Rachel:Good, you guys are all here! 太好了,大家都在。 Ross:Hey! What's up? 怎么了? Rachel:Well, I have a job interview at Ralph Lauren tomorrow! 我明天要去拉夫罗伦面试 All:Congratulations! Ohh, that's great! 恭喜,太棒了

发表于:2018-12-03 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 影视剧中的职场美语

Joanne:Look at you in the apron. You look like you're in a play. 看你穿着围裙,好像在拍戏一样。 Rachel:God look at you, you are so big I can't believe it! 看看你,都这么壮了,真是难以相信! Leslie:I know. I know! I'm a

发表于:2018-12-07 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 老友记精校版第1季

地点:莫妮卡公寓 人物:乔伊、罗斯、钱德勒、莫妮卡、瑞秋、菲比 事件:乔伊接到经纪公司的电话,首次得到在大荧幕露面的机会。 剧情片段 Joey: My agent has just gotten me a job...in the new Al P

发表于:2018-12-16 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 英语PK台

Joey:I gotta double check for tickets tonight. Who-who got what? 乔伊:我再问一次,晚上的票你们要几张? Chandler, Phoebe, and Rachel:I had one. 钱德勒,菲比,瑞秋:我要一张。 Monica:I need two. I'm bringing Pete. My boyfri

发表于:2018-12-26 / 阅读(31) / 评论(0) 分类 影视剧中的职场美语

地点:咖啡馆 人物:乔伊,罗斯,钱德勒,莫妮卡,菲比 事件:一行人在咖啡馆里谈钱德勒要分手的事。 听力文本: Chandler: So, Saturday night, the big night, date night, Saturday night, Sat-ur-day night! 钱德

发表于:2018-12-28 / 阅读(36) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:钱德勒的公寓 人物:乔伊,钱德勒,艾迪 事件:乔伊准备告诉钱德勒他想搬回来住,却发现钱德勒找到了新室友。 Chandler:So uhh, hows the palace? Joey: You know its funny you should mention that cause

发表于:2018-12-28 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:莫妮卡公寓 人物:老友六人 事件:看到一个有猴子出演的广告,让罗斯想起了自己曾养的猴子马塞尔。 Ross: Thatcommercial always makes me so sad. Joey: Yeah, but then the guy opens his beer and those girl

发表于:2018-12-28 / 阅读(33) / 评论(0) 分类 英语PK台

地点:钱德勒和乔伊的公寓客厅 人物:乔伊,珍妮丝 事件:珍妮丝从钱德勒那儿听说乔伊不喜欢自己,特意跑来邀请乔伊与她共同度过一天,以缓解俩人紧张的关系。 Janice: So, I hear, you hate

发表于:2018-12-28 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 英语PK台

影片对白 Chandler: It's not just that she's cute, okay. It's just that... she's really really cute. Ross: It doesn't matter. You don't dip your pen in the company ink . Monica: Ross, your little creature's got the remote again. Ross: Marcel, M

发表于:2019-01-03 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Ronni: Now, y'see, most people, when their pets pass on, they want 'em sorta laid out like they're sleeping. But occasionally you get your person who wants them in a pose. Like, chasing their tail, or, uh, jumping to catch a frisbee. Chandl

发表于:2019-01-03 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 影视英语

影片对白 Joey: ...Ninety-five, ninety-six, ninety-seven. See, I told you! Less than a hundred steps from our place to here. Chandler: You got waaaay too much free time. Joey: Hey! Here's the birthday boy! Ross, check it out : hockey tickets, Rangers

发表于:2019-01-03 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 影视英语

Oh, yeah, the man wit' me thought we still New York, you know 我们都是纽约人,你知道 You were the best nights of my life 你陪我度过生命中最美好的夜晚 You got the light that always shines 你的身上永远闪耀着光芒 I mi

发表于:2019-01-03 / 阅读(69) / 评论(0) 分类 听歌学英语

本集简介: 罗斯和他的公寓大楼里一个姑娘克蕾丝登约会; 卡萝和苏珊正巧也在同一个餐厅就餐;苏珊去回电话; 痴情的罗斯目不转睛的听卡萝讲话,竟未发觉克蕾丝登拂袖而去。 乔伊想和

发表于:2019-01-04 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 老友记(六人行)

The One With a Chick. And a Duck. 本集简介: The diner where Monica works puts their staff on roller-skates; Monica crashes into Rachel while skating; Rachel's injuries are worse than first believed. Pete buys a restaurant and offers Monica a job

发表于:2019-01-07 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 老友记(六人行)

The One With The Giant Poking Device 本集简介: Phoebe avoids going to the dentist because whenever she goes, someone dies. Joey tells Chandler about Janice kissing her husband, and Chandler confronts her. She must chose between the two men she l

发表于:2019-01-07 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 老友记(六人行)

The One Where Monica And Richard Are Just Friends 本集简介: Monica and Richard have a chance meeting in a video store and decide to see each other as friends--but it doesn't stop there. Phoebe dates Robert, a jock whose shorts are a little too r

发表于:2019-01-10 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 老友记(六人行)

[Scene: Central Perk, all six are there.] Monica: Would you let it go? It's not that big a deal. Ross: Not that big a deal? It's amazing. Ok, you just reach in there, there's one little maneuver, and bam, a bra right out the sleeve. All right, as far

发表于:2019-01-10 / 阅读(111) / 评论(0) 分类 英语杂谈

本集简介: 瑞秋腻烦了当女侍应,送出许多简历应聘; 她在第五大道上(首屈一指的)Saks Fifth Avenue百货公司得到面试机会。 罗斯为瑞秋倾倒。 男人们玩扑克牌,三个女人也想加入,男人们犹

发表于:2019-01-11 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 老友记(六人行)

The One With The 'Cuffs 本集简介: Chandler and Joey try to make due with patio furniture and a canoe as their only furnishings. Chandler bumps into Joanna (Rachel's boss) and they go out again... and end up having quite a fling; while sneaking i

发表于:2019-01-14 / 阅读(70) / 评论(0) 分类 老友记(六人行)

地点:乔伊和瑞秋公寓 人物:乔伊,钱德勒,瑞秋 事件:瑞秋拜托乔伊带着她的帅助理一起玩,没想到乔伊却教他怎样泡妞。 Joey: Hey! 乔伊:嗨! Chandler: Hey! 钱德勒:嘿! Rachel: So uh, heard

发表于:2019-03-04 / 阅读(101) / 评论(0) 分类 英语PK台