They stepped past the eunuch into a pillared courtyard overgrown in pale ivy. 他们越过太监,走进石柱林立,苍白长春藤四处攀蔓的庭园, Moonlight painted the leaves in shades of bone and silver as the guests drifted among them

发表于:2019-01-02 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

EDUCATION REPORT – September 5, 2002: Schools Around the World By Jerilyn Watson This is the VOA Special English Education Report. Teachers in eight nations and Hong Kong are taking part in an unusu

发表于:2019-01-06 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 教育与新闻

This is AP News Minute. Senators on Capitol Hill are saying they've reviewed the FBI's report on the sexual misconduct allegations against Supreme Court nominee Brett Kavanaugh. Many Republican Senators are saying there was nothing in the report that

发表于:2019-01-11 / 阅读(129) / 评论(0) 分类 美联社新闻一分钟2018(十)月

When Sir Edmund Hillary died in January, some New Zealanders were upset because the Royal family did not attend the funeral in Auckland. However, the Queen promised to celebrate Sir Edmunds life with a special service in England. That service was hel

发表于:2019-01-27 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 新西兰英语

1 黑幽幽的树林 杰克睡不着。 他戴上眼镜,看了看钟5点30分。 起床太早了点。 昨天发生了那么多稀奇古怪的事情。此刻他正试着把它们一一弄清楚。 他打开灯,拿出笔记本。他看了看睡觉前

发表于:2019-01-28 / 阅读(311) / 评论(0) 分类 汪培珽儿童英文分级书单《神奇树屋》

Sansa struggled to steady herself. 珊莎勉强站稳脚步, She felt like such a fool. She was a Stark of Winterfell, a noble lady, and someday she would be a queen. 觉得自己活像个蠢蛋。她可是堂堂临冬城史塔克家族的大小姐,

发表于:2019-01-30 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

A crowd had gathered around the queen's wheelhouse. Sansa heard excited voices buzzing like a hive of bees. 王后的行宫外正聚集了一群人,珊莎听见他们兴奋地交谈,像是一大群蜜蜂嗡嗡作响。 The doors had been thrown o

发表于:2019-01-30 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

Monstrous, Mirri Maz Duur finished for him. 那孩子是个怪物,弥丽马兹笃尔替他说完。 The knight was a powerful man, yet Dany understood in that moment that the maegi was stronger, and crueler, and infinitely more dangerous. 骑士虽然

发表于:2019-01-30 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

英文歌词: Eskobar-whatever this town If you try to get close to me, be prepared, it might hurt cause i live like the human i am so my nails, will catch some dirt dont expect a knight on a horse to come rescue the princess in you I got me on my mind

发表于:2019-02-01 / 阅读(138) / 评论(0) 分类 音乐咖啡厅

Topic1 Real Estate Market in China Home purchase restriction policies have been implemented in at least 40 major Chinese cities since 2011 as part of the central government's efforts to curb property speculation. Recently many cities in China have re

发表于:2019-02-15 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 英语角-圆桌会议

I think that... unlikely, Maester Luwin said. Bran, when a man fights, his arms and legs and thoughts must be as one. 我想这恐怕不太可能。鲁温师傅说,布兰,打仗的时候,人必须手脚和思想完全一致才行。 Below in th

发表于:2019-02-17 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

The longsword caught it a foot from Sir Jorah's face, and held it quivering for an instant as Qotho howled in fury. 乔拉爵士的长剑在离他脸庞只有一尺的地方挡住这记攻势,刀剑僵持了片刻,力道千钧,锋刃颤抖,柯索

发表于:2019-02-17 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

High atop the pulpit, Sir Ilyn Payne gestured and the knight in black-and-gold gave a command. 在高高的讲坛上,伊林派恩爵士做了个手势,黑金铠甲的骑士立即下达命令。 The gold cloaks flung Lord Eddard to the marble, wit

发表于:2019-02-17 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

I am a lonely blue whale in the sea 我是只化身孤岛的蓝鲸 Like an island with a breeze 有着最巨大的身影 Fish are swimming in the weeds 鱼虾在身侧穿行 Birds are whispering over me 也有飞鸟在背上停 Ive seen so many fasci

发表于:2019-02-20 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 听歌学英语

No! Viserys screamed. He turned to Ser Jorah, pleading in the Common Tongue with words the horsemen would not understand. 不要!韦赛里斯尖叫。他转向乔拉爵士,用其他人听不懂的通用语苦苦哀求。 Hit her, Mormont. Hurt he

发表于:2019-02-25 / 阅读(71) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

Wise child. The knight smiled. 聪明的孩子。骑士微笑。 I am no child, she told him fiercely. Her heels pressed into the sides of her mount, rousing the silver to a gallop. 我不再是小孩子了。她毅然决然地告诉他,跟着脚跟夹

发表于:2019-02-25 / 阅读(110) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

Yield, he repeated. Fumbling at his belt with his good hand, he drew a sword and flung it at Tyrion's feet. I yield, my lord. 我投降。他继续说,同时用另一只没被折断的手在腰际摸索,抽出佩剑丢在提利昂脚下。大人,

发表于:2019-02-25 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

Although its been adapted for the big screen dozens of times over the past few decades, the latest version of Les Misrables is perhaps the most highly anticipated yet. 过去数十年间,《悲惨世界》被搬上大银幕多达数十次,然而最

发表于:2019-03-04 / 阅读(104) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

Now everybody heard him. No, he thundered in a voice that drowned out all other speech. 这下每个人都听清楚了。给我闭嘴,他声如洪钟地大喝,压过了在场所有人的话音。 Sansa was shocked to see the king on his feet, red

发表于:2019-03-10 / 阅读(140) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》

The Hound snatched up a torch to light their way. Sansa followed close beside him. 猎狗抓起一只火把,权作照明,珊莎紧紧跟在他旁边。 The ground was rocky and uneven; the flickering light made it seem to shift and move beneath h

发表于:2019-03-10 / 阅读(173) / 评论(0) 分类 冰与火之歌系列之《权力的游戏》