时间:2018-11-30 作者:英语课 分类:听电影学英语-弱点


英语课

  [00:02.01]Mike?

[00:03.51]

[00:13.08]Big Mike?!

[00:14.58]

[00:15.79]Mike?

[00:17.29]

[00:30.51]Big Mike!

[00:32.01]

[00:40.58]You’re gonna make me walk the whole way?

[00:42.98]

[00:43.10]Alright then.

[00:44.85]

[00:45.54]Where are you going?

[00:47.59]

[00:47.98]Iono.

[00:49.31]

[00:49.41]Well, are you spending thanksgiving with your family?

[00:52.96]

[00:58.95]-Come and get it, childs! -Yeah, baby!

[01:01.25]

[01:01.30]SJ!

[01:02.80]



[01:03.23]Come on!

[01:04.45]

[01:05.60]We have a ramble 1 turkey.

[01:07.40]

[01:07.45]Everyone thank your mother for driving

[01:08.94]

[01:08.94]to the store and getting this.

[01:10.12]

[01:10.17]-Thank you, mama. -Thank you, mama.

[01:11.76]

[01:11.81]Limp football.

[01:13.44]

[01:13.49]Eat all you want.

[01:15.19]

[01:15.24]Come on.

[01:16.74]

[01:16.97]Hustle 2, hustle! We got to get back to the game.

[01:18.37]

[01:18.42]Oh yeah!

[01:19.55]

[01:20.67]-Don’t take my space. -You rush us, SJ.

[01:23.42]

[01:23.47]-SJ, sit down. -Come on.

[01:24.77]

[01:24.82]-No. -That’s just fantastic.

[01:27.06]

[01:29.44]Oh, y’all forget the potato salad!

[01:31.78]

[01:32.25]-How’s Ole Miss doing? -They’re kicking butt 3.

[01:35.26]

[01:42.35]Sean, salad.

[01:43.95]

[01:45.69]-Thanks, mom. -Oh, good. Thanks, mama.

[01:47.71]

[01:47.76]Yeah, mama.

[01:49.26]

[01:50.83]-Come on! -Come on!

[01:52.89]

[02:01.07]He wants to be bet.

[02:03.04]

[02:13.54]-Hey! Mom! -Whoa.

[02:15.09]

[02:15.40]But it’s thanksgiving.

[02:17.50]

[02:20.04]-Why are we in here?  -Shhh!

[02:22.39]

[02:29.44]Shall we say a grace?

[02:31.49]

[02:48.58]Heavenly father. We thank you for all

[02:50.97]

[02:50.97]the many blessings 4 on this family.

[02:53.18]

[02:53.84]We thank you for bringing us a new friend.

[02:56.98]

[02:57.28]And we ask that you look after us in this holiday season

[03:00.59]

[03:00.64]that we may never forget how very fortunate we are.

[03:04.14]

[03:04.57]-Amen. -Amen.

[03:06.53]

[03:09.22]-SJ, the score? -Up by ten.

[03:11.27]

[03:13.42]Collins, can you pass me the green beans, please?

[03:16.42]

[03:16.69]Don’t pick it with your fingers just take a spoon. Okay.

[03:20.04]

[03:23.66]-SJ! Elbows!  -Sorry.

[03:26.53]

[03:29.68]So, Big Mike. You like to shop?

[03:32.83]

[03:34.60]Because tomorrow I think I’ll have to show you how it’s done.

[03:38.85]

[03:43.00]I got clothes.

[03:44.77]

[03:44.93]You "have" clothes.


  [03:47.07]

[03:47.25]And an extra t-shirt in the plastic bag does not a wardrobe make.

[03:51.12]

[03:51.17]I have clothes.

[03:52.78]

[03:52.83]Fine, let’s go get ’em. Just tell me where I’m going.

[03:56.43]

[04:06.16]Alright. Tell me everything I need to know about you.

[04:09.90]

[04:10.38]Who takes care of you? A mother?

[04:12.97]

[04:13.72]Do you have any mother? A grandmother maybe?

[04:16.91]

[04:22.31]Tell you what, Big Mike.

[04:23.95]

[04:24.00]We can do this the easy way,

[04:25.38]

[04:25.38]or we can do it the hard way.

[04:26.47]

[04:26.52]You take a pick.

[04:28.32]

[04:31.48]Fine.

[04:32.86]

[04:33.32]Tell me just one thing I should know about you.

[04:37.80]

[04:37.80]Just... just one.

[04:39.18]

[04:41.18]I don’t like to be called big Mike.

[04:43.93]

[04:44.94]Okay.

[04:46.41]

[04:46.80]Tell you what, from now on, to me, you’re Michael. Okay?

[04:51.70]

[04:54.40]So... Michael, where we headed?

[04:59.17]



1 ramble
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
2 hustle
v.推搡;竭力兜售或获取;催促;n.奔忙(碌)
  • It seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city.看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活。
  • I had to hustle through the crowded street.我不得不挤过拥挤的街道。
3 butt
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
4 blessings
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
学英语单词
acetone compounds
aecidium urenae
aether vinylicus
bear up for(to)
brake distributor
brocante
carotid stenting
carrier frequency shift
circoid
circulaire
competence of evidence
confidential agreement
congressional medal of honors
Cordyline terminalis
corporate-income
corsaro
cream glaze
cycloidal gear
Dassendorf
data structure independence
DCB
dialog containers
did-take time standard
directive transmission
disinuring
drifting snow storm
dung-fork
dynamics of ship structure
earthquake-safe
electric ray
electronic parts and components
employee manual
escort force
extra yarn
fixation time
fossicking
frequence
Gagnoa, Dép.de
gap cutter
Glarner Alpen
gravicembaloes
heavy metal circulation
hemipilioides
herlitz syndrome(lethal junctional epidermolysis bul-losa)
human races
index of sequence
initial abstraction
inrolled
Ksour Essaf
loud-talking
m?ng pawn
Melica ciliata
micro objective
mirabilis multifloras
modulator firing
molybdovanadate
monitor reperforator
monothalamic
multiple-cohort sequential analysis
notice to airmen
panence
papilloma canaliculum
patentabilities
peritoneography
picinni
piedness
plane of unbalance
pregnating
present value model
presper
primitive cardiac tissue
pycnidiophore
Qinā, Wādī
quarter fast
repayment guarantee
ridding of
RO-4-4393
rossolio
sanur
seek sb.'s life
semi-low head machine
send coals to Newcastle
souvlaki
squamous cell carcinoma
status error
storiation
stress-prone
subtrochanteric fracture
suffruticulose
supercelestial
tetra-alkyl ammonium hydroxide
track indicator chart
trioza chenopodii
typhoid complicated with intestinal perforation
Uberfremdung
unbandaging
viador
visual projection
vynk
you little
Yvon's coefficient
zibetone