Thoughts on the Spring Festival

Lesson 31 Thoughts on the Spring Festival Text A My first Spring Festival in north China was a bit of a shock. Where was the spring? There was snow on the ground and ice on the Summer Palace lake and

VOA慢速英语2013 一文不值

It's Not Worth a Hill of Beans! 一文不值 Now, the VOA Special English program WORDS AND THEIR STORIES. 这里是美国之音慢速英词汇掌故节目。 In the early days of human history, people survived by hunting wild animals, or gathering w

100个儿童英语小故事: The Wise Old Lady 聪明的老妇人

046 The Wise Old Lady A long time ago, there was a young man who wanted to be a writer. He wanted to get married and to live writing compositions, but he couldn't discover what he had to write. He couldn't come up with any good stories, and it seemed

散文：夜莺与玫瑰Part 5

【英文原文】 If you want a red rose, said the tree, you must build it out of music by moonlight, and stain it with your own hearts blood. You must sing to me with your breast against a thorn. All night long you must sing to me, and the thorn mu

济慈诗歌和书信选(英文版)25 Ode to a Nightingale

Ode to a Nightingale MY heart aches, and a drowsy numbness pains My sense, as though of hemlock I had drunk, Or emptied some dull opiate to the drains One minute past, and Lethe-wards had sunk: Tis not through envy of thy happy lot, But being too hap

英语诗歌:Ode To A Nightingale

John Keats (1795 - 1821) My heart aches, and a drowsy numbness pains My sense, as though of hemlock I had drunk, Or emptied some dull opiate to the drains One minute past, and Lethe-wards had sunk: Tis not through envy of thy happy lot, But being to

外国人对中国人的印象 Foreigners’ Impression On Chinese

Nowadays, Chinese people are everywhere, on the one hand, they like to travel and on the other hand, the population is very large. But foreigners impression on Chinese is not always good. The media have reported the negative incidents that were broug

元宵节经典诗词英译赏析

农历正月十五夜元宵节，也称上元节。古代的元宵灯市热闹壮观，历代文人墨客赞美元宵花灯的诗句数不胜数。充满诗情和浪漫色彩的元宵节，也往往与爱情连在一起。历代诗词中，就有不少

美国语文第六册 第89期:快活的老先生(2)

He lived in the house by the hawthorn lane, With roses and woodbine over the door; 他住在山楂树巷的一幢房子里，门口掩映玫瑰和忍冬； His rooms were quiet, and neat, and plain, But a spirit of comfort there held reign, And made

VOA慢速英语2014 这真的不重要

It's Not Worth a Hill of Beans 这真的不重要 Now, the VOA Special English program Words and Their Stories. In the early days of human history, people survived by hunting wild animals, or gathering wild grains and plants for food. Then, some peop

英国学生科学读本 第58期:毛毛虫向前爬(2)

Another way of getting caterpillars is to look for them on the under sides of the leaves of such plants as the nettle, the rose, and the hawthorn. You must feed these caterpillars on the leaves of the plant on which you found them; and as they are ve

托福词汇之14种中国美食的地道英语翻译

部分图文来源：CNN官网，地址为http://edition.cnn.com/2015/02/15/travel/foods-overseas-chinese-miss/index.html?iid=ob_article_organicsidebar_expansioniref=obnetwork 01. Proper street kebabs 正宗街边烤串 proper在这里意思是正规的

【英文短篇小说】The Truth Is a Cave in the Black Mountains（4）

When the sun was up, I entered the cave. It was damp in there. I could hear water running down one wall, and I felt a wind on my face, which was strange, because there was no wind inside the mountain. In my mind, the cave would be filled with gold. B

动物农场Animal Farm 第4章(5)

The animals had now reassembled in the wildest excitement, each recounting his own exploits in the battle at the top of his voice. 这时，动物们又重新集合起来，他们沉浸在无比的喜悦之中，每一位都扯着嗓子把自己在战斗

能当英文名的花&花语：维多利亚时代就有！

The Metropolitan Museum of Art opened an exhibition on the Pre-Raphaelites of the 19th century last week, with 30 pieces showing wistful figures in draped clothing often surrounded with flowers. But while the floral touches might seem like colorful a

英国学生科学读本 第52期:苹果和苹果树(2)

Let us cut an apple across so as to divide it into halves. Now we can see the five parts of the seed-vessel in the middle of the fruit, and we notice that each of these parts contains at least one black seed. These seeds are held in a tough skin, whi

英国语文第三册 第43期:露西格蕾

LESSON 40 Lucy gray 第四十课 露西格蕾 Oft I had heard of Lucy Gray: 我听说过露西格蕾： And, when I crossed the wild, 天亮时,我从野外走过时， I chanced to see,at break of day,the solitary child. 偶然看见了这个孤僻的

"Hawthorn Tree" girl to lead Stanley Kwan's film

BEIJING, March 25 (Xinhuanet) -- Zhou Dongyu, the starlet in Zhang Yimou's drama Under the Hawthorn Tree, has been cast as a lead for Stanley Kwan's upcoming romantic film, Ta De Guo (His Kingdom), according to the Guangzhou Daily. The newspaper cite

英国语文第二册 第39期:林鼠

LESSON 39 The wood-mouse 第三十九课 林鼠 Do you know the little wood-mouse, 你知道小林鼠吗？ That pretty little thing 那个非常小的东西 That sits among the forest leaves, 它坐在森林树叶之间， Beside the forest spring? 就

美国文化脱口秀 第402期:秋天的美味用英语怎么说

柚子、柿子、枣子、栗子...秋天那么多美好的食物，英语怎么说？还有香甜的桂花、肥美的大闸蟹...另外，美国也有很多秋天的好东西。今天Jenny和Diana分享秋日的美好！ 关键词： Autumn还是F