时间:2018-11-30 作者:英语课 分类:听电影学英语-查理和巧克力工厂


英语课

  [04:16.46]这是一个平凡小男孩的故事... This is a story of an ordinary little boy...

[04:20.06]他名叫查理·巴格特 named Charlie Bucket.

[04:23.77]他并不比别的小孩跑得快 也不比他们强壮或是聪明 He was not faster or stronger or more clever than other children.



[04:30.27]他家不富有  没背景 也不是什么皇亲国戚 His family was not rich or powerful or well-connected.

[04:35.24]其实  他们家温饱都成问题 In fact, they barely 1 had enough to eat.

[04:40.08]但查理是全世界最幸运的小男孩 Charlie Bucket was the luckiest boy in the entire world.

[04:44.69]只是他还不知道而已 He just didn’t know it yet.



1 barely
adv.仅仅,几乎没有,几乎不
  • The male bird is barely distinguishable from the female.雄鸟和雌鸟几乎无法辨别。
  • He took barely enough money to keep the children in bread.他赚很少的钱仅够孩子们勉强糊口。
学英语单词
accessory lens
acrotaeniostola sexvittata
alumina bead
amanns
Antalya
apical body
Arnay-le-Duc
aromatiser
augmentor nerve
be preoccupied by some troubles
Blangkuala
blue-bonnet
Bornholms Amt
breaking ground
Campaspe River
Cannonvale
cell-mates
CGT
chathamite
chirocaine
cole-staff
collective labor of society
comminution by gas stream
commod-
communistical
conventional formula
Copenhagen University Botanical Garden
credit customer
cylindrical plug gage
drying loft
ebonite rubber
electrooptical anisotropy
erects
ergonomic design
esoteric
fairisles
favites abdita
fetch line
field moisture capacity
fight one's way out
fuck nut
graphophyric texture
grassmuck
gullable
gun-bearing
harmfull
high-speed circuit
hold a job
Hololachna
hull effect
intralaryngeal surgery
isolation leakage
jet apex angle
Kannon-saki
karst fenster
lead engineer
leakage winding
ligation of hepatic artery
littlemeal
long-term solvency
Luzula effusa
lymphonodi inguinales superficiales
micanopy
microextrusion
mobile optical unit
Mount Clemens
mounted-ahead type
neoheptane
nonathlete
Obongsan
organizational-centered career planning
phosphate buffer system
phosphophyllite
plough-staff
pre-capitalist mode of production
pudding
pull in the slack
pushwalls
Ramkvilla
re-investigation
refusers
resonance bandwidth
reynoutria henryi nakai
rhodantha
romany (gypsy)
shaft run-out
single-jack
snooky
speech rhythms
spirulina platensis
summy
table antenna
telephone earpiece
temporaty signal
tertiary era
the Fed
tractor trailers
transformation of variables
use ... name
volt ammeter
wrathness
yunnanosaurids