四、以社会符号学为取向的原则(the sociosemiotic-oriented translation principle)。 社会符号学是研究符号系统与社会与人类关系的科学,是在符号学的基础上发展而来的。符号学的研究虽然可追溯到

发表于:2018-11-29 / 阅读(106) / 评论(0) 分类 北外翻译笔记

[00:00.93] The Meaning Of Life 生命的意义 [00:05.52]Once upon a time there was a young man who used to meditate all day about the meaning of life. [00:13.72]Most of the time he was pondering about the most important thing in life, [00:18.87]beca

发表于:2018-12-03 / 阅读(104) / 评论(0) 分类 温馨夜读

Around the time I turned 40, I went to see a therapist, a man who knew me well. I tended call him once or twice a year on an as-needed basis. I had reached the point of being able to sort through most problems on my own. But life had -- as it occasio

发表于:2018-12-12 / 阅读(186) / 评论(0) 分类 阅读空间

河马对生态系统的意义 A new study says the hippopotamus is very important to the health of Africas rivers and lakes. Thats because hippos produce a key ingredient for aquatic life -- and a lot of it. But researchers warn that hippo populatio

发表于:2018-12-16 / 阅读(124) / 评论(0) 分类 VOA标准英语2015年(八月)

词义的褒贬 语言本身虽没有阶级性,但在具体使用时不可能不为一定的阶级服务。为了忠实于原文的思想内容,翻译时必须正确理解原作者的基本政治立场和观点,然后选用适当的语言手段来

发表于:2018-12-17 / 阅读(55) / 评论(0) 分类 英语笔译

英语四级考试词汇与语法的考点讲解 在英语四级历年词汇与结构的考试试题中,语法部分约占40%,词汇部分约占60%,而且多有交叉。所以,要想在考试中取得过级分数这两个部分还是不能轻视

发表于:2018-12-18 / 阅读(59) / 评论(0) 分类 实用英语

2011年职称英语理工类语法复习-主谓一致 主谓一致 常出现在主谓部分倒装结构中; 常出现主语有定语从句或其他修饰的结构中; 常出现关系代词作主语的定语从句中; 1.以一s结尾的名词的

发表于:2018-12-18 / 阅读(68) / 评论(0) 分类 实用英语

2012年职称英语理工类语法复习:主谓一致 主谓一致 常出现在主谓部分倒装结构中; 常出现主语有定语从句或其他修饰的结构中; 常出现关系代词作主语的定语从句中; 1.以一s结尾的名词的

发表于:2018-12-18 / 阅读(79) / 评论(0) 分类 实用英语

Our lives are brief, that's why it's important to search for meaning. 人的一生如此短暂,因此,找到活着的意义至关重要。《绝望主妇》 图片1

发表于:2018-12-20 / 阅读(56) / 评论(0) 分类 Daily English-2015.7

讲解文本: down 失意,低谷,挫败 Life is full of ups and downs. 人生充满着起起伏伏。 He went through a lot of ups and downs. 他经历了很多起起伏伏。 you look so down today, are you ok? 你今天看起来情绪很低落啊

发表于:2018-12-27 / 阅读(42) / 评论(0) 分类 愉悦口语

To My Friends Who Are Not Single Love isnt about becoming somebody elsesperfect person.Its about finding someone who helps you become the best person you can be. 给我的非单身朋友 爱情不是成为他人的完美之人,而是找到那个帮

发表于:2019-01-01 / 阅读(100) / 评论(0) 分类 英语沙龙

预测题目: Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to write an essay commenting on the saying The meaning of life is to find your gift, the purpose of life is to give it away. You can cite examples to illustrate your point of view.

发表于:2019-01-03 / 阅读(103) / 评论(0) 分类 四六级写作指导

实用社交礼仪:英语中各种眼神的意义 眼睛会说话。你知道这些眼神的含义吗? gaze - means to direct your eyes towards something for a long time. 注视;凝视 stare - suggests to fix your eyes on somebody or something

发表于:2019-01-04 / 阅读(54) / 评论(0) 分类 实用英语

作为运动员、演员和社会活动家的艾美穆琳斯谈起她的义腿整整一打的双腿,以及它们给予她的超人能量:速度、魅力和6英寸的增高效果很简单地,她重定义了身体的意义。

发表于:2019-01-05 / 阅读(159) / 评论(0) 分类 TED公开课:美丽+潮流 表面之下

The story goes that a certain court jester went too far one day and insulted his king. The king became so infuriated he sentenced the jester to be executed. His court prayed upon the king to have mercy for thes man who had served him well for so many

发表于:2019-01-17 / 阅读(136) / 评论(0) 分类 英文励志文摘精选

And I sometimes wonder 有时候我在想 whether I could have found such fulfillment 如果婚姻和孩子 in marriage and children 来得更容易些, if they'd come more readily, 我是否会找到这样的满足, if I'd been straight in my yo

发表于:2019-01-18 / 阅读(92) / 评论(0) 分类 TED演讲娱乐篇

As a student of adversity, I've been struck over the years 我从逆境中学习:这些年来,我一次又一次 by how some people with major challenges 被人们如何从极大的挑战中 seem to draw strength from them, and I've heard the pop

发表于:2019-01-18 / 阅读(53) / 评论(0) 分类 TED演讲娱乐篇

小编在此与大家分享GRE句子填空的相关内容,希望对各位备考2015年的新GRE填空有所帮助。 1.简化句子 根据构造的成分,句子可以分成主干和修饰成分。主干是一个完整的主谓结构,而修饰成分

发表于:2019-02-01 / 阅读(44) / 评论(0) 分类 GRE英语

Giving Life Meaning Have you thought about what you want people to say about you after youre gone? Can you hear the voice saying, He was a great man. Or She really will be missed. What else do they say? One of the strangest phenomena of life is to en

发表于:2019-02-17 / 阅读(94) / 评论(0) 分类 双语有声阅读

今天的节目有些不同。杨绛先生走了,我是她的忠实读者,借这期节目纪念杨先生。钱杨夫妇曾留学英国,是很早走出去的一代中国人。从他们身上,我们看到学英语、了解海外文化并非丢失

发表于:2019-02-22 / 阅读(66) / 评论(0) 分类 美国文化脱口秀