标签:法兰西 相关文章
Speech of June 18 谁说败局已定 The leaders who, for many years, were at the head of French armies, have formed a government. This government, alleging our armies to be undone, agreed with the enemy to stop fighting. Of course, we were subdued b
The class wins the Palme d'Or at Cannes. The French docudrama starring a cast of non-professional actors features the rough and tumble of school life in a tough multi-cultural section of Paris. It's the first French film to win the festival's most p
French education 法兰西教育 Bac blues 会考后的忧伤 Moves are afoot to reconsider France's harsh grading system 法国正在考虑改革它苛刻的成绩评级制度 WARY of competition when it comes to global markets, the French embrace i
2010上海世博会法国馆:感官盛宴 在法国馆中,法国美食带来的味觉、法式庭院带来的视觉、清凉水世界带来的触觉、法国香水带来的嗅觉以及老电影片段带来的听觉等感性元素,将组成一场感
Loving France 法兰西之恋 Landing in France, a sacred feeling suddenly arises which attracts you to know more about this country. France, approximately hexagonal in shape, has a boundary on the east with Germany, Switzerland and Italy, and is bou
On June 22nd 1940, Hitler arrives in Kang Pien near Paris. 1940年6月22日,希特勒抵达巴黎附近的康皮恩。 The setup is ordered as design to humiliate the losers. 他下令设置的场景是要羞辱战败者。 He's brought the same ra
This spa town has been chosen in part for its many hotels. 这温泉城镇有许多饭店,这是获选的原因之一。 In early July, Marshal Petain moves into them along with government ministries. 在7月初,贝当元帅带着政府机关一起
北美殖民地的建立对于整个美洲大陆来说都是一件非常重大的事件,它的影响非常的深远。很多的现代的美国各种历史事件和历史人物还有各地的风俗习惯和法律法规等生活的各个方面都是这
Landing in France, a sacred feeling suddenly arises which attracts you to know more about this country. France, approximately hexagonal in shape, has a boundary on the east with Germany, Switzerland and Italy, and is bounded on the southeast by Monac
German propaganda newsreels insist on showing repeated close-ups of their faces. 德军的宣传新闻片坚持重复播放他们的脸部特写。 The official instructions art portrayed the degenerations of French, 官方指示要描绘出法国的堕
Hitler is exasperated. He will later call Churchill a Jew-ridden half American drunkard. 希特勒大为光火。他之后将把邱吉尔说成犹太人附身的半个美国醉鬼。 From now on, whenever he is exhausted, he will vent his spite again
Britain also excels in the field of electronics. The British at first use the radar for the purpose of defense. 英国亦在电子领域执牛耳。英国首先将雷达用作防御。 In the ops room, radar are used for detecting planes and guiding
After the fort falls, people scramble to catch the last train to Paris. 要塞陷落后,人们仓皇赶路开往巴黎的最后一班火车。 In the French capital, the Red Cross is swarmed. 在法国首都,到处都是红十字会的义工。 B
In the Netherlands, the port of Rotterdam is a blaze. 荷兰的鹿特丹也成了火海。 The result of German terror bombing raid like the one in Warsaw. 来自德军恐怖的轰炸空袭一如华沙那次。 But these bombs were dropped after the
The Stukas dive bombers equipped with sirens resisting the intense pressure of the descent. 斯图卡俯冲轰炸机备有警铃,抵抗着下降时的剧烈压力。 Their highly trained pilots release their bombs at the last minute with lethal pre
Some of these pilots will be returned to Germany when their armistice is signed and will join the battle against Britain. 停战协议签署后,其中有些飞行员将返回德国,也将继续对抗英国。 The German tanks move swiftly through
Two hundred and eighteen thousand British and a hundred twenty thousand French troops are successfully evacuated. 21万8千名英军以及12万名法国部队成功撤离。 The British army is saved, but they seem tatters. 英军获救,但他们似乎
The offensive continues. France collapses. 攻势继续。法国溃不成军。 But Reynaud and De Gaulle who was under secretary of state for defense on war want to continue fighting. 但雷诺和国防部次长兼陆军次长戴高乐想要继续奋战
The Nazi's emblem, the Swastika, flies over Paris. 纳粹的象征万字旗在巴黎飘扬。 One of the first act of German occupier is to seize all the records of the abandoned ministries, list of spies, 德国占领者的首要行动之一,就是查
May the 9th, 1940 a little French, town with little French children. 1940年5月9日,一法国小镇,有着法国孩童。 A town in the Ardennes not far from Germany which is at war with France but thing's been quiet. Until now. 这个在阿登的