标签:中国房地产 相关文章
[00:00.00]defaulting party [00:01.97]悔约的一方 [00:03.94]forfeit [00:05.12]没收 [00:06.30]legal cost [00:07.61]律师费 [00:08.93]Preliminary Sale and Purchase Agreement [00:12.24]临时买卖合约 [00:15.54]stamp duty [00:17.40]厘印费 [
[00:00.00]bottom line [00:01.96]最低价 [00:03.92]market rate [00:06.14]市场价值 [00:08.36]over budget [00:10.24]超出预算 [00:12.12]paper work [00:13.66]文件工作 [00:15.20]Provisional Tenancy Agreement [00:18.31]临时租约 [00:21.42]r
[00:00.00]deal [00:01.54]买卖 [00:03.08]mall [00:04.51]商场 [00:05.93]Priliminary Rental Agreement [00:08.58]临时租约 [00:11.23]premise [00:12.73]物业 [00:14.24]procedure [00:15.86]手续 [00:17.48]rate of return [00:19.13]回报率 [00:20.
[00:00.00]ceiling height [00:01.80]楼底高度 [00:03.60]expected price [00:05.49]预算售价 [00:07.37]higher level [00:09.13]高层 [00:10.89]marketing lnformation [00:12.90]市场资料 [00:14.92]landlord [00:16.29]业主 [00:17.66]negotiate [00
口译笔译 今日翻译: 现在中国许多人在买自己的房子,在过去的几年里,房地产的价格曾经一翻再翻,但人们仍是排队等候机会来买。 翻译要点: (1)排队:美国人用in line,英国人用in q
You know its a bad sign if your local real estate agent is giving away BMWs. But thats exactly what Lin Zhangzhong is doing in the Chinese city of Wenzhou. Hes offering a Bimmer for the first 150 customers who buy a new apartment. People are excited
Shanghai has become the top destination for real estate investment in Asia Pacific, squeezing out Tokyo from the No 1 spot in the fourth quarter of last year, according to data from real estate investment manager Jones Lang Lasalle (JLL). 房地产投资
Global real estate markets are breaking a sweat and Vancouver should be no exception. Those same foreign buyers that sent property values soaring around the world are now a little short on foreign currency. 全球房地产市场开始流汗,温哥华
China's housing market is recovering, but unevenly. First-tier cities, including Beijing, Shanghai and Shenzhen, have seen a real estate boom in the first two months of the year, with housing inventory dropping after the government issued a series of
Global property developers are circling in on the latest hot property market in Australia: student housing. 全球房地产开发商正在关注澳大利亚最新的热门房地产市场:学生公寓。 As the recent fall in the Australian dollar s
Paul Shen can tick off the reasons Mainland Chinese people buy property in Canada as surely as any fast-talking B.C. realtor. 保罗.沈可以和那些巧舌如簧的卑诗省房产中介一样,罗列出一堆中国大陆人到加拿大置业的理由
China's housing sales are expected to reach a record high in 2016, though the growth of real estate investment may slow, said a report by a research group of the Chinese Academy of Social Sciences. 中国社会科学院一个研究小组近日发布的
The government's determination to launch a long-awaited property tax would help cool down the real estate market in the long term, industry analysts say. 业内分析人士近日表示,从长远角度看,政府决心要推出期待已久的房产税
Game of Thrones director Alex Graves is in early talks with Sony to direct its live-action film Mulan, according to Hollywood Reporters. 据《好莱坞报道》指出,在与索尼电影公司的初期对话中,《权利的游戏》的导演亚历克
Chinese property 中国的房地产 Popping the question 问题突现 Chinas bubbly property markets have not burst. Yet 中国房地产市场的泡沫仍未爆破,但迟早会的 Jun 16th 2011 | HONG KONG | from the print edition BUBBLES are suppo
房地产市场泡沫经济对话 Mary: Hey , you see, Mike looks so happy! 嗨,你看, 迈克看起来真高兴! Tom: Of course, he made a killing in real estate market last week. 当然了,他上周在房地产市场大赚了一笔。 Mary:
吉米李的公司想要买一个商铺。公司请物业代理彼得李帮忙寻找合适的商铺。这天,吉米和同伴鲍伯一起来和彼得商谈购买商铺的事情。 A--Agent Mr. Lee 物业代理李先生B--Client 1 客户一 鲍伯威廉
Bob Williams 和同事Jimmy Lee 在物业代理李先生的带领下来看商铺。两个人对商铺很满意,邀请李先生一起喝下午茶,以进一步讨论这宗交易。 A--Agent Mr Lee 物业代理李先生B--Client1Bob Williams客户一
Business 商业报道 German property firms 德国房地产公司 Safe as houses 非常安全 The residential-property business is growing and consolidating 住宅地产商业正在扩大合并 THE British are obsessed with property ownership, but Ge
BEIJING, Jan. 23 (Xinhua) -- Loans to the real estate sector rose rapidly in 2014, especially lending for affordable housing developments, the central bank said Friday. Financial institutions had 5.63 trillion yuan (926 billion U.S. dollars)in outsta