标签：中英 相关文章

中英双语新闻 美国司法部起诉2名俄罗斯间谍 称其对雅虎进行黑客攻击

BBC News with Cathy Clarkston. The U.S. Justice Department has indicted two Russian spies in connection with a massive breach of information, affecting 500 million Yahoo! accounts in 2014. It's the first time Washington has levied criminal charges ag

发表于:2018-12-20 / 阅读(72) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 特朗普称奥巴马曾于竞选期间对其窃听

BBC news, Im John Shay. United Nations has warned that abrupt cuts to its funding proposed by President Trump will undermine efforts to reform the organization. The comments come after the US administration outlined budget plans that include a reduct

发表于:2018-12-20 / 阅读(49) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 特朗普医改方案被再度延迟投票表决

BBC News with Jonathan Izard. 8 people arrested over Wednesdays fatal attack on the British Houses of Parliament are being held on suspicion of preparing terrorist acts according to police. The US government insists, the UK government insists there w

发表于:2018-12-20 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 英国前拳击世界冠军与抑郁症抗争整个职业生涯

I tried to kill myself several times. You know, I used to go to the pub, come back, you know, take the knife out and sit there crying. And sat in the dark crying hysterically, with the knife at my wrist. Tore the skin several times, but never really

发表于:2018-12-20 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 特朗普内阁成员与其唱反调 公开应援情报机构

BBC News with Marion Marshall. Two senior figures taking on key roles in Donald Trump's new administration have given strong endorsements of the U.S. intelligence community. Mike Pompeo, Mr. Trump's pick for head of the CIA, and General James Mattis,

发表于:2018-12-20 / 阅读(61) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 新任联合国秘书长发表讲话

BBC news with Jonathan Izard. The US Republican Senator Jeff Sessions has appeared before a congressional committee to defend his nomination for the post of Attorney General in Donald Trumps new administration. He rejected allegations of racial animo

发表于:2018-12-20 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 伊朗前总统拉夫桑贾尼去世

BBC News with Marion Marshall. The former Iranian President Akbar Hashemi Rafsanjani has died of heart failure. He was 82. Ayatollah Rafsanjani served as president from 1989 to 1997.He continued to play a hugely influential role in Iranian political

发表于:2018-12-20 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 美国警方要求亚马逊提供录音数据助破案

BBC news with David Austin. The Hollywood actress Debbie Reynolds has died just one day after the death of her daughter, the film star Carrie Fisher. She was 84 and had been rushed to hospital with a suspected stroke. Her son said the stress of his s

发表于:2018-12-20 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 定制化app让脑中风患者＂开口＂说话

When Graham lost his voice, I said to all my friends and family get a recording of your husband or boyfriend. Because my God, that I miss that like good night, I love you, that was horrendous, not having his voice. Hi, guys. It's good to see you. Hi,

发表于:2018-12-20 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 法国极右翼攻击领导人懦弱

BBC News with Julie Candler. The far right National Front leader in France Marine Le Pen has attacked globalization and Islamic fundamentalism at the formal launch of her campaign for the presidency. In a speech in Lyon, she accused French leaders of

发表于:2018-12-20 / 阅读(64) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 科技公司联合反对特朗普禁令

BBC News with Jerry Smit. The Speaker of the Lower House of Parliament in Britain says he's strongly opposed to allowing President Trump to address MPs and piers in Westminster during a state visit planned for later this year. The Speaker John Bercow

发表于:2018-12-20 / 阅读(52) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 希特勒战时电话在美国拍卖

BBC News with Julie Candler. A fierce critic of the US Environmental Protection Agency has been sworn in as head of the organization. Scott Pruitt, the former Attorney General of Oklahoma, has sued the agency more than a dozen times over its regulati

发表于:2018-12-20 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 特朗普公布俄罗斯总统普京信件

BBC News with Marion Marshall. The UN Security Council has passed a resolution demanding a halt to Israeli settlement building on occupied Palestinian land which it calls a flagrant violation of international law. The vote passed after the United Sta

发表于:2018-12-20 / 阅读(47) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 温网冠军科维托娃首部受伤接受手术

BBC News with Marian Marshal. German police have freed a man detained on suspicion of carrying out the deadly attack on a Christmas market in Berlin, saying they have insufficient evidence to link him to the crime. 12 people were killed and more than

发表于:2018-12-20 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 古巴革命领袖卡斯特罗去世

BBC news. Syrian government forces have been making rapid progress into eastern Aleppo, in a major offensive to cut the rebel held area in two. After retaking both the Hanano and Jabo Badro districts, fighting has continued in several other neighborh

发表于:2018-12-20 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 俄亥俄州立大学男子袭击行人

Syrian government forces and their allies have continued to drive rebel fighters out of more districts in eastern Aleppo, prompting thousands more civilians to flee from the fighting. The Russian defense ministry says the Syrian government has retake

发表于:2018-12-20 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 奥巴马下令调查外国势力干预选举指控

BBC news with Jonarthon Izard. President Obama has ordered US intelligence agencies to probe all cyber attacks and alleged foreign intervention in the 2016 presidential election. He wants reports ready before he leaves office next month. A homeland s

发表于:2018-12-20 / 阅读(75) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 21世纪福克斯提出收购天空电视

BBC News with Julie Candler. The Gambian president Yahya Jammeh has refused to accept his shock election defeat, saying there will be a fresh vote. Mr.Jammeh said the vote tally was wrong, and he actually won with an 87,000 majority. A veteran opposi

发表于:2018-12-20 / 阅读(65) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 法国警方监控1.5万激进人群

BBC News. Hillary Clinton has made an early exit from a ceremony in New York marking the 9.11 attacks, after feeling unwell. Footage posted on the Internet shows her buckling as she's helped into a car. A short time later, the Democratic Party's pres

发表于:2019-01-19 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 好莱坞著名夫妻朱莉皮特离婚

BBC news with Illy Mckue. In his final address to the general assembly, the United Nations secretary general has blamed the Syrian government for the majority of civilian death during the countrys five-year civil war. But Ban Ki-moon also said those

发表于:2019-01-19 / 阅读(50) / 评论(0) 分类 中英双语新闻
最新学习文章
热门学习文章