时间:2019-03-04 作者:英语课 分类:英语PK台


英语课

   地点:乔伊和瑞秋公寓


  人物:乔伊,钱德勒,瑞秋
  事件:瑞秋拜托乔伊带着她的帅助理一起玩,没想到乔伊却教他怎样泡妞。
  Joey: Hey!
  乔伊:嗨!
  Chandler: Hey!
  钱德勒:嘿!
  Rachel: So uh, heard you had some fun with Tag 1 last night.
  瑞秋:唔,听说你昨晚跟泰格玩得很开心啊。
  Joey: Yeah! That guy's all right!
  乔伊:对啊!那家伙还不错。
  Rachel: Yeah and you had fun teaching 2 him how to be all Joey.
  瑞秋:是啊,你教给了他怎么做“乔伊”。
  Joey: What?
  乔伊:什么?
  Rachel: Y'know, all the women.
  瑞秋:你知道的,泡妞。
  Joey: Hey well, you can't teach someone to be good with women. Y'know, that's why I never had any luck with Chandler.
  乔伊:嘿,你知道,泡妞是没法教的。像我跟钱德一起就总也泡不到。
  Chandler:I'm right here!
  钱德勒:我就在这儿呢!
  Rachel: All right, would—would you mind just not going out with him again? Okay, just the idea of you and he and all these women, it's just—And I know he's my assistant and I can't date him—but it just bothers 3 me, all right?!
  瑞秋:好吧。你,你能不能不要再跟他一起出去了?好吧,你跟她一起泡妞的事……我知道他是我的助理,我不能跟他约会……但真的让我很烦,好吗?
  Joey: Hey! No-no-no-no, you can't take him away from me! I got a great partner to pick up girls with! Finally!
  乔伊:嘿,不!不不不,你不能从我这儿抢走他!我终于找到了一个能一起泡妞的搭档!
  Chandler: I'm still right here!
  钱德勒:我还在这儿呢!

n.标签,附属物,名称,谚语;vt.附以签条,尾随,添饰,指责,连接;vi.紧随,尾随
  • Please tag your baggage.请在你的行李上贴上标签了。
  • The clerk attached a price tag to each article.店员给每一件商品系上标价签。
n.教学,执教,任教,讲授;(复数)教诲
  • We all agree in adopting the new teaching method. 我们一致同意采取新的教学方法。
  • He created a new system of teaching foreign languages.他创造了一种新的外语教学体系。
n.麻烦( bother的名词复数 );不便;令人烦恼的人或事物;引起麻烦的人或事物v.打扰( bother的第三人称单数 );烦扰;迷惑;(使)不安
  • I'll put a flea in his ear if he bothers me once more. 如果他再来打扰的话,我就要对他不客气了。 来自《简明英汉词典》
  • She never bothers about clothes. 她从不为穿着烦心。 来自辞典例句
标签: 英语PK台
学英语单词
adjustable pusher train
allowance for drift
analog multiplexer
arithmetic genus
audioimpedance measurement
beam steering
berntsen
booter ies
calciphobes
CH31
cobaltyl sulfate
committee of inspection
compensation strip
crankcase oil types
crocus paper
demissions
Dibdinian
digit driver
diphtheritic inflammation
DMHP
doddling
double-gap
drunk-and-disorderlies
ductus hepaticus communis
DWO
dyspancreatism
earthing inductor
economic policies
eighty-ninth
emendatus
extra warp
fish-gig
fractional program
gay for the stay
genus Melanogrammus
golden oriole
gray hematite
habitus
Hetl.
hierogrammatist
impact tension test
imperfect leaf
internal diseconomics of production
intracluster
inverse logarithm
iron content
jodorowsky
keratinocyte
kessoglycerin
knopman
Krasneno
leading hooked fibre
levertin
license suspension
line balance converter
loanable funds
low temperature presintering
macroassociation
magnetic after effect
martileys
mud crusher
nasendoscopies
nemophilist
no-lose
noel (france)
nominal gas flow
orogenics
outvoted
Palatrize
Pasteurella bubaliseptica
Port Darwin
potassium niobate
praeputial gland
projective algebraic variety
Rajakhera
regularize
relative surface wear
riccardia kodamae
rmsm
roller hearth continuous rotaflame furnace
selfblocking
set bolt
sex parties
silicon-strip detector
sinnings
slide kip
software algorithm
stay time
stump neuroma
superinvariants
temper mill
Tolo Harbour
trillionaires
trush-trash
two-line or multi-line braking system
us mm
user authentication
very large crude oil carrier (vlcc)
vigoureux printing
Wanbao
worsted cheviot
wrapping angle