常春藤生活英语【87】Deja Vu 似曾相识

Have you ever been in a place for the first time and felt strange? Maybe it was a feeling that you had been there before. However, you knew you had never been to that place. You wondered if you had seen it in a movie recently. Perhaps the place looke

常春藤解析英语【9】It's Like Déjà vu. Déjà vu.　神

It's Like Dj vu. Dj vu. 神秘的既视现象 by Christine Newton You are walking through a park you have never visited before when a dog runs past, barking at a cluster of birds. You turn to see its owner smile and wave. Suddenly, you are overcome b

访谈录 2008-07-12&07-14 数码新资讯：MyVu眼镜

It's a world of very busy lives. Imagine though of a device like this and you become Geordie La Forge from Star Trek: The Next Generation, and it helps in the multitasking. This is a Myvu Crystal. It's one of those video eye-wear pieces, and it's ki

《名人传记》之乔布斯遗失的访谈33:何乐而不为呢？

We never thought of this before, so we then kicked this around, 我们从没想过出售整机，不过还是答应了 we thought Why not? Why not try this? 何乐而不为呢？ And so I spent the next several days on the phone talking with electron

乔布斯传 第358期:向库比蒂诺蹒跚前进(5)

Amelio knew that bringing Jobs back into the fold would be a double-edged sword, 阿梅里奥知道，让乔布斯重回苹果是把双刃剑， but the same was true of bringing Gasse back. 但是让加西回来也面临同样的问题。 Larry Tesl

乔布斯传 第74期:总裁斯科特(1)

Mike Scott 迈克斯科特 Apple was now a real company, with a dozen employees, a line of credit, and the daily pressures that can come from customers and suppliers. 苹果现在是一家真正的公司了，拥有一批员工，获得了信贷额度，

2007年VOA标准英语-UNHCR Gains Access to Displaced in North Kivu

By Lisa Schlein Geneva 22 September 2007 The United Nations refugee agency (UNHCR) says it is distributing desperately needed relief supplies to thousands of people displaced by fighting in the Democratic Republic of Congo's eastern province of North

VOA标准英语2009年-UNHCR: Congolese Fleeing South Kivu Province

The United Nations refugee agency says thousands of people reportedly are fleeing their homes in Democratic Republic of Congo's South Kivu province. This follows last week's start of a joint Congolese-Rwandan military operation against the Democrati

乔布斯传 第73期:惊艳亮相

The First Launch Event 首次盛大的产品发布会 The introduction of the Apple II was scheduled to coincide with the first West Coast Computer Faire, Apple II 的发布时间被设定为与首届西海岸电脑展览会同步。 to be held in Ap

乔布斯传 第69期:马库拉入伙(3)

Markkula's plan envisioned ways of getting beyond the hobbyist market. 马库拉的计划中设想了一些方法，来开拓业余爱好者以外的市场。 He talked about introducing the computer to regular people in regular homes, 他谈到了将电

乔布斯传 第68期:马库拉入伙(2)

Markkula was only thirty-three, but he had already retired after working at Fairchild and then Intel, 马库拉当时才33岁，但已经处于退休状态，之前他先后供职于仙童公司和英特尔， where he made millions on his stock opti

乔布斯传 第107期:德士古的小分队(4)

By early 1981 the Mac team had grown to about twenty, and Jobs decided that they should have bigger quarters. 到1981年初，Mac团队的规模已经扩展到了差不多20人，乔布斯觉得他们该有个更大的办公区了。 So he moved ever

Shavuot（五旬节）

Shavuot（五旬节） The Yom Tov begins at sundown of the 5th day of Sivan (息汪月, 即犹太教历3月,犹太国历9月,在公历5、6月间,共30天), exactly fifty days after Passover (犹太教的逾越节). Shavuot, the Feast of the Weeks,

Shavuot（息汪月）

Shavuot, the Feast of the Weeks, is the Jewish holiday celebrating the harvest season in Israel. Shavuot, which means weeks, refers to the timing of the festival which is held exactly 7 weeks after Passover. Shavuot is known also as Yom Habikkurim, o

《乔布斯传》翻译笔记：车库里腾空出世的苹果电脑

《乔布斯传》自问世以来受到了全世界人民的关注，对此恒星英语推出《乔布斯传》翻译笔记系列，让我们在翻译学习中回顾乔帮主的伟大一生。第五章揭开了苹果电脑公司跌跌撞撞的诞生历

乔布斯传 第217期:海盗弃船(7)

Markkula, in his subdued way, was also offended. 马库拉的反应虽然较为平和，但也觉得愤怒。 He took some top executives he had secretly lined up before he left. 他在走之前就偷愉笼络了一批高层管理人员，带走了他们

乔布斯传 第201期:五月的关键七天(10)

Instead of letting it turn into a gripe session, Markkula made them focus on very specific management issues, 为了不让谈话变成牢骚会，马库拉让大家集中于非常具体的管理问题， such as what had caused the problem in produci

乔布斯传 第392期:阿梅里奥出局(13)

As usual, he asked to take a walk, and they strolled the grounds to a redwood grove with a picnic table. 如往常一样，他建议出去散步。他们带着野餐桌踱步到一片红杉林。 He told me he wanted a new board because he wanted to

乔布斯传 第391期:阿梅里奥出局(12)

Among those being asked to resign was Mike Markkula, who in 1976, as a young venture capitalist, 在被要求辞职的人中，还有迈克马库拉。1976年，作为一个年轻的风险投资家， had visited the Jobs garage, fallen in love with

乔布斯传 第453期:回到未来(11)

They made another attempt. No, no, Jobs complained. This isn't working at all. 工作人员又尝试了一次。不对，不对。乔布斯抱怨道，这根本不行。 The next time, the lights were bright enough, but they came on too late. 又试了