[00:18.10]等她下去 就会碰头 That she will meet as she descends [00:21.84]这些便是维露卡的新朋友 These are Verucas newfound friends [00:46.20]到底是谁宠坏她? Who went and spoiled her, who indeed? [00:49.90]是谁答应她所有

发表于:2018-11-30 / 阅读(144) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:15.36]请你开个价吧 Name your price. [00:18.20]这是非卖品 一只也不能卖 Oh, theyre not for sale. She cant have one. [00:25.80]爸爸 Daddy. [00:29.07]对不起 甜心 Im sorry, darling. [00:30.78]旺卡先生太不讲理了 Mr. Won

发表于:2018-11-30 / 阅读(132) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:15.35]最后吧嗒咬了一大口 And with one great, tremendous chew [00:17.69]竟咬断了这位小姐的舌头 They bite the poor girls tongue in two [00:20.16]正是因为这个缘故 我们要尽力... And that is why we try so hard... [00:2

发表于:2018-11-30 / 阅读(150) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:44.11]就这样吗? You mean thats it? [00:45.88]你知不知道那是什么? Do you even know what it is? [00:48.15]-那是口香糖 -答对了 -Its gum. -Yeah. [00:50.32]这是全宇宙最不可思议 足以轰动世界的口香糖 Its a stick

发表于:2018-11-30 / 阅读(123) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:16.07]说不定我不会过敏 Maybe Im not allergic. [00:18.48]让我吃一小块看看 I could try a piece. [00:20.21]真的吗? Really? [00:22.08]何必冒这个险呢? But why take a chance? [00:39.63]旺卡先生? Mr. Wonka? Mr. Wonka? [00:4

发表于:2018-11-30 / 阅读(155) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:15.68]你却满脑子只想着巧克力 And all you think about is chocolate. [00:18.02]冷静点 麦克 Calm down, Mike. [00:19.42]旺卡先生心里有数 I think Mr. Wonka knows what hes talking about. [00:22.36]才怪 他什么也不知道 No

发表于:2018-11-30 / 阅读(125) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:18.31]而且我还自备交通... And you know what? Ive got transport... [00:24.58]我得记住玻璃电梯停哪里才行 I have to be more careful where I park this thing. [00:58.21]好像不是这一家耶 I think weve got the wrong house. [0

发表于:2018-11-30 / 阅读(152) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:17.02]但幸好有玻璃电梯 可以迅速往来各处... But luckily for us, we have the great glass elevator to speed things along... [00:27.53]迅速往来各处 Speed things along. [00:31.67]走吧 Come on. [00:37.95](往上飞出去) [00:39

发表于:2018-11-30 / 阅读(132) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:02.51]妈! 爸! Mom! Dad! [00:05.54]我找到了! I found it! [00:07.88]最后一张金奖券! 是我的! The last golden ticket! Its mine! [00:32.87]拿去 Here. [00:34.91]大声念出来 看看上面写什么 Read it aloud. Lets hear exactly wh

发表于:2018-11-30 / 阅读(129) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:01.17]牙膏工厂希望我能休息一阵子 Oh, well, the toothpaste factory thought theyd give me a bit of time off. [00:05.77]像暑假一样? Like summer vacation? [00:07.81]对 就是那样 Sure. Something like that. [00:13.54]其实他根本

发表于:2018-11-30 / 阅读(145) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[00:01.52]他们是真人吗? Are they real people? [00:03.53]他们当然是真人 他们是奥柏伦柏人 Of course theyre real people. Theyre Oompa-Loompas. [00:09.70]-奥柏伦柏人? -直接从伦柏地进口的 -Oompa-Loompas? -Imported, direc

发表于:2018-11-30 / 阅读(136) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

[04:16.46]这是一个平凡小男孩的故事... This is a story of an ordinary little boy... [04:20.06]他名叫查理巴格特 named Charlie Bucket. [04:23.77]他并不比别的小孩跑得快 也不比他们强壮或是聪明 He was not faster or

发表于:2018-11-30 / 阅读(121) / 评论(0) 分类 听电影学英语-查理和巧克力工厂

Some people like to make their cocoa by boiling the nibs in water. 有些人喜欢用水来煮可可粒, When this is done, a layer of cocoa-butter is formed on the top of the cocoa. 这样一来, 可可的上面就会形成一层可可脂。 But mos

发表于:2018-12-18 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 英国学生科学读本

World Chocolate Day must be one of the best holidays in the world. Its such a great idea. It could be the most celebrated holiday in the world. Everyone loves chocolate. It is probably the most popular food ever. It is also probably the most popular

发表于:2018-12-29 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 世界节假日博览

For most, chocolate is a guilty pleasure, may better, because it's so bad for you. Now, though, an extensive study has discovered that eating chocolate can be very good for your health. They can substantially reduce your risk of having a heart attack

发表于:2019-01-07 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 万花筒2010年

David Carr was tired of traditional goodies associated with Easter. So, he built a machine to personalize his chocolate. Carr along with his colleagues at the MIT media Lab built the Eat your Face machine, a new type of 3D printer that works for choc

发表于:2019-01-07 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 万花筒2011年

Malaysia holds chocolate exhibition Chocolate and candy, enough to satisfy any sweet tooth, are on show at Malaysia Genting Highlands. This comes just in time for the two-week holidays of the countrys primary and secondary schools. More than 1,000 va

发表于:2019-01-31 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 英语新闻视频

It may be bad for the waistline, but comfort food is good for the soul Comfort food may be bad for the waistline but it is good for the soul, say researchers. A study found that even thinking about mashed potato, chicken soup or chocolate pudding can

发表于:2019-02-01 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 趣味英语

For Halloween, Consider the Chocolate Midge As you unwrap a Halloween candy or two, it's worth paying your respects to the real reason for many of the treats: a tiny fly whose trick is to make chocolate possible. They're all in the family Ceratopogon

发表于:2019-02-03 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 2018年科学美国人10月

Im Bill Mclaughlin, and Im the creator of plants here the United States Botanic Garden. What we are looking at today is our chocolate tree or cacao tree. The scientific name for this is Theobroma Cacao, and Theobroma is Greek, Theo- is for God and Br

发表于:2019-03-11 / 阅读(1639) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2019年(二月)