In some Asian households 在一些亚裔家庭里 science fair week is no joke. 科学成果周可是件很严肃的事 When your people invented everything 当大家发明着各种东西的时候 from gunpowder to sudafed 从火药到感冒药 nobod

发表于:2018-12-04 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 初来乍到第一季

So, a few weeks ago, my mom accidentally sold a house. 几周前,我妈不小心卖掉一栋房子 We love it. We'd like to make an offer. 我们喜欢这房子,我们愿意出价 And it was like she'd finally found her calling in life. 她好像终

发表于:2018-12-04 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 初来乍到第一季

Finding your way in a new school is always tough, 想在一所新学校吃得开可不容易 especially when you don't have a crew of your own. 特别是当你孤军奋战的时候 Dude, how great is sailing? 哥们,航海感觉要多爽有多爽 Y

发表于:2018-12-04 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 初来乍到第一季

For over a century, i have lived in secret; 一个多世纪以来,我都秘密地生活 hiding in the shadows, alone in the world. 茕茕孑立,形影相吊 Until now. 直到现在 I am a vampire. 我是一个吸血鬼 And this is my story. 这是我

发表于:2018-12-06 / 阅读(158) / 评论(0) 分类 吸血鬼日记第一季

-Penny: So what'd you get the birthday boy? 你们给生日主角准备了什么? -Howard:Well, Raj got him an awesome, limited edition Dark Knight sculpture awesome:棒极了 limited edition:限量版 Knight :骑士 sculpture:雕塑 Raj给

发表于:2018-12-06 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 生活大爆炸第一季

神探夏洛克第一季第三集_25 再买些豆子? 嗯 And some beans, then? Mm. (布鲁斯-帕廷顿计划已找到 请自取) Found the Bruce-Partington plans. Please collect. (游泳池 午夜) The Pool. Midnight. 给你带了一个见面礼 Bo

发表于:2018-12-07 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

[00:09.64]Ok.************* 既然没人愿意承认 那就让我来吧 [00:10.84]We ******************* 我们的彩蛋射击技术逊毙了 [00:15.24]Oh,****** 简直丢脸丢到家 [00:17.24]oh.come on. ***************** 胜败乃兵家常事 [00:2

发表于:2018-12-07 / 阅读(116) / 评论(0) 分类 听电影学英语-生活大爆炸

Hi. Can we talk? 你好。我们能谈谈吗? What did you want to talk about? 你想谈什么? Wow, I thought this was going to be easier to say. 我以为说出来会很容易。 But now I'm standing here... looking at you, and it's... 但我现在

发表于:2018-12-07 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 绿箭侠第一季

神探夏洛克第一季第二集_1 茶道中人曾语 茶壶经过多道茶的浸润 The great artisans say the more the teapot is used 将愈加温润如玉 焕然有光 the more beautiful it becomes. 养壶在于重复多次地用老茶汤汁浇壶身

发表于:2019-01-01 / 阅读(77) / 评论(0) 分类 神探夏洛克第一季

Your Honor, we move to vitiate the deathinabsentia filed after Oliver's disappearance at sea aboard the Queen's Gamut five years ago. 法官大人 我们来撤销五年前金牌奎恩号于海上失踪后奥利弗的失踪死亡判决 Unfortunately w

发表于:2019-01-01 / 阅读(83) / 评论(0) 分类 绿箭侠第一季

Oh, Mr. Merlyn. Imagine my shock at finding you here. 梅林先生,看见你在这我真是太吃惊了。 Did you roofie anyone special tonight, huh? 你今晚又把谁搞嗨了啊 Detective! It's a private party. 警探 这是个私人派对 Yeah

发表于:2019-01-01 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 绿箭侠第一季

One, two... 一,二 Han, did you just go up on your tiptoes like a big boy? 阿憨,你踮脚是为了显得个子高点吗 Well, I wasn't expecting a photo opportunity. 我不知道今天会需要拍照 And I left my Tom Cruise man-heels at home.

发表于:2019-01-01 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 打工姐妹花第一季

原始森林中白马王子一个吻拯救了去世的白雪公主,两人幸福的结婚了。但是不速之客的到来让一切变的糟糕,白雪公主为了救女儿艾玛只能选择让她一个人活下去。转眼间艾玛已经28岁,但当

发表于:2019-01-05 / 阅读(62) / 评论(0) 分类 童话镇

Phil一直认为自己是非常民主的老爸,所以他对儿子Luke用BB枪打了女儿Alex并没给予处罚,而妻子Claire的意见则刚好相反。Jay对于年轻妻子Gloria和前夫所生的孩子Manny时不时地犯傻感到无可奈何。

发表于:2019-01-05 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 摩登家庭

Jay的前妻De为之前在Jay 和Gloria婚礼上的闹场特地前来道歉,Mitchell试图劝说Claire原谅母亲。Claire不让Haley去听音乐会,而De却揭穿Claire年轻时的荒唐事。Gloria真的能原谅De吗? 而De是真心来乞求原

发表于:2019-01-05 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 摩登家庭

Gloria为Manny终于有了和女孩的约会而兴愤不已,不过女孩的年纪似乎有点问题。Mitchell对Jay不愿向朋友们介绍Cameron是其同居男友而生气不已,他扬言父亲的老友Shorty也是Gay。Claire总学不会家里的

发表于:2019-01-05 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 摩登家庭

唐顿庄园第一季第七集_14 [INT. LORD GRANTHAM'S DRESSING ROOM - DAY] [Robert stares out the window.] MR BATES The doctor's gone, Your Lordship, but he's coming back after dinner. Lady Mary's with her now. ROBERT, EARL OF GRANTHAM Thank you. M

发表于:2019-03-16 / 阅读(377) / 评论(0) 分类 唐顿庄园第一季

Thanks. 谢谢 So,you think there will be a lot of them? 他们会有很多人吗 Come on, Jimmy. 来吧 吉米 Anthony,I need 安东尼 我要... 7.62. I need a mag. You got? 7.62毫米口径子弹 我要个弹夹 有么 I got. Here. 有 给 This co

发表于:2019-03-16 / 阅读(495) / 评论(0) 分类 陨落星辰第一季

Which way are they coming? 他们从哪条路上来的 Ben's alive. I saw him. 本还活着 我看见他了 I saw him. 我看见他了 What? 你说什么 He's harnessed, but he's alive. 他被控制了 但还活着 Are you sure it was him? 你确定是

发表于:2019-03-16 / 阅读(359) / 评论(0) 分类 陨落星辰第一季

Well, what took you so long? 你们怎么用了这么久 How much did you get? 弄到多少食物了 A truckload, enough for a few days. 有一卡车 足够这几天用了 Hal, why don't you stay? 哈尔 你留下 You guys wait outside. 你们几个到

发表于:2019-03-16 / 阅读(375) / 评论(0) 分类 陨落星辰第一季