美国有线新闻 CNN 马其顿更名公投因人数不足而失败 更改国名仍有待商讨

马其顿更名公投因人数不足而失败 更改国名仍有待商讨 AZUZ: The bordering countries of Macedonia and Greece may be a step closer to resolving a dispute they've had since 1991. Macedonia isn't just the name of a country, it's the n

美国有线新闻 CNN 马斯克和美证交会达成和解 特朗普下令调查大法官提名者性侵指控

CARL AZUZ: It appears a series of tweets has cost a businessman millions of dollars and part of his job. That's the settlement between Elon Musk, a billionaire who co-founded the Tesla Car Company and the U.S. Securities and Exchange Commission which

美国有线新闻 CNN 美称缅甸军方对罗兴亚人施暴 将提供1.85亿美元援助

First story we're explaining concerns a group of people who are said to be without a country. In the Southeast nation of Myanmar, also known as Burma, there is a Muslim group called the Rohingya. They're a minority. Most of Myanmar is Buddhist. The n

美国有线新闻 CNN 美参议院就大法官提名人性侵指控听证调查

美参议院就大法官提名人性侵指控听证调查 This show begins with coverage of first day's hearings on Capitol Hill. They involve a college professor's accusations against a U.S. Supreme Court nominee and the nominee's response. While th

美国有线新闻 CNN 美墨加达成新贸易协定 最终结果有待观察

A new trade agreement has been reached between negotiators for the U.S., Canada and Mexico. The three countries have been working to do this for much of Donald Trump's term as U.S. President. A major promise he made in the campaign trail was that he'

美国有线新闻 CNN 印尼强震海啸致土地液化 火山活动加剧

Sulawesi is an island of Indonesia whose northwest region was hit hard by an earthquake in Tsunami last week. In total, the disaster left at least 70,000 homeless, and it killed more than 1,400, though that number is expected to increase as rescuers

美国有线新闻 CNN 卡瓦诺抗议声中就任美最高法院大法官

First up, an addition to the U.S. Supreme Court. Brett Kavanaugh, a federal appeals court, became a Supreme Court justice over the weekend after senators voted 50 to 48 to confirm President Donald Trump's nominee to the high court. The vote was mostl

美国有线新闻 CNN 印尼强震及海啸已致至少832人死亡 救援工作仍在继续

Our week and month start off in an island nation that's located between the Indian and Pacific Oceans. Indonesia has been struck by yet another natural disaster. It began on Friday when the island of Sulawesi was hit by a magnitude 7.5 earthquake. Th

美国有线新闻 CNN 卫星广播Sirius XM拟35亿美元收购潘多拉

卫星广播Sirius XM拟35亿美元收购潘多拉 What do you get when you add 70 million active users of one radio company to 36 million subscribers of another? The biggest audio entertainment in the world. That's what the CEO of Sirius XM says abo

美国有线新闻 CNN Facebook再曝重大安全事故 5000万用户账号被入侵

Facebook is trying to figure out how to deal with its worst hack ever. The company says a security issue has affected almost 50 million accounts. Facebook's engineers first noticed something unusual on September 16. It took them 11 days after that to

美国有线新闻 CNN 特朗普联大演讲狂批伊朗 伊总统鲁哈尼回击

特朗普联大演讲狂批伊朗 伊总统鲁哈尼回击 CARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: With the United Nations General Assembly in session, some of the world's most prominent leaders taking what's been called the world's biggest stage. We're starting t

美国有线新闻 CNN 印尼强震海啸遇难人数升至1200人 救援行动困难重重

International aid worth hundreds of thousands of dollars is making its way to Indonesia in places like Palu, a city struck by last Friday's earthquake and tsunami, the situation is desperate. Though the official numbers of those killed on the island

美国有线新闻 CNN 美国8月职位空缺创历史新高 劳动力市场需求强劲

Help wanted. As of this August, there are more job openings in the U.S. than there've been at any point since the year 2000, when the Labor Department launched it's job openings and labor turnover survey. How many jobs? Almost 7 million, 140 thousand

美国有线新闻 CNN 飓风迈克尔来袭 美国佛罗里达州严阵以待

CARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: Hello and welcome to CNN 10. My name is Carl Azuz but it's the name Michael that's making headlines today. It's a storm that formed in the Caribbean Sea on Sunday. Blast western Cuba as a Category 1 hurricane on Monday and i

美国有线新闻 CNN 美驻联合国大使黑利突然辞职 将于今年年底离职

Our first story is on the resignation of a U.S. Ambassador to the United Nations. Nikki Haley has held that position since January of 2017. She had been nominated by President Donald Trump shortly after he was elected. On Tuesday, Ambassador Haley an

美国有线新闻 CNN 哈佛大学招生歧视亚裔案开庭 或影响美高校招生程序

A trial has begun in a U.S. District Court in Boston, Massachusetts and the case is expected to eventually make it to the U.S. Supreme Court. It concerns Asian-American college applicants and the admission's practices at Harvard University, one of Am

美国有线新闻 CNN 美股遭遇黑色星期三暴跌 利率上升和贸易紧张局势是元凶

This has not been a good week for the U.S. Stock Market. Monday and Tuesday stocks were flat for the most part. There wasn't a huge change in closing prices for the Dow Jones Industrial Average of 30 significant stocks. But Wednesday, stocks took a d

美国有线新闻 CNN 特朗普谈记者失踪案称将严惩沙特 土耳其释放美国牧师

First story we're explaining today is how the mysterious disappearance of a journalist is having ripple effects around the world. Jamal Khashoggi is a columnist for the Washington Post. He's been living in Washington, D.C. He's originally from Saudi

美国有线新闻 CNN 特朗普携妻子赴佛州视察飓风灾情 美国老牌百货西尔斯申请破产保护

CARL AZUZ, CNN 10 ANCHOR: A very resilient state, that's what Governor Rick Scott says about Florida. The reason why is our first story today on CNN 10. After Hurricane Michael struck last Wednesday, Governor Scott toured the hardest hit areas. He de

美国有线新闻 CNN 世卫组织召开会议讨论刚果埃博拉疫情

The Democratic Republic of Congo, a nation in Central Africa, isn't just dealing with conflict between government troops and armed rebel groups. It's dealing with a deadly outbreak of the Ebola virus. And those two factors are making it increasingly