[01:07.18]I loved my mother so much 我爱我的母亲 [01:15.38]She was a drug addict 她是个瘾君子 [01:17.38]She was an alcoholic 她是个酒鬼 [01:18.10]She was legally blind 而且基本失明 [01:23.38]She was a schizophrenic 患有精神分

发表于:2018-12-07 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 听电影学英语-风雨哈佛路

[00:01.86](Father) (Father) Who's Noel Coward [00:05.50]See they fixed the light for a change. 我看他们得把灯换一个. [00:06.66]not easy to break them again 没被砸碎就算幸运的了 [00:08.66]No, No, No. She's ok, see the water runs do

发表于:2018-12-07 / 阅读(113) / 评论(0) 分类 听电影学英语-风雨哈佛路

[00:11.46](monologue) and I itched from *** and it burned between my legs. My teachers were always telling not to finch it. 虱子让我身上奇痒,而且在我两腿间乱跳。老师叫我不要去挠 [00:16.26](monologue) and my underwear. I di

发表于:2018-12-07 / 阅读(105) / 评论(0) 分类 听电影学英语-风雨哈佛路

[00:05.34]I ain't go to school. I ran away too young. Don't you ever run away from home. 我没上过学,我很小时就离家了。你千万不能离家出走啊 [00:14.22]I won't 我不会的 [00:20.02]Liz, I'll always be here for you. 丽思,我

发表于:2018-12-07 / 阅读(89) / 评论(0) 分类 听电影学英语-风雨哈佛路

[00:08.58](monologue) buzzed in, locked in. It was like visiting my mother. only I was in the crazy house now. 门铃声,反锁声,就像去探望我的妈咪。只是现在是我在疯人院 [00:57.10](monologue) and I didn't get out in 24 hours

发表于:2018-12-07 / 阅读(96) / 评论(0) 分类 听电影学英语-风雨哈佛路

[00:13.62]What about my stuff? 那我的东西呢? [00:14.86]got thrown out 被扔掉了 [00:16.54]all of it, even my encyclopedias? 所有的,包括我的百科全书? [00:21.22]Look, pumpkin, I'm really sorry, you know, they boardered the who

发表于:2018-12-07 / 阅读(97) / 评论(0) 分类 听电影学英语-风雨哈佛路

[00:05.70]You don't believe me? 你不相信我? [00:09.62]Yeah, I do. 没有,我相信 [00:12.50]No, you don't. 不,你不信 [00:20.38](music) (music) Ha Ha Ha check it out. [01:08.06]Don't throw it out before me 在我之前你还扔了谁?

发表于:2018-12-07 / 阅读(97) / 评论(0) 分类 听电影学英语-风雨哈佛路

[00:02.26]What's your grandfather gonna say? 你爷爷怎么说? [00:05.98]He won't know. I will. We'll work it out so I never see you. 他不会知道的,我们会想办法不让他发现 [00:09.82]He won't get up until late from work. He's like

发表于:2018-12-07 / 阅读(99) / 评论(0) 分类 听电影学英语-风雨哈佛路

[00:02.54](monologue) No, she was gone. 不,她离开了 [00:05.74]come on. let's go. 来,我们走 [00:05.82]no wait a minute. there should be a service. there should be a priest what's supposed to happen. 不,等一下,应该有个仪式,应

发表于:2018-12-07 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 听电影学英语-风雨哈佛路

[00:01.34]you get the best grade in this whole place 你是班上成绩最好的 [00:05.54]so what? you going to Boston? 那有怎样?去波士顿? [00:06.70]expenses paid. 旅费已付 [00:10.18]how long? 5 days 多长时间? 5天 [00:19.90]yo

发表于:2018-12-07 / 阅读(113) / 评论(0) 分类 听电影学英语-风雨哈佛路

[00:02.94]hey new girl 嗨 新来的 [00:04.10]you let me in but you don't remember my name 你让我入学却不知道我的名字 [00:07.02]Oh I remember your name. I just like the others gaining up your side. 我记得你的名字,我只是让其他

发表于:2018-12-07 / 阅读(91) / 评论(0) 分类 听电影学英语-风雨哈佛路

[00:01.70]all right. Oh, they give tokens to you? 哦,他们给你零用钱吗? [00:04.02]No I gotta a job 不是,我找了份工作 [00:06.26]Yeah, I remember when you were a kid you used to beg grossories down the *** road and put the food in

发表于:2018-12-07 / 阅读(117) / 评论(0) 分类 听电影学英语-风雨哈佛路

[00:02.42]why now? 为什么是现在? [00:07.02]My mother died of AIDS. she died a couple of months ago. 我的母亲死于艾滋,她几个月前死了 [00:13.62]It was real slap on the face. 就像几个巴掌打在我脸上 [00:20.54]I guess I

发表于:2018-12-07 / 阅读(95) / 评论(0) 分类 听电影学英语-风雨哈佛路

[00:24.90](monologue) She lived in my heart. but I lived no where. I was all alone in the world. 她活在我的心中,我却没有地方去。我在这世界上很孤独 [00:36.50](monologue) you're 16 years old with 8th grade education, 16岁接受

发表于:2018-12-07 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 听电影学英语-风雨哈佛路

[00:02.98]Where did you go? 你去哪了啊? [00:08.26]I've ... I've been staying with friends. 我和朋友们呆在一起 [00:13.14]I miss you. 我想你 [00:21.34]pops... he hated me and I couldn't stay here. 爷爷,他讨厌我,我没能呆在

发表于:2018-12-07 / 阅读(104) / 评论(0) 分类 听电影学英语-风雨哈佛路

[00:04.98]and no one could come and take me away 没人会接我回家 [00:22.58]Lisa 丽萨 [00:29.42]Liz? 丽思? [00:30.58]What are you doing here? 你来这干嘛? [00:33.86]I have this interview. I'm a finalist for a big NYT scholarship 我有

发表于:2018-12-14 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 抗遗忘英语单词速记

[00:06.50]I loved my mother. 我爱我的母亲 [00:08.94]so much I mean 很爱她 [00:12.86]she was a drug addict. 她是个瘾君子 [00:15.18]she was an alcoholic 她是个酒鬼 [00:17.18]she was schizophrenic 患有精神分裂 [00:18.18]she was

发表于:2018-12-14 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 抗遗忘英语单词速记

He has black hair and dark eyes. He has fine clothes. 他有黑色的头发和黑眼睛。衣服非常好。 Don. Diego Vega, my friend! says Sergeant Gonzales. Your clothes are wet. Why are you out on this rainy night? 唐迭戈维加,我的朋友!

发表于:2019-01-01 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 蒙面侠佐罗

经历150年风雨的国会圆顶接受翻修 The U.S. Capitol Dome in Washington, DC, is recognized world-wide as one of the most enduring symbols of the U.S. government and American democracy. Since last November, the dome has been wrapped in metal

发表于:2019-01-19 / 阅读(63) / 评论(0) 分类 VOA双语新闻 2015年3月

见世面怎么说? 顾名思义,去见世面就是指去见以前未曾见过的东西,去经历以前未曾经历的风雨。在英语中,见世面可用短语to see the elephant来表示。其渊源嘛,当然与大象有关系。 19世纪初

发表于:2019-02-06 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 实用英语