标签：中英 相关文章

中英双语新闻 美国哥伦比亚特区和马里兰州状告特朗普

BBC News with Marian Marshall. Riot police in Russia have detained hundreds of people at anti-corruption demonstrations across the country. The biggest protests and most arrests were in Moscow and St.Petersburg. The man who organized the protests, a

发表于:2018-12-02 / 阅读(104) / 评论(0) 分类 CNN美国有线新闻2017年1月

中英双语新闻 纳达尔第十次赢得法网公开赛冠军

BBC News with Jonathan Izard. Exit polls released after the first round of parliamentary elections in France suggest that President Macron's new party is on course to secure a landslide majority. Projections suggest it could get as many as 440 seats

发表于:2018-12-02 / 阅读(102) / 评论(0) 分类 CNN美国有线新闻2017年1月

中英双语新闻 法国巴黎圣母院遭恐袭

BBC News with Julie Candela. French police have shot and wounded a man who attacked an officer with a hammer near Notre Dame Cathedral in Paris in what's being treated as a terrorist incident. The French Interior Minister said the attacker shouted Th

发表于:2018-12-02 / 阅读(115) / 评论(0) 分类 CNN美国有线新闻2017年1月

中英双语新闻 特朗普宣布美国将退出巴黎气候协定

BBC news with Marion Marshall. US media reports say President Trump is about to make good on his campaign promise and announce the plan to withdraw the United States from Paris Agreement on combating climate change. His opponents say quitting will be

发表于:2018-12-20 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 切尔西赢得英超联赛冠军

BBC news with Fiona MacDonald. A series of cyber-attack has hit companies and organizations in dozens of countries worldwide. A virus paralyzed thousands of computers with hackers demanding money to restore access. Experts say the hacker appears to h

发表于:2018-12-20 / 阅读(58) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 美政府称萨德虽在建 但仍欲以理服朝鲜

BBC News with Julie Candler. The U.S. Treasury Secretary, Steve Mnuchin, says the Trump administration will carry out, what he called, the biggest tax reform in American history. Mr. Mnuchin said the President planned to slash corporation tax from th

发表于:2018-12-20 / 阅读(57) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 数万人逃离南苏丹小镇冲突

BBC News with Julie Candler. The medical charity MSF said up to 25 thousand people have fled the town of Kodok in South Sudan amid intense fighting over the past three days. Three years of civil war have displaced thousands of people, while a famine

发表于:2018-12-20 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 伊斯兰国激进组织一名最高宗教权威人物在摩苏尔被击毙

BBC news with Ally Macue. Iraqi forces say that one of the highest religious authorities in Islamic State Group has been killed in Mosul.An Iraqi commander said Abdullah al-Badrani, also known as Abu Ayoub al-Atar died in an air strike by the US-led

发表于:2018-12-20 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 德国搜救难民船只遇险

BBC News with Eileen McCue. The Turkish President Recep Tayyip Erdogan says voters have approved plans to increase his powers with a clear majority. He told a press conference the yes side got a million votes more than the no side, and that the const

发表于:2018-12-20 / 阅读(51) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 卢浮宫袭击者疑为埃及人

The French authorities say they believe a man who tried to attack the Louvre Museum earlier on Friday was an Egyptian. Police are trying to establish if the man was acting alone. A prosecutor said the man had arrived in France last week. He is in a l

发表于:2018-12-20 / 阅读(141) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 阿根廷前总统将接受审判

BBC News with Jonathan Izard. The planned vote in the US Congress on Donald Trumps healthcare bill has been delayed in whats been seen as a setback for the President. More than 2 dozen members of the House of Representatives in Mr. Trumps Republican

发表于:2018-12-20 / 阅读(48) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 马航MH370航班搜索工作停止

BBC News with David Austin. A three-year search for the missing Malaysia Airlines flight MH370 has been called off, leaving one of the great aviation mysteries unsolved. It was suspended after underwater search teams failed to find the wreckage in th

发表于:2018-12-20 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英翻唱:郭美美-不怕不怕-英文版

郭美美-不怕不怕-英文版 Ma-ia-hii Ma-ia-huu Ma-ia-hoo Ma-ia-haa Alo, Salut, sunt eu, un haiduc, Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea. Alo, alo, sunt eu Picasso, Ti-am dat beep, si sunt voinic, Dar sa stii nu-ti cer nimic. Vrei sa pleci

发表于:2019-01-03 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 中英翻唱歌曲

中英双语新闻 欧盟与美国自由贸易协定谈判失败

欧盟与美国自由贸易协定谈判失败 BBC news with Stewart Macintosh. The German economy minister Sigmar Gabriel says talks on a planned free trade agreement between the European Union and the United States have de facto failed. Mr. Gabriel

发表于:2019-02-14 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 老特拉福德疑似爆炸物已被引爆

Bomb disposal experts have carried out a controled explosion as Manchester the United home ground old Traford. Police described the object as looking incredibly like an explosive device, but later concluded it was not viable. Manchester the United Ma

发表于:2019-02-21 / 阅读(46) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 洪涝灾害或将影响全球10亿人口

The United Nations High Commission for Refugees Philly OGranddhi has repeated a cause for a global response to the world refugee crisis. He told the BBC that the responsibility needed to be share more widely. We just have to convene small states to p

发表于:2019-02-21 / 阅读(60) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 朝鲜向半岛东部海域再发一枚导弹

The South Korean military says North Korea fired another missile off its east coast into the sea just as president Obama hosts the summit in Washington on global nuclear security. The missile launch was the latest in a series carried out by Pyongyang

发表于:2019-02-21 / 阅读(45) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 融合不仅仅意味着语言的学习

The last country I visited where I couldnt speak the language was Poland. Yes, most people spoke in English and communication was hardly a struggle but it still made me realise how dependent I was on others to translate occasionally, and the way this

发表于:2019-03-04 / 阅读(120) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 由影子内阁重组所想到的忠诚问题

Good morning. All the talk this week about the Shadow Cabinet reshuffle has made me think a lot about loyalty. We invoke loyalty frequently as a virtue and yet its complex and multi-layered. On Wednesday at a store checkout I was asked if I had a loy

发表于:2019-03-04 / 阅读(112) / 评论(0) 分类 中英双语新闻

中英双语新闻 欧洲理事会主席访问希腊和土耳其

Hello, this is Jim Lee with the BBC news. North Korea has fired several short-range missiles into the sea off its eastern coast. It's an apparent response to tough new sanctions imposed by the UN Security Council following a North Korean nuclear test

发表于:2019-03-04 / 阅读(327) / 评论(0) 分类 中英双语新闻
最新学习文章
热门学习文章