匈牙利限难民入境新规造成局势日趋紧张

匈牙利限难民入境新规造成局势日趋紧张 The steady flow of migrants into Hungary from Serbia may come to a sudden halt on Tuesday. 从塞尔维亚而来进入匈牙利的移民人潮可能会在周二突然停止。 Hungarian Prime Min

美国学生历史 第201期:The year 1863(1)

Chapter 40 The year 1863 第40章 1863 年 412. Position of the Armies, January, 1863. 412．军队的状况（1863年1月） The Army of the Potomac, now under Hooker, and the Army of Northern Virginia were face to face at Fredericksburg on the Rapp

Tensions Rise as Hungary Prepares to Bar Illegal Migrants

Tensions Rise as Hungary Prepares to Bar Illegal Migrants BUDAPEST, HUNGARY The steady flow of migrants into Hungary from Serbia may come to a halt Tuesday. Hungarian Prime Minister Victor Orban has promised tough action against anyone crossing the b

美国语文第四册 第110期:中国故事一则(2)

So on the appointed dayboth innocent as babes, of coursethese honest fellows went, 约定的日子转眼就到了两个孩子般诚实的人来到碑前， And took their distant station; and Ching said, 站得很远，庆说， I can read plainly, T

TED演讲:昔日纽约(5)

From there, to the modern ventriloquist's dummy, is but a brief moment in history. 从这个到现代的口技者的木偶，不是一段简短的历史。 You were late for school again this morning. 今天早上你上学又迟到了。 The ventrilo

万物简史 第136期:基本物质(8)

In 1793, the Reign of Terror, already intense, ratcheted up to a higher gear. In October Marie Antoinette was sent to the guillotine. The following month, as Lavoisier and his wife were making tardy plans to slip away to Scotland, Lavoisier was arres

世界小史 第42期:星星

To be nearer to their stars, and also to see them better in a misty land, 为了离他们的星星近一点，也为了在这个多雾的地方看星星看得更清楚些， the Babylonians, and the Sumerians before them, erected strange buildings wi

访谈录 2013-05-09&05-11 《了不起的盖茨比》导演专访

We met most of the stars of Gatsby right here at GMA, and they are basically taking over our studio. Leo is next but right now, time for the man behind the vision. I have the pleasure to sit down with the director Baz Luhrmann at the *** the plaza. R

US, China signal new phase for ties

BEIJING, March 13 (Xinhua) -- Both China and U.S. signaled that the world's two biggest economies should explore a road of new-type relations. The new type of relations between major powers should be based on mutual respect, cooperation and seeking w

CCTV9英语新闻：亚洲农历新年倒计时

The Spring Festival is not only celebrated in China, but also in many other Asian countries. In Seoul, the capital of South Korea, the streets are packed with people hoping to stock up on traditional products for the festival. These chestnuts are big

改变人生的10句话

1. Remember that failure is an event, not a person. 1. 要记住失败是件事，不是人。 2. You will get all you want in life, if you help enough other people get what they want. 2. 如果你尽所能帮他人达成所想，你也会得到生命中

美国语文第六册 第17期:大扫除(6)

His train of reasoning is whimsical and ingenious, but I am not at leisure to give you the detail. 他一系列相关的推理堪称异想天开和匠心独运，不过我无暇详述。 The result was, that he found the distemper to be incurable; 结果

AP美联社一分钟新闻 2009-05-14

1.In a reversal, the White House says President Barack Obama is fighting the release of photos showing the abuse of prisoners in Iraq and Afghanistan. He says the release poses a national security threat possibly endangering troops. 2.Astronauts on

世界小史 第173期:维斯佩申

They fought with extraordinary determination and courage against the legions who were forced to lay siege to each Jewish town in turn to defeat them. 他们以坚韧不拔的毅力和极大的勇气与罗马军团作战，这些军团不得不长期围

2 Dead, Hundreds Wounded in Egypt Protests

Egyptian riot police firing tear gas and rubber bullets stormed into Cairo's Tahrir Square early Saturday to dismantle a protest camp erected a day earlier, killing one person and injuring more than 650 others. Witnesses said the clashes erupted afte

那些让人受用不尽的英语句子

1. Remember that failure is an event, not a person. 要记住失败是件事，不是人。 2. You will get all you want in life, if you help enough other people get what they want. 如果你尽所能帮他人达成所想，你也会得到生命中所有

美国学生人类历史 第140期:封建制度(3)

These dukes and counts and barons had sworn to be faithful to the king who had given them their feudum (hence our word feudal,) 这些公爵、伯爵、男爵们统统宣誓效忠于封邑 的国王（封邑为feudum，这也是封建制（feudal）一

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第1012期:第四十八章 丹妮莉丝(5)

Qotho glared down at her, his eyes hard as flint. 柯索从马上瞪着她，两眼刚硬如燧石。 The maegi. He spat. This I will not do. 巫魔女，他啐了一口，我不干。 You will, Dany said, or when Drogo wakes, he will hear why you de

冰与火之歌系列之《权力的游戏》第964期:第四十五章 丹妮莉丝(17)

Khal Drogo laughed. Moon of my life, you do not ask a slave, you tell her. She will do as you command. 卓戈卡奥笑道：我生命中的月亮，跟奴隶说话不是用问的，你只要交代下去，让她照办就成了。 He jumped down from

二战启示录 第36期:法兰西的溃败(17)

Hitler is exasperated. He will later call Churchill a Jew-ridden half American drunkard. 希特勒大为光火。他之后将把邱吉尔说成犹太人附身的半个美国醉鬼。 From now on, whenever he is exhausted, he will vent his spite again