标签：乔布斯传 相关文章
Tim Cook 蒂姆库克 When Steve Jobs returned to Apple and produced the Think Different ads and the iMac in his first year, 在重返苹果公司之后的第一年，史蒂夫乔布斯推出了非同凡想广告和iMac， it confirmed what most peop
乔布斯传
If you go to slots, you will always be behind on the technology, Rubinstein argued. 如果你要做吸入式光驱，那你就会永远在技术上落后一步。鲁宾斯坦坚持道。 I don't care, that's what I want, Jobs snapped back. 我不在乎
乔布斯传
Ive soon came up with four new juicy-looking colors, in addition to bondi blue, for the iMacs. 除邦迪蓝之外，艾弗很快就为iMac设计出了4款看起来非常诱人的新颜色。 Offering the same computer in five colors would of course c
乔布斯传
People also had to put up with Jobs's occasional irrational or incorrect assertions. 人们还要忍受乔布斯偶尔提出的无理要求或错误主张。 To both family and colleagues, 无论是对家人还是同事， he was apt to declare, with
乔布斯传
Jobs's experiences at NeXT had matured him, but they had not mellowed him much. 乔布斯在NeXT公司的经历使他成熟，却没有使他更圆熟。 He still had no license plate on his Mercedes, 他依然还没有给他的奔驰车挂牌照，
乔布斯传
This approach also applied to key hires. 这一政策也应用到了重要职位的招聘上。 He would have candidates meet the top leaders -- Cook, Tevanian, Schiller, Rubinstein, Ive 他会安排候选人直接面见公司的主要负责人--库克
乔布斯传
By early 1985 Burrell Smith was also ready to leave. 1985年初，伯勒尔史密斯也准备离开苹果。 He had worried that it would be hard to quit if Jobs tried to talk him out of it;但他又担心，如果乔布斯试图说服他留下，那么
乔布斯传
Wozniak wanted to make the parting amicable. It was his style. 沃兹尼亚克想让自己和苹果公司之间友好地分手，这是他的风格。 So he agreed to stay on as a part-time Apple employee at a $20,000 salary and represent the company
乔布斯传
The board became increasingly alarmed at the turmoil,董事会对于两人关系的动荡越发警觉。 and in early 1985 Arthur Rock and some other disgruntled directors delivered a stern lecture to both. 1985年初，亚瑟罗克及其他一些心怀
乔布斯传
Perot brought to NeXT something that was almost as valuable as his $20 million lifeline: 除了2000万美元的救命钱，佩罗也为NeXT公司带来了几乎同样宝贵的其他东西： He was a quotable, spirited cheerleader for the company, 他是
乔布斯传
Perot to the Rescue 救星佩罗 In late 1986 Jobs sent out a proposal to venture capital firms offering a 10% stake in NeXT for $3 million. 1986年底，乔布斯向风投公司发出了招股说明书，300万美元可购买NeXT公司10%的股份。
乔布斯传
Ive enrolled in Newcastle Polytechnic and spent his spare time and summers working at a design consultancy. 艾弗进入了纽卡斯尔理工学院学习，并利用业余时间和暑假在一家设计顾问公司工作。 One of his creations was a
乔布斯传
This ability to focus saved Apple. 这种专注的能力拯救了苹果。 In his first year back, Jobs laid off more than three thousand people, which salvaged the company's balance sheet. 在他回归的第一年，乔布斯裁掉了3000多人，扭转
乔布斯传
The product review revealed how unfocused Apple had become. 产品评估显示出苹果的产品线十分不集中。 The company was churning out multiple versions of each product because of bureaucratic momentum and to satisfy the whims of retailer
乔布斯传
They suspended the rehearsal, and for a while it seemed as if Jobs might cancel the entire product launch. 他们停止了预演，接下来的那一刻，大家认为乔布斯似乎要取消整个产品发布会。 Ruby looked at me as if to say, 'A
乔布斯传
Lee Clow was preparing a series of colorful magazine ads, 李克旁正在准备一系列彩色的杂志广告， and when he sent Jobs the page proofs he got an outraged phone call in response. 他给乔布斯发了一些排版后的打样，很快便接
乔布斯传
As always, Jobs was compulsive in preparing for the dramatic unveiling. 一直以来，乔布斯都会绞尽脑汁准备掲幕时那戏剧性的一刻。 Having stopped one rehearsal because he was angry about the CD drive tray, 就在上次的预演因
乔布斯传
They made another attempt. No, no, Jobs complained. This isn't working at all. 工作人员又尝试了一次。不对，不对。乔布斯抱怨道，这根本不行。 The next time, the lights were bright enough, but they came on too late. 又试了
乔布斯传
Johnson arrived at Jobs's office early that Tuesday and told him about his sudden insight that they needed to reconfigure the stores. 周一一大早，约翰逊就来到乔布斯的办公室，告诉丁他那临时冒出的关于重新组织商店格局
乔布斯传
Jobs became fascinated by the way Carr Jones relied on old material, 乔布斯迷上卡尔琼斯用旧材料的方式， including used bricks and wood from telephone poles, to provide a simple and sturdy structure. 包括用过的砖头、电线杆的
乔布斯传