美国有线新闻 CNN 飓风哈维重创美得克萨斯州 休斯敦内涝严重

The U.S. state of Texas is reeling from Hurricane Harvey. Late last week, the storm strengthened much more and much faster than meteorologists originally expected. And it made landfall Friday night just north of the city of Corpus Christi. Harvey was

美国有线新闻 CNN 国际奥委会禁止俄罗斯参加平昌冬奥会 美民主党元老议员因性丑闻辞职

The IOC, the International Olympic Committee, made a major announcement yesterday about the upcoming 2018 Winter Games in Pyeongchang, South Korea. The Russian national team would be banned from the events. The decision followed a long investigation

美国有线新闻 CNN 哈佛大学招生歧视亚裔案开庭 或影响美高校招生程序

A trial has begun in a U.S. District Court in Boston, Massachusetts and the case is expected to eventually make it to the U.S. Supreme Court. It concerns Asian-American college applicants and the admission's practices at Harvard University, one of Am

美国有线新闻 CNN 美驱逐舰打击也门胡塞武装雷达站 伊拉克宣布打响摩苏尔之战

First up this Monday, the United Nations, the United States and the United Kingdom are all calling for an immediate ceasefire in Yemen. The conflict started last year in the Middle Eastern country, between Houthi rebels who drove out Yemen's presiden

美国有线新闻 CNN 美俄亥俄州发生校园凶案 特朗普提名内阁

We're starting on a report on an attack at Ohio State University. A U.S. government official says an 18-year-old man of Somali descent targeted a group of people on campus yesterday morning. He first ran the car into some pedestrians and then used a

美国有线新闻 CNN 特朗普提名保守派法官戈萨奇出任美最高法院大法官

The U.S. Supreme Court has had eight justices serving on it since Associate Justice Antonin Scalia died suddenly last February. Four of these justices were appointed by Republican presidents. Four were appointed by Democratic presidents. So, on divis

美国有线新闻 CNN 美军成功进行反导系统试验 美领导人商讨对朝策略

AZUZ: American leaders are discussing how to respond to North Korea's latest's weapons test. It involved a missile that flew over Japan, a U.S. ally, before landing somewhere in the Pacific Ocean on Tuesday. North Korea's government controlled media

美国有线新闻 CNN 美爆发大肠杆菌疫情 疾控中心调查与莴苣食用有关

Celtuce, oak leaf and Swiss chard are all types of what? 莴笋、橡树叶、唐莴苣都属于哪种蔬菜? Ivy, lettuce, rose, or cauliflower? 常春藤，莴苣，玫瑰还是花椰菜? This may not get as much attention as iceberg or butterhead,

VOA双语新闻：美政权和平转移 奥巴马入主白宫

Barack Obama is now the President of the United States. Americans from around the country packed Washington on a cold January day to witness the historic swearing-in ceremony. 奥巴马现在是美国总统了。全国各地的美国人在1月份这个

万花筒 2012-10-17&10-19 希拉里称为美驻利大使遇害承担责任

Hillary Clinton overnight. She is taking responsibility for security failures and that deadly attack in Benghazi, Libya that left a US ambassador dead and 3 other Americans as well. ABC's Reena Ninan spoke with Hillary Clinton and joins us from Lima,

美国有线新闻 CNN 沙特威胁美若为911事件追责 就抛售在美千亿资产

play pause stop mute unmute max volume 00:0002:41repeat repeat off Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin. CARL AZUZ, CNN STUDENT NEWS ANCHOR: A very warm welcome

2014年CRI 中国国防部敦促美停止侦察活动 北约称上千俄军人在乌克兰境内

China's Defense Ministry is pointing the finger at the United States as being responsible for a series of close encounters between Chinese and US jets along China's coastline. At the same time, the China's Defense Ministry is urging the United States

VOA双语新闻 - 美或接受伊修改安全协议某些要求

U.S. officials are denying reports that they are abandoning efforts to negotiate an agreement on the future of U.S. forces in Iraq, saying they will soon respond to Iraqi proposals for changes in the draft, and that some changes may be possible. 美国

VOA双语新闻：美指责巴情报人员卷入喀布尔爆炸

U.S. officials are accusing Pakistan's primary intelligence service of helping to carry out last month's bomb attack on India's embassy in Afghanistan. U.S. newspapers reported that American intelligence agencies claim they have evidence linking Paki

美国有线新闻 CNN 美共和党发布医保替代法案 废除奥巴马医改政策

Leading off today's news coverage on CNN 10, we're explaining a proposal to overhaul the U.S. health care system. Republicans in the House of Representatives have revealed their plan to repeal and replace the Affordability Care Act, also known as Oba

美国有线新闻 CNN 超20国驱逐俄罗斯外交人员 美关闭俄驻西雅图总领馆

CARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: International pressure on Russia is our first subject today on CNN 10. I'm Carl Azuz, explaining world news from the CNN Center in Atlanta, Georgia. Thank you for taking 10 minutes for our show. More than 20 countries have a

VOA双语新闻：美派遣高级代表团出席慕尼黑会议

The United States is sending a high-profile delegation to a key security conference that opened in Munich, Germany Friday, marking a new page in transatlantic relations under the Obama administration. 美国派遣一个级别很高的代表团前往德

VOA双语新闻 ---美重申拒绝北韩未履行承诺核申报

The Bush administration said Wednesday it will not accept a North Korean nuclear declaration that does not fulfill Pyongyang's obligations under the six-party disarmament accord. U.S. intelligence officials are preparing to brief congressional leader

VOA双语新闻 ---美宾州选民将在关键的初选中投票

All eyes in the U.S. presidential election campaign are on Pennsylvania, where voters will cast ballots Tuesday in the race for the Democratic Party nomination. Senators Barack Obama and Hillary Clinton are campaigning in the state almost non-stop. 所

VOA双语新闻 ---美民主党竞争总统提名对手再交锋

Democratic presidential contenders Barack Obama and Hillary Clinton were both on the defensive Wednesday night during a debate broadcast by ABC News (from the Constitution Center) in Philadelphia, their last exchange before next Tuesday's Pennsylvani