As usual Jobs wanted to have some of their conversation while taking a walk. 一如既往地,乔布斯喜欢在散步时进行一些谈话。 While they ambled around Palo Alto, he made a pitch to be put on Apple's board. 当他们在帕洛奥图闲逛

发表于:2018-12-11 / 阅读(74) / 评论(0) 分类 134 Mystery of the Stolen Snow

1. Innovation distinguishes between a leader and a follower。 领袖和跟风者的区别就在于创新。 Innovation has no limits. The only limit is your imagination. It's time for you to begin thinking out of the box. If you are involved in a gr

发表于:2018-12-12 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 励志英语

She reciprocated by getting him a hobby kit for grinding a lens and making a camera. 她会帮他弄到一些小工具,让他可以做些打磨镜头、制作相机之类的事情。 I learned more from her than any other teacher, and if it hadnt b

发表于:2018-12-26 / 阅读(82) / 评论(0) 分类 乔布斯传

There Paul Jobs could tinker with cars and his son with electronics. 在车库里,保罗乔布斯可以修汽车,而他儿子可以玩他的电子设备。 Its other significant attribute was that it was just over the line inside what was then th

发表于:2018-12-26 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 乔布斯传

I asked Jobs why he wanted me to be the one to write his biography. 我问乔布斯为什么希望我担任这本传记的作者。 I think youre good at getting people to talk, he replied. That was an unexpected answer. 我觉得你很擅长让别人开

发表于:2018-12-26 / 阅读(85) / 评论(0) 分类 乔布斯传

Every weekend, thered be a junkyard trip. Wed be looking for a generator, a carburetor, all sorts of components. 每个周末,我们都会进行一次废品站之旅。我们会寻找发电机,或者化油器,还有各种各样的元件。 He r

发表于:2018-12-26 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 乔布斯传

A Family Home 安家 Powell shared her husband's interest in natural foods. 在天然食品方面,鲍威尔跟她丈夫的兴趣一致。 While at business school, she had worked part time at Odwalla, the juice company, where she helped develop the

发表于:2019-02-22 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 乔布斯传

He ended up making the right choice. 最终,他作了正确的选择。 As Redse told friends, she never would have survived if she had gone back to Jobs, nor would their marriage. 如莱德斯跟朋友们所说,如果她回到乔布斯身边,她

发表于:2019-02-22 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 乔布斯传

Lasseter's shorts were really breathtaking both in storytelling and in the use of technology, recalled Katzenberg. 无论是从讲故事还是从技术运用的层面上来看,拉塞特的动画短片真的令人叹为观止,卡曾伯格回忆说,

发表于:2019-02-22 / 阅读(78) / 评论(0) 分类 乔布斯传

Jobs refused him permission to use some code he had created while at Pixar, which further inflamed their enmity. 乔布斯拒绝史密斯使用他在皮克斯时编写的代码,这又进一步加深了彼此的敌意。 Alvy eventually got what he

发表于:2019-02-22 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 乔布斯传

One day at a board meeting, Jobs started berating Smith and other top Pixar executives 有一次董事会会议上,乔布斯开始训斥史密斯和皮克斯的其他髙管。 for the delay in getting the circuit boards completed for the new versio

发表于:2019-02-22 / 阅读(84) / 评论(0) 分类 乔布斯传

At a forum in Cambridge, Massachusetts, in 1989, Jobs and Gates appeared sequentially, laying out their competing worldviews. 1989年,在马萨诸塞州剑桥市的一个论坛上,乔布斯和盖茨先后现身,陈述彼此截然相反的世界观

发表于:2019-02-22 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 乔布斯传

The NeXT software and hardware were designed, he said, after three years of consulting with universities across the country. 乔布斯说,在经过3年对全国高校的咨询后,公司设计出了NeXT软件和硬件。 What we realized was that

发表于:2019-02-22 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 乔布斯传

Woolard was able to coax Jobs to agree that his role as an advisor would be a very active one. 伍拉德成功地说服乔布斯同意,他担任的这个顾问将是个很活跃的角色。 Jobs approved a statement saying that he had agreed to ste

发表于:2019-02-22 / 阅读(80) / 评论(0) 分类 乔布斯传

The claim that he was enjoying spending more time with his family was not convincing. 更多地享受跟家人在一起的时光这一声明是不让人信服的。 He was never destined to win a Father of the Year trophy, even when he had spare time

发表于:2019-02-22 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 乔布斯传

First, he called Jobs. The board was going to fire Amelio, he said, and it wanted Jobs to come back as CEO. 他首先给乔布斯打了电话,告诉他董事会将解雇阿梅里奥,并希望乔布斯回来担任CEO。 Jobs had been aggressive in

发表于:2019-02-22 / 阅读(88) / 评论(0) 分类 乔布斯传

They also agreed on co-branding, though that took a lot of haggling to define. 他们也就联合品牌达成协议,虽然经历了很多次讨价还价。 I took the position that it's a Disney movie, but eventually I relented, Eisner recalled. 我最

发表于:2019-02-22 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 乔布斯传

Jobs did not insert himself much into the creative process. 乔布斯自己没有过多参与创作过程。 Given his proclivity to be in control, especially on matters of taste and design, 考虑到他那么有控制欲,尤其是在审美和设计方

发表于:2019-02-22 / 阅读(76) / 评论(0) 分类 乔布斯传

Jobs stayed, conceding that point. 乔布斯没走,在这个问题上作出了让步。 Lasseter was riveted as he watched the two wiry and tightly wound principals parry and thrust. 两位同样痩削的公司首脑剑拔弩张、针锋相对,这给

发表于:2019-02-22 / 阅读(119) / 评论(0) 分类 乔布斯传

They ended up getting a Miele washer and dryer, made in Germany. 最终他们购买了德国生产的米勒牌洗衣机和干衣机。 I got more thrill out of them than I have out of any piece of high tech in years, Jobs said. 它们带给我的兴奋

发表于:2019-02-22 / 阅读(121) / 评论(0) 分类 乔布斯传