标签：乔布斯传 相关文章

乔布斯传 第472期:从iCEO到CEO(1)

From iCEO to CEO 从iCEO到CEO Ed Woolard, his mentor on the Apple board, pressed Jobs for more than two years to drop the interim in front of his CEO title. 两年多的时间里，乔布斯在苹果董事会的导师埃德伍拉德一直在催促他把

发表于:2019-01-16 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第205期:像一块滚石(2)

Sculley briefly noted that in that role, Jobs would play the part of global visionary. 斯卡利简要提到，乔布斯将在这个职位上发挥全球架构师的作用， But he didn't acknowledge Jobs's presence. 说到这里时，他依旧无视乔

发表于:2019-02-15 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第421期:消灭兼容机(3)

Apple resisted licensing out the Macintosh operating system until 1994, 苹果一直拒绝把麦金塔的操作系统授权出去，直到1994年， when CEO Michael Spindler allowed two small companies, Power Computing and Radius, to make Macintosh

发表于:2019-02-15 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第448期:回到未来(6)

Jobs had to fend off the objections of the manufacturing engineers, supported by Rubinstein, 乔布斯还要面对制造工程部门的反对，这些反对者得到了鲁宾斯坦的支持。 who tended to raise practical cost considerations when fa

发表于:2019-02-15 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第446期:回到未来(4)

Both metaphorically and in reality, the translucency connected the inner engineering of the computer to the outer design. 无论是比喻还是现实，这种半透明都把内部的工程学构造和外壳设计联系在了一起。 Jobs had always

发表于:2019-02-15 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第445期:回到未来(3)

By the next showing Ive had refined the playful model. 在下一次展示之前，艾弗又完善了这个模型。 This time Jobs, with his binary view of the world, raved that he loved it. 这一次，乔布斯带着他那不是杰作就是狗屎的评

发表于:2019-02-15 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第444期:回到未来(2)

Jon Rubinstein, who was in charge of hardware, adapted the microprocessor and guts of the PowerMac G3, 负责硬件的部门主管乔恩鲁宾斯坦，决定采用PowerMac G3的微处理器和内核， Apple's high-end professional computer, for use

发表于:2019-02-15 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第443期:回到未来(1)

Back to the Future 回到未来 The first great design triumph to come from the Jobs-Ive collaboration was the iMac, 乔布斯和艾弗搭档之后的第一个成功之作就是iMac， a desktop computer aimed at the home consumer market that was int

发表于:2019-02-15 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第442期:工作室探奇(5)

Early on, Mike Markkula had taught Jobs to impute -- to understand that people do judge a book by its cover 早些时候，迈克马克库拉就教过乔布斯灌输这一招。要知道，人们会根据封面来评判一本书的好坏， and there

发表于:2019-02-15 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第441期:工作室探奇(4)

On this day Ive was overseeing the creation of a new European power plug and connector for the Macintosh. 我前去拜访的那天，艾弗正在监督两款模型的制作，其中一个是为欧洲市场设计的新插头，另一个是为Mac电脑设

发表于:2019-02-15 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第418期:iCEO(4)

When Michael Dell was asked at a computer trade show in October 1997 在1997年10月的一次计算机展销会上，迈克尔戴尔被问到 what he would do if he were Steve Jobs and taking over Apple, 如果他是史蒂夫乔布斯并接管了苹果

发表于:2019-02-15 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第449期:回到未来(7)

As the deadline for completing the iMac drew near, Jobs's legendary temper reappeared in force, 离iMac完工的日子越来越近了，乔布斯那传说中的坏脾气又冒了出来， especially when he was confronting manufacturing issues. 尤其是

发表于:2019-02-15 / 阅读(107) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第309期:婚礼(3)

Avie Tevanian decided Jobs needed a bachelor's party. 阿维泰瓦尼安说乔布斯需要一个单身派对。 This was not as easy as it sounded. Jobs did not like to party and didn't have a gang of male buddies. 这可没有听上去那么简单。乔

发表于:2019-02-22 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第303期:劳伦·鲍威尔(5)

After their Thursday night dinner, she invited Jobs over to her Palo Alto apartment on Saturday. 他们在周四共进晚餐之后，她邀请乔布斯周六到她在帕洛奥图的公寓来。 Kat Smith drove down from Berkeley and pretended to be h

发表于:2019-02-22 / 阅读(73) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第254期:NeXT发布会(8)

When the hype died down, the reaction to the NeXT computer was muted, especially since it was not yet commercially available. 当宣传炒作平息下来后，市场对NeXT电脑的反应平淡，尤其是它还未上市销售。 Bill Joy, the brilli

发表于:2019-02-22 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第252期:NeXT发布会(6)

There was another disappointment that he tried to downplay: 而NeXT还有一个令人失望之处，最后乔布斯竭力含糊其辞。 Early next year, we will have our 0.9 release, 明年初，我们将会推出0.9版， which is for software deve

发表于:2019-02-22 / 阅读(210) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第342期:飞越太空!(4)

In the first half hour, the stock shot up to $45, and trading had to be delayed because there were too many buy orders. 开盘半小时，股票价格就飙升至45美元，因为买盘太多交易不得不延迟进行。 It then went up even further

发表于:2019-02-22 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第340期:飞越太空!(2)

The stakes were raised when Toy Story opened to blockbuster commercial and critical success. 当《玩具总动员》获得巨大的商业成功和业界认可后，抉择变得更为艰难。 It recouped its cost the first weekend, with a domestic o

发表于:2019-02-22 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第338期:停下来!(5)

Jobs's sense that his investments in Pixar might actually pay off was reinforced 接下来的一次活动进一步加强了乔布斯认为对皮克斯的投资会有所回报的想法， when Disney invited him to attend a gala press preview of scene

发表于:2019-02-22 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 乔布斯传

乔布斯传 第326期:孩子们(1)

Children 孩子们 When Powell gave birth in 1991, a few months after her wedding to Jobs, 1991年，在跟乔布斯的婚礼几个月后，鲍威尔生下了一个孩子。 their child was known for two weeks as baby boy Jobs, 头两个星期，这个

发表于:2019-02-22 / 阅读(114) / 评论(0) 分类 乔布斯传
最新学习文章
热门学习文章