朗的夏日清晨,它出去散步。 He wanted to

发表于:2018-12-13 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材1

Climbing 攀登 High up in the apple tree climbing I go, 我爬到苹果树的高处 With the sky above me, the earth below. 头上是天空,脚下是大地 Each branch is the step of a wonderful stair 每个枝权都是绝妙的阶梯 Which leads

发表于:2018-12-17 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材5

The Magic Word 魔法口诀 The children were all ready for a ride in the new pony cart. 孩子们都准备好搭新马车去兜风了。 Get up, Billy, called Jim. 吉姆说:起来,比利。 But Billy, the little black and white pony, would not

发表于:2018-12-17 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材2

Molly's First Party 莫莉的第一次派对 Molly had four nice pets to play with. 莫莉有四个非常要好的宠物玩伴。 Their name were Jumbo, Big Boy, Penny, and Quack. 他们的名字分别是:江宝、大男孩、潘尼和呱呱。 Jum

发表于:2018-12-17 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材2

How Tom Went to the Fair 汤姆集市行 Tom could hardly wait for the fair. He had thought about for weeks. 汤姆迫不及待地想要去集市。他已经想了几周了。 On Friday, a big airplane was coming to the fair, and Tom was going to see

发表于:2018-12-17 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材2

Oh, dear me, said Mother Elephant. I wish you would be a quiet baby elephant and play in the straw! 噢,天啊!象妈妈说,我希望你是个安静的象宝宝,安安静静地在稻草上玩耍。 But it is more fun to play tricks with my fo

发表于:2018-12-17 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材3

Little Duck Says Quack 小鸭叫嘎嘎 Once a little yellow duck went for a walk. 从前,有只小黄鸭外出散步。 As it went along the road, it met a gray kitten. 当它走在路上的时候,碰到了一只小灰猫。 Mew, mew, said the ki

发表于:2018-12-17 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材1

THE FIRST WALK 第一次散步 Mishook and his little sister grew bigger every day. 米舒克和他的小妹妹一天天长大。 At last they had grown so strong that their mother thought it was time to take them out for a walk. 最终他们长得足够

发表于:2018-12-17 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

Out-of-Doors 户外 Sometimes, when in the house I stay, 有时候,当我待在房子里的时候, Another house comes in my mind. 另一所房子在我的脑海中浮现。 Its walls are hills far, far away; 它的墙是很远、很远以外的群

发表于:2018-12-17 / 阅读(96) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

The woods were very quiet. Bunnyboy was sure that not one of his enemies was about. 树林里很安静。小兔哥确信周围没有任何敌人。 There is no hawk or owl or fox in the whole woods, he said. 整个树林里没有老鹰、猫头鹰和狐

发表于:2018-12-17 / 阅读(85) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

The Sheep That Gave Money 给钱的羊 Again the boy went to the North Wind. 男孩再次去了北风那里。 What do you want now? roared the North Wind, when the lad came to his door the second time. 你现在想要什么?当它看到少年第二次

发表于:2019-01-16 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材2

THE WIND 风 RACHEL LYMAN FIELD 雷切尔莱曼菲尔德 Be very polite to the Wind, my child, 我的孩子,对风礼貌点, For the Wind's a fellow both wise and wild. 因为风既理智又野蛮。 A tramp, he travels from town to town 他从一座

发表于:2019-01-16 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

WHISPERERS 低语的树儿 CLINTON SCOLLARD 克林顿斯科拉德 Whenever I go up or down 无论何时,或往或返, Along the roadway into town, 在通往城镇的道路上, I hear a busy whispering there 我总能听到絮絮的低语, Amo

发表于:2019-01-16 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

TONINO TAKES HIS POTTERY TO THE FAIR 托尼诺带着陶器去集市 Helen Hill and Violet Maxwell 海伦希尔、维奥莱特麦克斯韦 Tonino and his sister, Nanou, lived in the little old town of Nouvilo in southeastern France. 托尼诺和他的妹

发表于:2019-01-16 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

Moni reached her side and stood listening also. Suddenly he heard a faint bleat. 莫尼来到她的身边,也站在那里听。他突然听到了一阵微弱的咩咩声。 It was Meggie's voice coming up from below, a pitiful and frightened call f

发表于:2019-01-16 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

It was all new to George, and all very interesting. 这对于乔治而言都是新鲜的,并且都很有趣。 He said to himself that he would remember that lesson and never face backward when getting off a street car. 他想他会记住那个教训

发表于:2019-01-16 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

Hello, Francis called. How's everything? 你好,弗朗西斯说道,一切都好吗? I have something important to talk over with you, said Andy. 我有重要的事情要跟你谈,安迪说。 But first, would you like to use my roller-skates

发表于:2019-01-16 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

The rest of the flock came, one after the other, to see the goatherd, 其他的山羊也会一个接一个地走过来看看莫尼, and each of the animals had his own way of showing his love for Moni. 而且每只山羊都有自己向莫尼表达爱

发表于:2019-01-16 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4

HOW TO TAKE CARE OF YOURSELF IN THE CITY 在城市中如何照顾自己 The next day the boys were up bright and early. 第二天,男孩们一大早起来。 After a good breakfast they talked over the program for the day. 吃完美味的早餐后,

发表于:2019-01-16 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 美国小学英语教材4