LESSON 15 The travellers and the bear 第十五课 旅行者们和熊 Two men were going through a forest. 从前有两个人要穿过一座森林。 I am afraid, said one, that we may meet with wild beasts; I see the tracks of their paws on the grou

发表于:2019-02-13 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 8 The sailor and the monkeys 第八课 水手和猴子 A sailor once went ashore on the coast of South America. 从前,一个水手在南美的海岸靠岸, He had with him a number of red woolen caps for sale. 他有很多红毛帽子要卖

发表于:2019-02-13 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 59 Through the snow 第五十九课 在雪中穿行 Oh, mother! said Maggie Brown, 哦,妈妈!Maggie Brown说 look at pussy making her way through the snow, and putting down her little paws as if she were afraid of sinking over head, shoul

发表于:2019-02-13 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

LESSON 61 The widow's lamp 第六十一课 寡妇的灯 Once there was a poor widow who lived on a hill near the sea-shore. 从前,在海边的一座小山上有一位生活很拮据的寡妇。 She had no children, and she passed a lonely life. 她没

发表于:2019-02-13 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

LESSON 63 A noble boy 第63课 一位心灵高尚的男孩 The woman was old and feeble and gray, and bent with the chill of the winter's day. 一位年迈的老妇人身体虚弱,在寒冷的冬天里瑟瑟发抖。 The street was wet with the rec

发表于:2019-02-13 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

LESSON 10 Welcome,little robin 第十课 欢迎,小小知更鸟 On a cold winter day a poor little robin once came to a window. 在一天寒冷的冬天,一直可怜的小小知更鸟来到了窗前。 Some children who saw it, opened the window

发表于:2019-02-13 / 阅读(97) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

LESSON 22 Half the profit 第二十二课 一半的利润 A nobleman, who dwelt in a castle a long way from the sea-shore, was about to hold his marriage-feast. 一个贵族,他住在一座离海岸很长一段路的城堡中,即将成亲。 There wa

发表于:2019-02-13 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 71 SAILING THE BOAT 第七十一课 帆船 John has come down to the pond to sail his new boat. 约翰来到池塘玩帆船。 He calls it the Blue Bell,because it is painted blue, and has a little blue flag. 他称它为蓝钟,因为它被染

发表于:2019-02-18 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 英国语文第一册

LESSON 27 The dog and the shadow 第二十七课 狗和影子 As a dog was crossing a brook with a bone in his mouth, he saw his own image in the clear water, 一只狗正穿过一条小溪,嘴里叼着骨头,他看到自己的影子在清澈的水里

发表于:2019-02-21 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 29 The better land 第二十九课 更好的土地 I hear thee speak of the Better Land, 我听到你说的更好的土地, Thou call'st its children a happy band; 叫孩子一个快乐的乐队; Mother, oh! where is that radiant shore? 妈妈

发表于:2019-02-21 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

Lesson 51 A beaver town 第五十一课 海狸小城 Beavers were at one time abundant in Europe, but they are now found chiefly in Canada and other parts of North America. 曾经欧洲有大量的海狸,但是现在却主要分布在加拿大和北美

发表于:2019-02-21 / 阅读(235) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 50 The prince and the judge 第五十课 王子和法官 Henry V. was as brave a King as ever sat on the English throne, and gained one of the greatest victories ever won by English soldiers. 亨利五世是一位勇敢的英国国王,在位期

发表于:2019-02-21 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

In the course of the day, I thought I would try my skill upon her. 那一整天,我都想捉弄一下它。 She sat upon a post near the spot where she was to build her nest, and looked at me trustfully, as much as to say, 它在它以前经常筑巢

发表于:2019-02-21 / 阅读(67) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 44 The dog at his master's grave He will not come, said the gentle child; And she patted the poor dog's head, 第四十四课 守在主人坟前的狗 他不会来的,小孩轻声说道; 她拍了拍这条可怜的狗, And she pleasantly

发表于:2019-02-21 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 53 The heroic daughter I. 第五十三课 英勇的女儿(一) A captain in the Russian army, who had been sent as an exile for life to a small village in the north of Siberia, 俄军一名上尉被流放到西伯利亚北部的一个小村庄

发表于:2019-02-21 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 英国语文第三册

LESSON 51 Metals 第五十一课 金属 Metals are seldom found in a pure state. 金属很少以纯物质状态被发现, They are generally found mixed with earth, stones, or other metals, from which they are separated by washing, crushing, or bur

发表于:2019-02-21 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

LESSON 27 The crow and the pitcher 第二十七课 乌鸦和投手 A crow that was very thirsty flew to a pitcher, hoping to find some water in it. 一只渴得发昏的乌鸦飞到一个大罐子里附近,希望能找到一些水。 Water there wa

发表于:2019-02-21 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

LESSON 39 The wood-mouse 第三十九课 林鼠 Do you know the little wood-mouse, 你知道小林鼠吗? That pretty little thing 那个非常小的东西 That sits among the forest leaves, 它坐在森林树叶之间, Beside the forest spring? 就

发表于:2019-02-21 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

LESSON 44 The brave little hollander 第四十四课 勇敢的荷兰小孩 In some parts of Holland the land lies so low, that the people have to build great walls of sand and earth, to keep out the sea. 荷兰的某些地区海拔很低,所以当地

发表于:2019-02-21 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 英国语文第二册

LESSON 17 THE BIRD AND ITS NEST 第十七课 鸟和鸟巢 This is a bird's nest. 这是一只鸟巢。 May I look in? Yes. 我可以看看里面吗?可以。 I see three eggs in it, 我看见里面有三枚鸟蛋。 but no young ones yet. 但是还没

发表于:2019-03-05 / 阅读(104) / 评论(0) 分类 英国语文第一册