[00:02.10]他们在干嘛? What are they doing? [00:06.08]他们应该是想唱歌给我们听 这是很特别的场合 Theyre going to treat us to a little song. It is quite a special occasion. [00:10.21]他们很久没观众了 They havent had a fr

发表于:2018-11-30 / 阅读(144) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:18.31]而且我还自备交通... And you know what? Ive got transport... [00:24.58]我得记住玻璃电梯停哪里才行 I have to be more careful where I park this thing. [00:58.21]好像不是这一家耶 I think weve got the wrong house. [0

发表于:2018-11-30 / 阅读(149) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:17.02]但幸好有玻璃电梯 可以迅速往来各处... But luckily for us, we have the great glass elevator to speed things along... [00:27.53]迅速往来各处 Speed things along. [00:31.67]走吧 Come on. [00:37.95](往上飞出去) [00:39

发表于:2018-11-30 / 阅读(130) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:02.51]妈! 爸! Mom! Dad! [00:05.54]我找到了! I found it! [00:07.88]最后一张金奖券! 是我的! The last golden ticket! Its mine! [00:32.87]拿去 Here. [00:34.91]大声念出来 看看上面写什么 Read it aloud. Lets hear exactly wh

发表于:2018-11-30 / 阅读(127) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:01.17]牙膏工厂希望我能休息一阵子 Oh, well, the toothpaste factory thought theyd give me a bit of time off. [00:05.77]像暑假一样? Like summer vacation? [00:07.81]对 就是那样 Sure. Something like that. [00:13.54]其实他根本

发表于:2018-11-30 / 阅读(144) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:01.36]今晚就拆生日礼物 maybe you wanna open your birthday present tonight. [00:10.74]拿去吧 Here you are. [00:18.41](一流开心牛奶巧克力软糖) [00:24.58]我等明天早上再拆好了 Maybe I should wait till morning. [00:26.3

发表于:2018-11-30 / 阅读(130) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:04.12]亲爱的世人... Dear people of the world... [00:06.62]我...威利旺卡... I, Willy Wonka... [00:08.56]决定让五个小朋友 来参观我的工厂 have decided to allow five children to visit my factory this year. [00:13.13]另外 其中

发表于:2018-11-30 / 阅读(132) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:24.07](秘密配方) [00:33.31]菲克尔格鲁伯开始制造 永不融化的冰淇淋 Fickelgruber started making an ice cream that would never melt. [00:37.52]普罗德诺斯生产了 味道永不变淡的口香糖 Prodnose came out with a chew

发表于:2018-11-30 / 阅读(503) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:01.52]他们是真人吗? Are they real people? [00:03.53]他们当然是真人 他们是奥柏伦柏人 Of course theyre real people. Theyre Oompa-Loompas. [00:09.70]-奥柏伦柏人? -直接从伦柏地进口的 -Oompa-Loompas? -Imported, direc

发表于:2018-11-30 / 阅读(133) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[04:16.46]这是一个平凡小男孩的故事... This is a story of an ordinary little boy... [04:20.06]他名叫查理巴格特 named Charlie Bucket. [04:23.77]他并不比别的小孩跑得快 也不比他们强壮或是聪明 He was not faster or

发表于:2018-11-30 / 阅读(120) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

Remembering the Sinjar Massacre August marks the third anniversary of the assault by ISIS terrorists on the Yezidi community in northern Iraq,during which they sought to destroy this people and their culture.The brutality of the events marked both a

发表于:2018-12-08 / 阅读(148) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2018年(八月)

August marks the third anniversary of the assault by ISIS terrorists on the Yezidi community in northern Iraq, during which they sought to destroy this people and their culture. The brutality of the events marked both a disaster for the Yezidi commun

发表于:2018-12-08 / 阅读(257) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2017年(8月)

Besides the legal fight, the biggest question surrounding Charlie Sheen is where does he go from here? Well, PopEater.com's Rob Shuter talked with Sheen yesterday and he's here now to fill us in.Hi there, Rob. Its quite a conversation. It was text me

发表于:2018-12-11 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 访谈录2011年

069 Cinderella There once lived a cute lovable girl named Cinderella. But one day a misfortune came upon her. Cinderella's mother was ill and soon died. Every day Cinderella cried so sadly. Cinderella, Cinderella don't cry Father, comforted her and c

发表于:2018-12-31 / 阅读(326) / 评论(0) 分类 100个儿童英语小故事

查理・托德发起一些古怪滑稽令人无法意料的活动:商店橱窗前一同起舞的70名舞者;在纽约公共图书馆乱窜的捉鬼天师;还有一年一度的不穿裤子乘地铁。他在TEDxBloomington,他展示了其随处即

发表于:2019-01-05 / 阅读(176) / 评论(0) 分类 TED公开课:会心一笑

Katie Couric: At only 11 years old. Annasophia Robb adds in the second major film to her resume. You may remember her, from the heart warming tale because of Winn-Dixie, she stared as Opal, a girl who

发表于:2019-01-06 / 阅读(86) / 评论(0) 分类 访谈录

AS IT IS 2015-08-04 Yazidis of Sinjar Observe Tragic Anniversary 辛加尔雅兹迪教派庆祝悲剧周年纪念日 One year ago, Islamic State militants raided the homelands of Iraq's Yazidi community. The attackers killed hundreds of men and ensla

发表于:2019-01-12 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 2015年VOA慢速英语(八)月

辛贾尔废墟上的家园 The liberation of Sinjar was great news for the citys population. But now the people here want more from the Iraqi government and the international community. 解放辛贾尔是个好消息。但人们希望得到更多来自

发表于:2019-01-14 / 阅读(115) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2016年(一月)

Kurds Seek Reconstruction Help After Liberating Sinjar 辛加尔解放之后库尔德人为重建寻求帮助 SINJAR, IRAQ Kurdish forces backed by U.S. airstrikes liberated the city of Sinjar in Iraq from the Islamic State terrorist group earlier th

发表于:2019-01-14 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2015年(十一月)

迷你对话: A: There was something wrong with the plane last Thursday. 上周四飞机出事了。 B: Which flight? 哪个航班? A: Flight 198. Fortunately, there were few passengers. 198航班,幸运的是,飞机上的乘客不多。 B: H

发表于:2019-01-21 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 迷你对话学地道口语