标签：中英互译装运 相关文章
BBC news with David Austin. The Hollywood actress Debbie Reynolds has died just one day after the death of her daughter, the film star Carrie Fisher. She was 84 and had been rushed to hospital with a suspected stroke. Her son said the stress of his s
中英双语新闻
When Graham lost his voice, I said to all my friends and family get a recording of your husband or boyfriend. Because my God, that I miss that like good night, I love you, that was horrendous, not having his voice. Hi, guys. It's good to see you. Hi,
中英双语新闻
BBC News with Julie Candler. The far right National Front leader in France Marine Le Pen has attacked globalization and Islamic fundamentalism at the formal launch of her campaign for the presidency. In a speech in Lyon, she accused French leaders of
中英双语新闻
BBC News with Jerry Smit. The Speaker of the Lower House of Parliament in Britain says he's strongly opposed to allowing President Trump to address MPs and piers in Westminster during a state visit planned for later this year. The Speaker John Bercow
中英双语新闻
BBC News with Julie Candler. A fierce critic of the US Environmental Protection Agency has been sworn in as head of the organization. Scott Pruitt, the former Attorney General of Oklahoma, has sued the agency more than a dozen times over its regulati
中英双语新闻
BBC News with Marion Marshall. The UN Security Council has passed a resolution demanding a halt to Israeli settlement building on occupied Palestinian land which it calls a flagrant violation of international law. The vote passed after the United Sta
中英双语新闻
BBC News with Marian Marshal. German police have freed a man detained on suspicion of carrying out the deadly attack on a Christmas market in Berlin, saying they have insufficient evidence to link him to the crime. 12 people were killed and more than
中英双语新闻
BBC news. Syrian government forces have been making rapid progress into eastern Aleppo, in a major offensive to cut the rebel held area in two. After retaking both the Hanano and Jabo Badro districts, fighting has continued in several other neighborh
中英双语新闻
Syrian government forces and their allies have continued to drive rebel fighters out of more districts in eastern Aleppo, prompting thousands more civilians to flee from the fighting. The Russian defense ministry says the Syrian government has retake
中英双语新闻
BBC news with Jonarthon Izard. President Obama has ordered US intelligence agencies to probe all cyber attacks and alleged foreign intervention in the 2016 presidential election. He wants reports ready before he leaves office next month. A homeland s
中英双语新闻
BBC News with Julie Candler. The Gambian president Yahya Jammeh has refused to accept his shock election defeat, saying there will be a fresh vote. Mr.Jammeh said the vote tally was wrong, and he actually won with an 87,000 majority. A veteran opposi
中英双语新闻
BBC News. Hillary Clinton has made an early exit from a ceremony in New York marking the 9.11 attacks, after feeling unwell. Footage posted on the Internet shows her buckling as she's helped into a car. A short time later, the Democratic Party's pres
中英双语新闻
BBC news with Illy Mckue. In his final address to the general assembly, the United Nations secretary general has blamed the Syrian government for the majority of civilian death during the countrys five-year civil war. But Ban Ki-moon also said those
中英双语新闻
BBC news with Jonathan Izard. Donald Trump says he would expand all areas of America's military if he becomes US president in November. The Republican called for more soldiers, planes, ships and marines. He's also promising he will quickly devise a p
中英双语新闻
BBC News with Neil Nunes. Colombias president Juan Manuel Santos has insisted that a ceasefire between the government and the FARC rebels will remain in place and inspite of the rejection by voters of the historical peace deal. Mr. Santos said he wou
中英双语新闻
BBC News with Julie Candler. The Houthi rebel movement in Yemen has accused the Saudi-led coalition of killing at least 82 people in an airstrike that targeted a funeral ceremony. More than 500 people were injured in the attack. The victims were mour
中英双语新闻
BBC News. President Obama has warned Americans that democracy itself is on the ballot in Novembers presidential election. Speaking at rally for Hilary Clinton, he condemned the threat by the Republican candidate Donald Trump to jail Mrs. Clinton if h
中英双语新闻
BBC news with Johnathan Izard. President Obama has criticized the Republican presidential candidate Donald Trump for modelling his policies on the Russian president Vladimir Putin and showering praise on him. Mr. Obama said this was unprecedented in
中英双语新闻
BBC news with Marion Marshall. US backed fighters in northern Syria have begun a campaign aimed at capturing the Islamic state group stronghold the city of Ar-Raqqah. Within hours of the announcement of the offensive by the Syria Democratic forces, t
中英双语新闻
BBC news with David Austin. Russia has launched a major operation in Syria using the flotilla of ships it has deployed off the Syrian coast. It said it had targeted IS and Al Qaeda-linked rebels in the provinces of Idlib and Homs. Meanwhile, the Syri
中英双语新闻