标签:听电影 相关文章
[00:29.74]What would you have done in my shoes? 如果你是我要怎么办 [00:34.41]I don't know 我不知道 [00:38.83]I wouldn't probably have felt quite useless 不会觉得自己这么没用 [00:49.63]Sooner or later, all stories end 迟早 所有
[00:02.14]I want him. I want him bad. [00:04.04] [00:05.19]Y-e-l-l! Everybody yell! Say, everybody yell! [00:09.82] [00:10.23]Y-e-l-l! Everybody yell! [00:13.62] [00:13.91]Nice kick this time, Collins. Nice job. [00:16.41] [00:17.13]What in the world
[00:03.30]It must be torturous running after a man who doesnt care about you... 追求一个不在乎你的人,一定很痛苦... [00:07.40]...whos in love with someone else, who hates you. ...他爱着别人,还那么恨你 [00:10.87]-He hates you
[00:01.16]Do me a favor. 拜托啊. [00:02.77]Do yourselves a favor. Stop talking and look. 拜托你们自己吧. 闭上嘴,好好欣赏. [00:06.77]Youre not required to write a paper. Youre not even required to like it. 你们毋须为此写任何文
[00:05.80] [00:06.83]You knew I was multi-tasker when you married me, right? [00:10.01] [00:10.06]-I sure did. -Alright. Okay. [00:13.41] [00:17.79]Okay. Tuohy family. Big smiles everyone! [00:21.69] [00:22.92]And, one , two, three... [00:26.32] [00:
[00:01.75] [00:35.57]-Where are you going? -Collins? [00:37.97] [00:50.14]Quit looking at me like that. [00:52.59] [00:52.64]I mean, we study together at home. [00:55.34] [01:12.19]You know how much those things weigh? [01:14.54] [01:14.54]This kids
[00:03.18]Mrs. Tuohy? [00:04.28] [00:04.33]I hear Mrs. Tuohy I look over my shoulder for my mother-in-law. [00:07.91] [00:07.96]Call me Leigh Anne or Mama or almost anything else. [00:11.41] [00:14.15]-Can you help me get something? -What? [00:17.15]
[00:06.64]Hows my boy? Hows big Mike? [00:09.53] [00:10.10]Hes fine. Hes doing really well. [00:12.67] [00:13.89]We might have some wine in the kitchen, if you... [00:16.32] [00:16.37]Oh, no, no, no. Thats really kind. [00:18.67] [00:19.01]When did y
[00:02.01]Mike? [00:03.51] [00:13.08]Big Mike?! [00:14.58] [00:15.79]Mike? [00:17.29] [00:30.51]Big Mike! [00:32.01] [00:40.58]Youre gonna make me walk the whole way? [00:42.98] [00:43.10]Alright then. [00:44.85] [00:45.54]Where are you going? [00:47
[00:01.94] [00:02.28]I had to join a gym the day I got back. [00:05.28] [00:07.14]Any of yall spent much time on the other side of town? [00:09.69] [00:09.74]Where exactly are you talking about? [00:11.57] [00:11.57]Alabama Street... Hurt village. [0
[00:03.36]But the voice of a schoolboy rallies the ranks, 突然 一个孩子的声音传来 [00:05.64]Play up! 奏乐! [00:08.24]Play up and play the game! 奏乐 跳起来! [00:31.20]? Da-dum-dum-dum ? [00:33.88]? Da-da-da-da, Dum-dum-dum-dum ? [00
[00:03.68]你要记得你在和谁说话 You do remember who youre taIking to. [00:06.02]我就是那个让你重拾笔杆的那个人 lm the guy who was pushing you to start writing again. [00:09.02]所以你和每个人都要明白 那... So you of
[00:18.56]Come in. 进来吧 [00:24.08]Hello. 嘿 [00:24.44]Hi. Are you asleep? 你睡了吗 [00:29.96]Very much so, yes. 对啊,很熟 [00:30.12]I hate to interrupt that, but you have to see this. 抱歉打扰你,你跟我来看看 [00:37.48]Good Go
[00:08.64]Hey, excuse me. 不好意思 [00:10.64]- How you doing? - Howdy. -早安 -你好 [00:13.80]Im looking for two friends of mine, Paul and Meryl. 我在找我的朋友梅莉和保罗 [00:16.16]Oh, the Fosters. 你是指佛斯特夫妇 [00:18.3
[00:03.36]I see many happy years ahead of you. 我完全可以想像你幸福的模样 [00:07.88]Okay, bye. 再见 [00:09.24]You know what I wish? 你知道我希望怎样吗 [00:11.40]I wish that as an older, wiser couple, 我希望我们是个更成熟
[00:13.84]There you go. 去吧 [00:15.20]- Blew its head off. - That was good. -杀很大 -太棒了 [00:17.88]- Wow, its very, very loud. - Yeah. Yeah. -很大声耶 -对啊 [00:19.40]No, no, no. Cause I got two more cans. 喔可是我还有两个罐头
[00:03.76]So, I really just wanted to apologize 我觉得很抱歉 [00:06.76]for any trouble we may have caused you. You know, I know theres been 我们给你们带来的不便 [00:10.76]a certain amount of screaming and shouting and so on. 你知道
[00:53.38]I know youre hurting... 我知道你很难过... [00:57.78]...because you werent there with your son last night. ...昨晚不能陪着儿子 [01:02.42]But I want you to know... 我想告诉你的是... [01:07.82]...that I envy what you have
[00:02.76]I knew a Jane Elliott. 我认识一个叫简艾略特 [00:06.04]This paper resolved my suspicion into certainty. 这张纸让我心生疑虑 [00:10.60]And so, I wrote to him. 所以 我写了信给他 [00:12.96]He told the story of a young
[00:06.44]I need some water. Of course. - 我需要水 - 好的 [00:11.80]Jane. 简 [01:10.04]How are you now? 现在感觉如何? [01:11.64]I will be well again soon. 过一会就没事了 [01:25.56]I know you. Youre thinking. 我了解你 你在思考