神探夏洛克第二季第三集_11 砖粉? Brick dust? 建筑工地 50年代的砖 Building site. Bricks from the 50s. 伦敦有几千处建筑工地 There's thousands of building sites in London. 我派人去找了 我也派了 I've got people out

发表于:2019-01-28 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第三集_8 你这么关心夏洛克 何不直接找他谈 Why don't you talk to Sherlock, if you're so concerned about him? 老天啊 不用说了 Oh, God, don't tell me. 我们之间有太多往事 约翰 Too much history be

发表于:2019-01-28 / 阅读(40) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第二集_22 不 不 No. No! 不是你 不是你 It's not you, not you! 是雾 什么? The fog. What? 药物就是雾 在雾气里 It's the fog,the drug, it's in the fog! 气溶性扩散 记录上有记载 Aerosol dispersant,

发表于:2019-01-28 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第二集_20 约翰? 嗯我在听 John? Yeah, I'm on it. 猎犬计划 我肯定在哪读过 存在记忆里 Project HOUND. I must have read about it, stored it away. 印第安纳自由镇 中情局属地的实验 An experiment

发表于:2019-01-28 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第二集_18 祝你好运 福尔摩斯先生 Good luck, Mr Holmes. 噢 不要 上帝啊 Aargh! Oh, God! (禁止入内 否则当心感冒) 上帝啊 Oh, God! 别这样 Oh, come on. 有人吗 Hello? 别这样 快点 快点 No, c

发表于:2019-01-28 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第二集_16 嗯? Yeah? 如果这不是词 是单个字母呢? What if it's not a word, what if it is individual letters? 你觉得是首字母缩写? You think it's an acronym? 毫无头绪 不过... Absolutely no idea, but..

发表于:2019-01-28 / 阅读(168) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第二集_12 什么 你说什么? What? What are you talking about? 我什么也没看见 I didn't see anything. 拜托 他绝对看见了 Look, he must have seen it. 我都看见了 他百分百看见了 I saw it. He must hav

发表于:2019-01-28 / 阅读(185) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第二集_7 酣睡得像个婴儿 Like a baby. 才怪呢 呼噜打得震天响 That's not true. He's a snorer. 喂 家丑不可外扬 Hey, ssh. 你男朋友也打呼么? Is yours a snorer? 有卖薯片吗? Got any crisps? 嗯 不

发表于:2019-01-28 / 阅读(191) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第二集_4 火车上的餐巾纸 擦过洒的咖啡 Train napkin you used to mop up the spilled coffee. 污渍颜色深 说明你没加牛奶 Strength of the stain shows that you didn't take milk. 番茄酱的痕迹 There are

发表于:2019-01-28 / 阅读(198) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第二季第二集_1 哦 你好啊 Oh, hello. 你没事吧 Are you all right? 怎么了 小朋友? 迷路了吗? What is it, dear? Are you lost? 巴斯克维尔的猎犬 The Hounds of Baskerville 唉 没劲透了 Well, that was tedious

发表于:2019-01-28 / 阅读(184) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第二季

神探夏洛克第一季第三集_10 No, sorry. 好吧 谢谢 伊华德先生 打扰了 Oh, well! Thank you very much for your time, Mr Ewart. 您可帮了我们大忙 约翰 走吧 You've been very helpful. Come on, John! 我有零钱 如果你想..

发表于:2019-01-28 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第一季第二集_17 夏洛克?福尔摩斯和他截然不同 Sherlock Holmes is nothing at all like him. 你会怎么描述我 约翰? How would you describe me, John? 机智 活力 神秘? 迟到? Resourceful? Dynamic? Enigmatic? La

发表于:2019-01-28 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第一季第二集_12 你的头发变了嘛 什么? You changed your hair. What? 你换了发型 以前都从中间分开的 The style. It's usually parted in the middle. 是啊 这个... Yes, well... 挺好看的 It's good. 这个发型

发表于:2019-01-28 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第一季第二集_13 香烟 Cigarette. 想象 Imagine. 抱歉让你们久等 I'm sorry to keep you waiting, 但是医生直到下周四都没有空闲 but we haven't got anything now until next Thursday. 真是慢死了 This is taking

发表于:2019-01-28 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第一季第二集_16 书富如入海 A book is like a magic garden, 百货皆有 carried in your pocket. 中国谚语 福尔摩斯先生 我... Chinese proverb, Mr Holmes. I'm... 我不是夏洛克?福尔摩斯 I'm not Sherlock Holmes

发表于:2019-01-28 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第一季第二集_2 对了 你所谓去银行... Yes, when you said we were going to the bank... 夏洛克?福尔摩斯 Sherlock Holmes. 夏洛克?福尔摩斯 Sherlock Holmes. 塞巴斯汀 好啊 哥们 Sebastian. Hiya, buddy. 好久不

发表于:2019-01-28 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第一季第二集_3 这个月出国两次 Two trips around the world this month. 你没有问过他的秘书 You didn't ask his secretary, 你那么说 就是想故意惹恼他罢了 you said that just to irritate him. 你怎么知道的

发表于:2019-01-28 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第一季第二集_4 你觉得会是破产吗? Do you think he'd lost a lot of money? 城市小青年自杀挺常见的 Suicide is pretty common among City boys. 还不能确定就是自杀 得了 We don't know that it was suicide. Com

发表于:2019-01-28 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

神探夏洛克第一季第二集_6 随便了 过来看 Yeah, have a look. 能穿墙的侵入者 The intruder who can walk through walls. 昨天晚上的事 It happened last night. 一记者在家中遭枪击身亡 Journalist shot dead in his flat. 房

发表于:2019-01-28 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

We can't wait to see Sherlock and Watson in the one-off episode this Christmas-ish, but until that time check out these other 10 exciting details below: 我们迫不及待地想要看到夏洛克和华生在这一集圣诞特别篇中的表现了,但

发表于:2019-02-03 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 阅读空间