标签：bilateral 相关文章
问：中国国务院副总理王岐山今天与俄罗斯副总理谢钦举行了会谈，你能否介绍会谈的情况，特别是中俄能源合作协议的细节? Q: Vice Premier Wang Qishan of the State Council held talks with Deputy Prime Minis
英语口译
In a speech titled India China Relations: 8 Steps to a Partnership of the People, Mukherjee has acknowledged the challenges in China and India's bilateral ties, but he says the Indian government is sincere in its desire for better ties with China. In
英语新闻
The latest China-U.S. Strategic and Economic Dialogue will begin in Washington D.C. on Tuesday. The two-day annual talks feature comprehensive and in-depth exchanges between high-level delegations from both sides. Zhu Guangyao, China's Vice Finance M
英语新闻
哥伦比亚:2013外交硕果累累 BOGOTA, Dec. 26 (Xinhua) -- Colombia's diplomacy was fruitful this year, with ties forged with new trade partners and good relations maintained with neighbors, Foreign Minister Maria Angela Holguin said. At the bil
英语新闻
China to seek closer cooperation at Asia-Europe Meeting BEIJING, Oct. 31 (Xinhua) -- China hopes to achieve more common understanding and closer cooperation at the ninth Asia-Europe Meeting (ASEM), Chinese Assistant Foreign Minister Ma Zhaoxu said on
英语新闻
PHNOM PENH, Nov. 19 (Xinhua) -- Chinese Premier Wen Jiabao met with his New Zealand counterpart John Key here on Monday and both sides pledged to boost cooperation between the two countries and push forward bilateral ties. Since the establishment of
英语新闻
习主席称赞中俄关系发展 SOCHI, Russia, Feb. 8 (Xinhua) -- Chinese President Xi Jinping said in an interview aired Saturday that he is very satisfied with the fruitful development of China-Russia relations. The bilateral relationship has ent
英语新闻
HAVANA, May 11 (Xinhua)-- Visiting French President Francois Hollande on Monday urged the U.S. economic sanctions on Cuba to be lifted as they have caused so much damage. France should do whatever is necessary to allow new decisions to be made, that
英语新闻
Mexican Senate President Ernesto Cordero says Mexico should strengthen cooperation with China ahead of Chinese President Xi Jinping's upcoming visit to the country. It is the first state visit since Mexican President Enrique Pena Nieto took office. C
世界各地新闻集锦
China's Ambassador to the United States, Cui Tiankai, is describing the upcoming meeting between Xi Jinping and US President Barack Obama as strategic and historic. CRI's Marc Cavegli has more. Earlier this week, Ambassador Cui Tiankai took part in a
世界各地新闻集锦
China, Russia vow to advance cultural exchange
英语新闻
BEIJING, April 9 (Xinhua) -- Chinese premier and Australian prime minister will from now on meet annually, Li Keqiang and Julia Gillard announced on Tuesday, following their hour-long talk in Beijing's Great Hall of the People. China would like to wo
英语新闻
在对土库曼斯坦、哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦进行国事访问，赴俄罗斯圣彼得堡出席二十国集团领导人第八次峰会，赴吉尔吉斯斯坦首都比什凯克出席上海合作组织成员国元首
英语笔译
During the press conference, President Xi says the two countries will enter a golden era of increased cooperation, jointly creating a prosperous future for bilateral relations. I had a productive meeting with Prime Minister Cameron, and we reached an
英语新闻
古巴，俄罗斯，加强对犯罪打击中合作 HAVANA, March 31 (Xinhua) -- Cuba and Russia will enhance collaboration in the fight against crimes, local media reported Monday. The two countries have pledged to strengthen cooperation in cracking
英语新闻
美国对委内瑞拉议会发生斗殴表示忧虑 WASHINGTON, May 1 (Xinhua) -- The U.S. government on Wednesday condemned Tuesday's physical clashes taking place in the parliament of Venezuela, describing the violent acts as particularly inappropr
英语新闻
Chinese Premier Li Keqiang is leaving for Davos, Switzerland, today for the annual World Economic Forum. He will attend the session Wednesday and is expected to deliver a clear message of confidence in the world's second largest economy, amid the fra
英语新闻
WASHINGTON, Feb. 14 (Xinhua) -- Chinese Vice President Xi Jinping met here Tuesday with U.S. President Barack Obama at the White House and delivered to him a letter from Chinese President Hu Jintao. Hu said in the letter that he would like to make jo
英语新闻